"сурдоперевод" meaning in All languages combined

See сурдоперевод on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˌsurdəpʲɪrʲɪˈvot
Etymology: Происходит от ?? Forms: су̀рдоперево́д [nominative, singular], су̀рдоперево́ды [nominative, plural], су̀рдоперево́да [genitive, singular], су̀рдоперево́дов [genitive, plural], су̀рдоперево́ду [dative, singular], су̀рдоперево́дам [dative, plural], су̀рдоперево́д [accusative, singular], су̀рдоперево́ды [accusative, plural], су̀рдоперево́дом [instrumental, singular], су̀рдоперево́дами [instrumental, plural], су̀рдоперево́де [prepositional, singular], су̀рдоперево́дах [prepositional, plural]
  1. способ передачи звучащей речи для глухих людей движениями пальцев рук по специально разработанной системе
    Sense id: ru-сурдоперевод-ru-noun-S92cFhXc
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: тифлосурдоперевод Related terms: сурдопереводчик
{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "су̀рдоперево́д",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "су̀рдоперево́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "су̀рдоперево́да",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "су̀рдоперево́дов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "су̀рдоперево́ду",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "су̀рдоперево́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "су̀рдоперево́д",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "су̀рдоперево́ды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "су̀рдоперево́дом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "су̀рдоперево́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "су̀рдоперево́де",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "су̀рдоперево́дах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тифлосурдоперевод"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "сурдопереводчик"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Под ред. Степанова С.А.",
          "date": "2015",
          "text": "Допускаются без согласия автора или иного правообладателя и без выплаты вознаграждения тифлокомментирование, снабжение произведения сурдопереводом в целях облегчения восприятия произведения лицами с ограниченными физическими возможностями.",
          "title": "Комментарий к Гражданскому кодексу Российской Федерации"
        }
      ],
      "glosses": [
        "способ передачи звучащей речи для глухих людей движениями пальцев рук по специально разработанной системе"
      ],
      "id": "ru-сурдоперевод-ru-noun-S92cFhXc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌsurdəpʲɪrʲɪˈvot"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "сурдоперевод"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "су̀рдоперево́д",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "су̀рдоперево́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "су̀рдоперево́да",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "су̀рдоперево́дов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "су̀рдоперево́ду",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "су̀рдоперево́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "су̀рдоперево́д",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "су̀рдоперево́ды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "су̀рдоперево́дом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "су̀рдоперево́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "су̀рдоперево́де",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "су̀рдоперево́дах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тифлосурдоперевод"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "сурдопереводчик"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Под ред. Степанова С.А.",
          "date": "2015",
          "text": "Допускаются без согласия автора или иного правообладателя и без выплаты вознаграждения тифлокомментирование, снабжение произведения сурдопереводом в целях облегчения восприятия произведения лицами с ограниченными физическими возможностями.",
          "title": "Комментарий к Гражданскому кодексу Российской Федерации"
        }
      ],
      "glosses": [
        "способ передачи звучащей речи для глухих людей движениями пальцев рук по специально разработанной системе"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌsurdəpʲɪrʲɪˈvot"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "сурдоперевод"
}

Download raw JSONL data for сурдоперевод meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-16 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (f5e0f37 and f566de1). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.