судия in All languages combined

IPA: sʊdʲɪˈja [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Происходит от праслав. *sǫdi, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. суди, судии, судиıа, ст.-слав. сѫди (Мар., Зогр., Клоц., Савв.), сѫдии (δικαστής, κριτής; Мар., Зогр.), русск. судья́, укр. суддя́, белор. судзя́, болг. съдия́, сербохорв. су̀диjа, словенск. sȯ́dij, чешск. sudí, др.-польск. sędziá (вин. п. sędzia). Праслав. *sǫdi с первонач. окончанием -īs от *sǫdъ (см. суд). Образовано аналогично др.-инд. rathī́ṣ м. «возница» от ráthas м. «колесница». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: судия́ [nominative, singular], судии́ [nominative, plural], судии́ [genitive, singular], су́дий [genitive, plural], судии́ [dative, singular], судия́м [dative, plural], судию́ [accusative, singular], су́дий [accusative, plural], судие́й [instrumental, singular], судие́ю [instrumental, singular], судия́ми [instrumental, plural], судии́ [prepositional, singular], судия́х [prepositional, plural]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Общий род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "я иду с мечем судия"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *sǫdi, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. суди, судии, судиıа, ст.-слав. сѫди (Мар., Зогр., Клоц., Савв.), сѫдии (δικαστής, κριτής; Мар., Зогр.), русск. судья́, укр. суддя́, белор. судзя́, болг. съдия́, сербохорв. су̀диjа, словенск. sȯ́dij, чешск. sudí, др.-польск. sędziá (вин. п. sędzia). Праслав. *sǫdi с первонач. окончанием -īs от *sǫdъ (см. суд). Образовано аналогично др.-инд. rathī́ṣ м. «возница» от ráthas м. «колесница». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "судия́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "судии́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "судии́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "су́дий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "судии́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "судия́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "судию́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "су́дий",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "судие́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "судие́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "судия́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "судии́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "судия́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. С. Пушкин",
          "date": "1836",
          "ref": "А. С. Пушкин, «Капитанская дочка», 1836 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Василиса Егоровна сделала ему несколько замечаний касательно хозяйства, как судия, начинающий следствие вопросами посторонними, дабы сперва усыпить осторожность ответчика.",
          "title": "Капитанская дочка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто вершит высший суд, вершитель судеб"
      ],
      "id": "ru-судия-ru-noun-TF1Eraqv",
      "raw_glosses": [
        "устар. высок. тот, кто вершит высший суд, вершитель судеб"
      ],
      "tags": [
        "honorific",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʊdʲɪˈja"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "common",
    "declension-1"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sudac"
    }
  ],
  "word": "судия"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Общий род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7b",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "я иду с мечем судия"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *sǫdi, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. суди, судии, судиıа, ст.-слав. сѫди (Мар., Зогр., Клоц., Савв.), сѫдии (δικαστής, κριτής; Мар., Зогр.), русск. судья́, укр. суддя́, белор. судзя́, болг. съдия́, сербохорв. су̀диjа, словенск. sȯ́dij, чешск. sudí, др.-польск. sędziá (вин. п. sędzia). Праслав. *sǫdi с первонач. окончанием -īs от *sǫdъ (см. суд). Образовано аналогично др.-инд. rathī́ṣ м. «возница» от ráthas м. «колесница». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "судия́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "судии́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "судии́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "су́дий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "судии́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "судия́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "судию́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "су́дий",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "судие́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "судие́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "судия́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "судии́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "судия́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. С. Пушкин",
          "date": "1836",
          "ref": "А. С. Пушкин, «Капитанская дочка», 1836 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Василиса Егоровна сделала ему несколько замечаний касательно хозяйства, как судия, начинающий следствие вопросами посторонними, дабы сперва усыпить осторожность ответчика.",
          "title": "Капитанская дочка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто вершит высший суд, вершитель судеб"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. высок. тот, кто вершит высший суд, вершитель судеб"
      ],
      "tags": [
        "honorific",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʊdʲɪˈja"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "common",
    "declension-1"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sudac"
    }
  ],
  "word": "судия"
}

Download raw JSONL data for судия meaning in All languages combined (3.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"судия" meaning in All languages combined

Noun [Русский]