"судейский" meaning in All languages combined

See судейский on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: sʊˈdʲeɪ̯skʲɪɪ̯
Etymology: Происходит от сущ. судья, далее из суд, от праслав. *sǫdъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сꙋдъ, ср.: ст.-слав. сѫдъ (греч. κρίσις, κρῖμα), русск., укр. суд, белор. суд (род. п. -а́), болг. съдъ́т, сербохорв. су̑д (род. п. су́да), чак. су́д (род. п. суда̏), словенск. sȯ́d «суд, приговор», чешск. soud, словацк. súd, польск. sąd (род. п. sądu), в.-луж., н.-луж. sud. Из *som- и индоевр. к. *dhē- (деть, де́ло), ср.: др.-инд. samdhíṣ, samdhā́ «договор, связь, объединение», лит. samdà «наем, аренда», samdýti, samdaũ «нанимать». Ср. также: греч. συνθήκη «соглашение, договор», σύνθημα «соглашение». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: суде́йский [singular, masculine, nominative], суде́йское [singular, neuter, nominative], суде́йская [singular, feminine, nominative], суде́йские [plural, nominative], суде́йского [singular, masculine, genitive], суде́йского [singular, neuter, genitive], суде́йской [singular, feminine, genitive], суде́йских [plural, genitive], суде́йскому [singular, masculine, dative], суде́йскому [singular, neuter, dative], суде́йской [singular, feminine, dative], суде́йским [plural, dative], суде́йского [singular, masculine, accusative, animate], суде́йское [singular, neuter, accusative, animate], суде́йскую [singular, feminine, accusative, animate], суде́йских [plural, accusative, animate], суде́йский [singular, masculine, accusative, inanimate], суде́йские [plural, accusative, inanimate], суде́йским [singular, masculine, instrumental], суде́йским [singular, neuter, instrumental], суде́йской [singular, feminine, instrumental], суде́йскою [singular, feminine, instrumental], суде́йскими [plural, instrumental], суде́йском [singular, masculine, prepositional], суде́йском [singular, neuter, prepositional], суде́йской [singular, feminine, prepositional], суде́йских [plural, prepositional]
  1. относящийся к суду
    Sense id: ru-судейский-ru-adj-wyLHh6oq
  2. относящийся к судье, судьям
    Sense id: ru-судейский-ru-adj-lMbkk8-j
  3. состоящий из судей
    Sense id: ru-судейский-ru-adj-hQ395oLl
  4. устар., субстантивир. служащий, сотрудник суда Tags: obsolete, substantive
    Sense id: ru-судейский-ru-adj-0QZk6TWa
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: судебный Hypernyms: юридический Derived forms: судейская дееспособность, судейская должность, судейская коллегия, судейская скамья, судейский корпус, судейское усмотрение Related terms: суд, судебник, судейство, судья, судебный, судить Translations (относящийся к суду): judicial (Английский), судзейскі (Белорусский), juĝa (Эсперанто) Translations (относящийся к судье, судьям): judicial (Английский), juĝista (Эсперанто)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ей",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ск",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Суды/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Судьи/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "судейская дееспособность"
    },
    {
      "word": "судейская должность"
    },
    {
      "word": "судейская коллегия"
    },
    {
      "word": "судейская скамья"
    },
    {
      "word": "судейский корпус"
    },
    {
      "word": "судейское усмотрение"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. судья, далее из суд, от праслав. *sǫdъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сꙋдъ, ср.: ст.-слав. сѫдъ (греч. κρίσις, κρῖμα), русск., укр. суд, белор. суд (род. п. -а́), болг. съдъ́т, сербохорв. су̑д (род. п. су́да), чак. су́д (род. п. суда̏), словенск. sȯ́d «суд, приговор», чешск. soud, словацк. súd, польск. sąd (род. п. sądu), в.-луж., н.-луж. sud. Из *som- и индоевр. к. *dhē- (деть, де́ло), ср.: др.-инд. samdhíṣ, samdhā́ «договор, связь, объединение», лит. samdà «наем, аренда», samdýti, samdaũ «нанимать». Ср. также: греч. συνθήκη «соглашение, договор», σύνθημα «соглашение». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "суде́йский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "суде́йское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "суде́йская",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "суде́йские",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "суде́йского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "суде́йского",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "суде́йской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "суде́йских",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "суде́йскому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "суде́йскому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "суде́йской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "суде́йским",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "суде́йского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "суде́йское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "суде́йскую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "суде́йских",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "суде́йский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "суде́йские",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "суде́йским",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "суде́йским",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "суде́йской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "суде́йскою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "суде́йскими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "суде́йском",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "суде́йском",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "суде́йской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "суде́йских",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "юридический"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "суд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "судебник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "судейство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "судья"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "судебный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "судить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. С. Грин",
          "date": "1929",
          "ref": "А. С. Грин, «Дорога никуда», 1929 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я предпринимаю шантаж, это вам скажет простой судейский рассыльный.",
          "title": "Дорога никуда"
        },
        {
          "author": "Горький",
          "date": "1899",
          "ref": "Максим Горький, «Фома Гордеев», 1899 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Рядом с ним сидел секретарь того общества, в котором Фома был выбран почётным членом, — молодой судейский чиновник, носивший странную фамилию — Ухтищев.",
          "title": "Фома Гордеев"
        }
      ],
      "glosses": [
        "относящийся к суду"
      ],
      "id": "ru-судейский-ru-adj-wyLHh6oq"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Софья Пилявская",
          "date": "2000",
          "ref": "С. С. Пилявская, «Грустная книга», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Декорации этой сцены — галерея, балкон, внизу лавки для народа и на небольшом возвышении — судейский стол торцом к публике и обращенные к зрительному залу кресла Графа и Графини.",
          "title": "Грустная книга"
        },
        {
          "author": "Георгий Полонский, Наталья Долинина",
          "date": "1972",
          "ref": "Георгий Полонский, Наталья Долинина, «Перевод с английского», 1972 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А теперь ни звонок, ни пронзительный судейский свисток не могут остановить этого волнующего состязания!",
          "title": "Перевод с английского"
        }
      ],
      "glosses": [
        "относящийся к судье, судьям"
      ],
      "id": "ru-судейский-ru-adj-lMbkk8-j"
    },
    {
      "glosses": [
        "состоящий из судей"
      ],
      "id": "ru-судейский-ru-adj-hQ395oLl"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Горький",
          "date": "1928",
          "ref": "Максим Горький, «Жизнь Клима Самгина», 1928 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Седой жандарм и товарищ прокурора вышли в столовую с видом людей, которые поссорились; адъютант сел к столу и начал писать, судейский, остановясь у окна, повернулся спиною ко всему, что происходило в комнате.",
          "title": "Жизнь Клима Самгина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "служащий, сотрудник суда"
      ],
      "id": "ru-судейский-ru-adj-0QZk6TWa",
      "raw_glosses": [
        "устар., субстантивир. служащий, сотрудник суда"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "substantive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʊˈdʲeɪ̯skʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "судебный"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "относящийся к суду",
      "word": "judicial"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "относящийся к суду",
      "word": "судзейскі"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "относящийся к суду",
      "word": "juĝa"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "относящийся к судье, судьям",
      "word": "judicial"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "относящийся к судье, судьям",
      "word": "juĝista"
    }
  ],
  "word": "судейский"
}
{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
    "Русские слова с суффиксом -ей",
    "Русские слова с суффиксом -ск",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Суды/ru",
    "Судьи/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "судейская дееспособность"
    },
    {
      "word": "судейская должность"
    },
    {
      "word": "судейская коллегия"
    },
    {
      "word": "судейская скамья"
    },
    {
      "word": "судейский корпус"
    },
    {
      "word": "судейское усмотрение"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. судья, далее из суд, от праслав. *sǫdъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сꙋдъ, ср.: ст.-слав. сѫдъ (греч. κρίσις, κρῖμα), русск., укр. суд, белор. суд (род. п. -а́), болг. съдъ́т, сербохорв. су̑д (род. п. су́да), чак. су́д (род. п. суда̏), словенск. sȯ́d «суд, приговор», чешск. soud, словацк. súd, польск. sąd (род. п. sądu), в.-луж., н.-луж. sud. Из *som- и индоевр. к. *dhē- (деть, де́ло), ср.: др.-инд. samdhíṣ, samdhā́ «договор, связь, объединение», лит. samdà «наем, аренда», samdýti, samdaũ «нанимать». Ср. также: греч. συνθήκη «соглашение, договор», σύνθημα «соглашение». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "суде́йский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "суде́йское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "суде́йская",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "суде́йские",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "суде́йского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "суде́йского",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "суде́йской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "суде́йских",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "суде́йскому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "суде́йскому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "суде́йской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "суде́йским",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "суде́йского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "суде́йское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "суде́йскую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "суде́йских",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "суде́йский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "суде́йские",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "суде́йским",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "суде́йским",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "суде́йской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "суде́йскою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "суде́йскими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "суде́йском",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "суде́йском",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "суде́йской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "суде́йских",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "юридический"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "суд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "судебник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "судейство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "судья"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "судебный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "судить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. С. Грин",
          "date": "1929",
          "ref": "А. С. Грин, «Дорога никуда», 1929 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я предпринимаю шантаж, это вам скажет простой судейский рассыльный.",
          "title": "Дорога никуда"
        },
        {
          "author": "Горький",
          "date": "1899",
          "ref": "Максим Горький, «Фома Гордеев», 1899 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Рядом с ним сидел секретарь того общества, в котором Фома был выбран почётным членом, — молодой судейский чиновник, носивший странную фамилию — Ухтищев.",
          "title": "Фома Гордеев"
        }
      ],
      "glosses": [
        "относящийся к суду"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Софья Пилявская",
          "date": "2000",
          "ref": "С. С. Пилявская, «Грустная книга», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Декорации этой сцены — галерея, балкон, внизу лавки для народа и на небольшом возвышении — судейский стол торцом к публике и обращенные к зрительному залу кресла Графа и Графини.",
          "title": "Грустная книга"
        },
        {
          "author": "Георгий Полонский, Наталья Долинина",
          "date": "1972",
          "ref": "Георгий Полонский, Наталья Долинина, «Перевод с английского», 1972 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А теперь ни звонок, ни пронзительный судейский свисток не могут остановить этого волнующего состязания!",
          "title": "Перевод с английского"
        }
      ],
      "glosses": [
        "относящийся к судье, судьям"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "состоящий из судей"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Горький",
          "date": "1928",
          "ref": "Максим Горький, «Жизнь Клима Самгина», 1928 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Седой жандарм и товарищ прокурора вышли в столовую с видом людей, которые поссорились; адъютант сел к столу и начал писать, судейский, остановясь у окна, повернулся спиною ко всему, что происходило в комнате.",
          "title": "Жизнь Клима Самгина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "служащий, сотрудник суда"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар., субстантивир. служащий, сотрудник суда"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "substantive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʊˈdʲeɪ̯skʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "судебный"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "относящийся к суду",
      "word": "judicial"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "относящийся к суду",
      "word": "судзейскі"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "относящийся к суду",
      "word": "juĝa"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "относящийся к судье, судьям",
      "word": "judicial"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "относящийся к судье, судьям",
      "word": "juĝista"
    }
  ],
  "word": "судейский"
}

Download raw JSONL data for судейский meaning in All languages combined (8.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.