"стягивать" meaning in All languages combined

See стягивать on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: ˈsʲtʲæɡʲɪvətʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: стя́гиваю [first-person, singular, present], стя́гивал [first-person, singular, past], стя́гивала [first-person, singular, past], стя́гиваешь [second-person, singular, present], стя́гивал [second-person, singular, past], стя́гивала [second-person, singular, past], стя́гивай [second-person, singular, imperative], стя́гивает [third-person, singular, present], стя́гивал [third-person, singular, past], стя́гивала [third-person, singular, past], стя́гивало [third-person, singular, past], стя́гиваем [first-person, plural, present], стя́гивали [first-person, plural, past], стя́гиваете [second-person, plural, present], стя́гивали [second-person, plural, past], стя́гивайте [second-person, plural, imperative], стя́гивают [third-person, plural, present], стя́гивали [third-person, plural, past], стя́гивающий [active, present], стя́гивавший [active, past], стя́гивая [adverbial, present], стя́гивав [adverbial, past], стя́гивавши [adverbial, past], стя́гиваемый [passive, present], буду/будешь… стя́гивать [future], стянуть [perfective]
  1. делать более прилегающим, тесным (пояс, ремень, упряжь и т.п.)
    Sense id: ru-стягивать-ru-verb-vfCMjBHX
  2. перен. окружать, брать в кольцо (войска, город и т.п.) Tags: figuratively
    Sense id: ru-стягивать-ru-verb-Mx0TFxJU
  3. туго перевязывать, связывать, соединяя, скрепляя что-либо
    Sense id: ru-стягивать-ru-verb-Y1FvAQQr
  4. плотно обхватывать, туго опоясывать, сжимая, сдавливая что-либо
    Sense id: ru-стягивать-ru-verb-9JV31d2c
  5. плотно облегать, обтягивать (об одежде, обуви)
    Sense id: ru-стягивать-ru-verb-udHwYG8S
  6. плотно соединять, скреплять при помощи чего-либо
    Sense id: ru-стягивать-ru-verb-CECpPjnk
  7. соединять концы, края чего-либо; сближать, сдвигать
    Sense id: ru-стягивать-ru-verb-Nqm4WEFx
  8. собирать в складки, сборки
    Sense id: ru-стягивать-ru-verb-kYavhPJZ
  9. собирать, сосредоточивать в одном месте большое количество кого-либо, чего-либо
    Sense id: ru-стягивать-ru-verb-bh5YoLOG
  10. привлекая к себе, заставлять собираться где-либо
    Sense id: ru-стягивать-ru-verb-nJoKTyti
  11. удалять, снимать откуда-либо, таща
    Sense id: ru-стягивать-ru-verb-0A5VthJa
  12. снимать с себя или с кого-либо с трудом или медленно что-либо надетое и плотно облегающее
    Sense id: ru-стягивать-ru-verb-2ZwGSX4u
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: стягивание, стягиваться
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растягивать"
    },
    {
      "sense_index": 12,
      "word": "надевать"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой с-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ива",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "стя́гиваю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "стя́гивал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "стя́гивала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "стя́гиваешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "стя́гивал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "стя́гивала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "стя́гивай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "стя́гивает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "стя́гивал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "стя́гивала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "стя́гивало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "стя́гиваем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "стя́гивали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "стя́гиваете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "стя́гивали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "стя́гивайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "стя́гивают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "стя́гивали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "стя́гивающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "стя́гивавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "стя́гивая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "стя́гивав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "стя́гивавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "стя́гиваемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… стя́гивать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "стянуть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "стягивание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "стягиваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "делать более прилегающим, тесным (пояс, ремень, упряжь и т.п.)"
      ],
      "id": "ru-стягивать-ru-verb-vfCMjBHX"
    },
    {
      "glosses": [
        "окружать, брать в кольцо (войска, город и т.п.)"
      ],
      "id": "ru-стягивать-ru-verb-Mx0TFxJU",
      "raw_glosses": [
        "перен. окружать, брать в кольцо (войска, город и т.п.)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "туго перевязывать, связывать, соединяя, скрепляя что-либо"
      ],
      "id": "ru-стягивать-ru-verb-Y1FvAQQr"
    },
    {
      "glosses": [
        "плотно обхватывать, туго опоясывать, сжимая, сдавливая что-либо"
      ],
      "id": "ru-стягивать-ru-verb-9JV31d2c"
    },
    {
      "glosses": [
        "плотно облегать, обтягивать (об одежде, обуви)"
      ],
      "id": "ru-стягивать-ru-verb-udHwYG8S"
    },
    {
      "glosses": [
        "плотно соединять, скреплять при помощи чего-либо"
      ],
      "id": "ru-стягивать-ru-verb-CECpPjnk"
    },
    {
      "glosses": [
        "соединять концы, края чего-либо; сближать, сдвигать"
      ],
      "id": "ru-стягивать-ru-verb-Nqm4WEFx"
    },
    {
      "glosses": [
        "собирать в складки, сборки"
      ],
      "id": "ru-стягивать-ru-verb-kYavhPJZ"
    },
    {
      "glosses": [
        "собирать, сосредоточивать в одном месте большое количество кого-либо, чего-либо"
      ],
      "id": "ru-стягивать-ru-verb-bh5YoLOG"
    },
    {
      "glosses": [
        "привлекая к себе, заставлять собираться где-либо"
      ],
      "id": "ru-стягивать-ru-verb-nJoKTyti"
    },
    {
      "glosses": [
        "удалять, снимать откуда-либо, таща"
      ],
      "id": "ru-стягивать-ru-verb-0A5VthJa"
    },
    {
      "glosses": [
        "снимать с себя или с кого-либо с трудом или медленно что-либо надетое и плотно облегающее"
      ],
      "id": "ru-стягивать-ru-verb-2ZwGSX4u"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsʲtʲæɡʲɪvətʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "стягивать"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растягивать"
    },
    {
      "sense_index": 12,
      "word": "надевать"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой с-",
    "Русские слова с суффиксом -ива",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "стя́гиваю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "стя́гивал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "стя́гивала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "стя́гиваешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "стя́гивал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "стя́гивала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "стя́гивай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "стя́гивает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "стя́гивал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "стя́гивала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "стя́гивало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "стя́гиваем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "стя́гивали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "стя́гиваете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "стя́гивали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "стя́гивайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "стя́гивают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "стя́гивали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "стя́гивающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "стя́гивавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "стя́гивая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "стя́гивав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "стя́гивавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "стя́гиваемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… стя́гивать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "стянуть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "стягивание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "стягиваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "делать более прилегающим, тесным (пояс, ремень, упряжь и т.п.)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "окружать, брать в кольцо (войска, город и т.п.)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. окружать, брать в кольцо (войска, город и т.п.)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "туго перевязывать, связывать, соединяя, скрепляя что-либо"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "плотно обхватывать, туго опоясывать, сжимая, сдавливая что-либо"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "плотно облегать, обтягивать (об одежде, обуви)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "плотно соединять, скреплять при помощи чего-либо"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "соединять концы, края чего-либо; сближать, сдвигать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "собирать в складки, сборки"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "собирать, сосредоточивать в одном месте большое количество кого-либо, чего-либо"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "привлекая к себе, заставлять собираться где-либо"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "удалять, снимать откуда-либо, таща"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "снимать с себя или с кого-либо с трудом или медленно что-либо надетое и плотно облегающее"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsʲtʲæɡʲɪvətʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "стягивать"
}

Download raw JSONL data for стягивать meaning in All languages combined (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.