See строчёный on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные шитья/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ён",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. строчка и от глагола строчить, далее от др.-русск. строчити, от формы, родств. русск.-церк.-слав. строка (др.-греч. κέντρον, στίγμα), ср.: русск., укр. строка́; связано чередованием гласных со стрека́ть, поэтому первонач. строка значило «укол».",
"forms": [
{
"form": "строчёный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "строчёное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "строчёная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "строчёные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "строчёного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "строчёного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "строчёной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "строчёных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "строчёному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "строчёному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "строчёной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "строчёным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "строчёного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "строчёное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "строчёную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "строчёных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "строчёный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "строчёные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "строчёным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "строчёным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "строчёной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "строчёною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "строчёными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "строчёном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "строчёном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "строчёной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "строчёных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "строчён",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "строчёно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "строчёна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "строчёны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "строчёнее",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "строчёней",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "вышивной"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "узорчатый"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Дмитрий Каралис",
"date": "1986",
"ref": "Дмитрий Каралис, «Летающий водопроводчик», 1986 г. [НКРЯ]",
"text": "Они с интересом трогали пластмассовые пуговицы на брюках, осматривали, переглядываясь, ровные строчёные швы, покачали головой на тиснёный контур зайчишки и осторожно двинули замочек молнии.",
"title": "Летающий водопроводчик"
},
{
"author": "Нонна Мордюкова",
"date": "2005",
"ref": "Нонна Мордюкова, «Казачка», 2005 г. [НКРЯ]",
"text": "Мама подзадержалась в сенях: сняла строчёные, как телогрейка, бурки, на них положила фуфайку, а кашемировый платок накинула на плечи.",
"title": "Казачка"
}
],
"glosses": [
"прошитый строчкой^(I.1)"
],
"id": "ru-строчёный-ru-adj-xI5dSnrN",
"raw_glosses": [
"швейн. прошитый строчкой^(I.1)"
],
"topics": [
"sewing"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "О. М. Сомов",
"date": "1825–1833",
"ref": "О. М. Сомов, «Сказка о Никите Вдовиниче», 1825–1833 гг. [НКРЯ]",
"text": "Тут он опять выскочил в присенок и хватил бабкой о земь: «Чтобы, дескать, уродились мне рукавицы новые строчёные да денег семь алтын с деньгой».",
"title": "Сказка о Никите Вдовиниче"
},
{
"date": "1837",
"ref": "«Начальное чтение для образующагося юношества», 1837 г. [Google Книги]",
"text": "В одном из уездных городов Тверской Губернии, который издавна славится своими шитыми золотом и серебром и строчёными из разноцветнаго сафьяна туфлями и сапожками, жил один купец.",
"title": "Начальное чтение для образующагося юношества"
},
{
"author": "Ольга Щербинина",
"collection": "Родина",
"date_published": "1995",
"ref": "Ольга Щербинина, «Уходящее…» // «Родина», 1995 г. [НКРЯ]",
"text": "Спросите ли молока у окна в белоснежных строчёных занавесках с непременной геранью на подоконнике — и, пристукнув створкой окна, хозяюшка высунет голову в платке, пропоёт: — Утрашнего нет, а вот вечор много надоила — налить?",
"title": "Уходящее…"
}
],
"glosses": [
"вышитый в строчку^(I.2)"
],
"id": "ru-строчёный-ru-adj-v6hn3E3d",
"raw_glosses": [
"швейн. вышитый в строчку^(I.2)"
],
"topics": [
"sewing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "strɐˈt͡ɕɵnɨɪ̯"
}
],
"word": "строчёный"
}
{
"categories": [
"Прилагательные шитья/ru",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1a",
"Русские слова с суффиксом -ён",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. строчка и от глагола строчить, далее от др.-русск. строчити, от формы, родств. русск.-церк.-слав. строка (др.-греч. κέντρον, στίγμα), ср.: русск., укр. строка́; связано чередованием гласных со стрека́ть, поэтому первонач. строка значило «укол».",
"forms": [
{
"form": "строчёный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "строчёное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "строчёная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "строчёные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "строчёного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "строчёного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "строчёной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "строчёных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "строчёному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "строчёному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "строчёной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "строчёным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "строчёного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "строчёное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "строчёную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "строчёных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "строчёный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "строчёные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "строчёным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "строчёным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "строчёной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "строчёною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "строчёными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "строчёном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "строчёном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "строчёной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "строчёных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "строчён",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "строчёно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "строчёна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "строчёны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "строчёнее",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "строчёней",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "вышивной"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "узорчатый"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Дмитрий Каралис",
"date": "1986",
"ref": "Дмитрий Каралис, «Летающий водопроводчик», 1986 г. [НКРЯ]",
"text": "Они с интересом трогали пластмассовые пуговицы на брюках, осматривали, переглядываясь, ровные строчёные швы, покачали головой на тиснёный контур зайчишки и осторожно двинули замочек молнии.",
"title": "Летающий водопроводчик"
},
{
"author": "Нонна Мордюкова",
"date": "2005",
"ref": "Нонна Мордюкова, «Казачка», 2005 г. [НКРЯ]",
"text": "Мама подзадержалась в сенях: сняла строчёные, как телогрейка, бурки, на них положила фуфайку, а кашемировый платок накинула на плечи.",
"title": "Казачка"
}
],
"glosses": [
"прошитый строчкой^(I.1)"
],
"raw_glosses": [
"швейн. прошитый строчкой^(I.1)"
],
"topics": [
"sewing"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "О. М. Сомов",
"date": "1825–1833",
"ref": "О. М. Сомов, «Сказка о Никите Вдовиниче», 1825–1833 гг. [НКРЯ]",
"text": "Тут он опять выскочил в присенок и хватил бабкой о земь: «Чтобы, дескать, уродились мне рукавицы новые строчёные да денег семь алтын с деньгой».",
"title": "Сказка о Никите Вдовиниче"
},
{
"date": "1837",
"ref": "«Начальное чтение для образующагося юношества», 1837 г. [Google Книги]",
"text": "В одном из уездных городов Тверской Губернии, который издавна славится своими шитыми золотом и серебром и строчёными из разноцветнаго сафьяна туфлями и сапожками, жил один купец.",
"title": "Начальное чтение для образующагося юношества"
},
{
"author": "Ольга Щербинина",
"collection": "Родина",
"date_published": "1995",
"ref": "Ольга Щербинина, «Уходящее…» // «Родина», 1995 г. [НКРЯ]",
"text": "Спросите ли молока у окна в белоснежных строчёных занавесках с непременной геранью на подоконнике — и, пристукнув створкой окна, хозяюшка высунет голову в платке, пропоёт: — Утрашнего нет, а вот вечор много надоила — налить?",
"title": "Уходящее…"
}
],
"glosses": [
"вышитый в строчку^(I.2)"
],
"raw_glosses": [
"швейн. вышитый в строчку^(I.2)"
],
"topics": [
"sewing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "strɐˈt͡ɕɵnɨɪ̯"
}
],
"word": "строчёный"
}
Download raw JSONL data for строчёный meaning in All languages combined (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.