See строптивость on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "покладистость"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ость",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 8a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Свойства характера/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 12 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от прил. строптивый, далее из праслав., от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. стръпътъ «шероховатость, неровность, твердость», стръпътьнъ (τραχύς), русск. стропота «кривизна; лживость», церк., стропти́вый, болг. стръ́потен «крутой». Связано чередованием гласных со струп, ср. др.-в.-нем. strûbên «стоять неподвижно», strûben «поднимать, вздыбить», латышск. strupulis «чурбан, коротышка, толстяк», далее — греч. στρῡφῡός «терпкий; острый, резкий; угрюмый, мрачный». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "стропти́вость",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "стропти́вости",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "стропти́вости",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "стропти́востей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "стропти́вости",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "стропти́востям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "стропти́вость",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "стропти́вости",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "стропти́востью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "стропти́востями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "стропти́вости",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "стропти́востях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "свойство"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "строптивец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "строптивица"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "строптивый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "строптиво"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1862",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Записки из Мёртвого дома», 1862 г. [НКРЯ]",
"text": "Кстати: ничего не может быть любопытнее этих странных вспышек нетерпения и строптивости.",
"title": "Записки из Мёртвого дома"
},
{
"author": "В. П. Авенариус",
"date": "1886",
"ref": "В. П. Авенариус, «Отроческие годы Пушкина», 1886 г. [НКРЯ]",
"text": "— Пушкин же при всей своей строптивости имеет одно хорошее качество: он прямодушен, не умеет лукавить.",
"title": "Отроческие годы Пушкина"
},
{
"author": "М. М. Морозов",
"date": "1940",
"ref": "М. М. Морозов, «Комедия „Укрощение строптивой“», 1940 г. [НКРЯ]",
"text": "Отсюда и «строптивость» Катарины. «Это не «сварливость» и не «строптивость», а дерзкая борьба за права женщины как личности», — справедливо замечает А. А. Смирнов.",
"title": "Комедия «Укрощение строптивой»"
}
],
"glosses": [
"свойство по значению прилагательного строптивый"
],
"id": "ru-строптивость-ru-noun-R93OdGOU"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "strɐˈptʲivəsʲtʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "упрямство"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "einþykkni"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "þverúð"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "baldni"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "insubordination"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rébellion"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "insoumission"
}
],
"word": "строптивость"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "покладистость"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ость",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 8a",
"Русский язык",
"Свойства характера/ru",
"Слова из 12 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от прил. строптивый, далее из праслав., от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. стръпътъ «шероховатость, неровность, твердость», стръпътьнъ (τραχύς), русск. стропота «кривизна; лживость», церк., стропти́вый, болг. стръ́потен «крутой». Связано чередованием гласных со струп, ср. др.-в.-нем. strûbên «стоять неподвижно», strûben «поднимать, вздыбить», латышск. strupulis «чурбан, коротышка, толстяк», далее — греч. στρῡφῡός «терпкий; острый, резкий; угрюмый, мрачный». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "стропти́вость",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "стропти́вости",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "стропти́вости",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "стропти́востей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "стропти́вости",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "стропти́востям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "стропти́вость",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "стропти́вости",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "стропти́востью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "стропти́востями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "стропти́вости",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "стропти́востях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "свойство"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "строптивец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "строптивица"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "строптивый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "строптиво"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1862",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Записки из Мёртвого дома», 1862 г. [НКРЯ]",
"text": "Кстати: ничего не может быть любопытнее этих странных вспышек нетерпения и строптивости.",
"title": "Записки из Мёртвого дома"
},
{
"author": "В. П. Авенариус",
"date": "1886",
"ref": "В. П. Авенариус, «Отроческие годы Пушкина», 1886 г. [НКРЯ]",
"text": "— Пушкин же при всей своей строптивости имеет одно хорошее качество: он прямодушен, не умеет лукавить.",
"title": "Отроческие годы Пушкина"
},
{
"author": "М. М. Морозов",
"date": "1940",
"ref": "М. М. Морозов, «Комедия „Укрощение строптивой“», 1940 г. [НКРЯ]",
"text": "Отсюда и «строптивость» Катарины. «Это не «сварливость» и не «строптивость», а дерзкая борьба за права женщины как личности», — справедливо замечает А. А. Смирнов.",
"title": "Комедия «Укрощение строптивой»"
}
],
"glosses": [
"свойство по значению прилагательного строптивый"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "strɐˈptʲivəsʲtʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "упрямство"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "einþykkni"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "þverúð"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "baldni"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "insubordination"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rébellion"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "insoumission"
}
],
"word": "строптивость"
}
Download raw JSONL data for строптивость meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.