"строганина" meaning in All languages combined

See строганина on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: strəɡɐˈnʲinə [singular], strəɡɐˈnʲinɨ [plural]
Etymology: Происходит от прилагательного строганый, далее от глагола строгать, далее от праслав. *strъgati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. стръгати, стругати, стружу, стругъ «рубанок», ст.-слав. стръгати, строужѫ (ξεῖν; Супр.), русск. строгать (стругать), болг. стръга́, стръжа́ «скребу, выравниваю, строгаю», сербохорв. стру́гати, стру̑же̑м «строгать», словенск. stŕgati, stȓgam, strúgati, -gam, -zеm – то же, др.-чешск. sestrhal, «соскреб», чешск. strouhat «тереть, строгать», словацк. strúhаť, польск. strugać, в.-луж. truhać, н.-луж. tšugaś. Праслав. *strъgati, *stružǫ родственно латышск. strũgaîns «полосатый» (*strūgа «полоса»), др.-исл. striúkа «гладить, стирать, проводить», греч. στρεύγομαι «обессиливаю, чахну», вост.-фриз. strôk «полоса». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: строгани́на [nominative, singular], строгани́ны [nominative, plural], строгани́ны [genitive, singular], строгани́н [genitive, plural], строгани́не [dative, singular], строгани́нам [dative, plural], строгани́ну [accusative, singular], строгани́ны [accusative, plural], строгани́ной [instrumental, singular], строгани́ною [instrumental, singular], строгани́нами [instrumental, plural], строгани́не [prepositional, singular], строгани́нах [prepositional, plural]
  1. северное блюдо — строганое мороженое мясо или рыба
    Sense id: ru-строганина-ru-noun-pMDicWuj
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: струганина [rare] Hypernyms: мясо
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мясо/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ин",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Рыба/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прилагательного строганый, далее от глагола строгать, далее от праслав. *strъgati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. стръгати, стругати, стружу, стругъ «рубанок», ст.-слав. стръгати, строужѫ (ξεῖν; Супр.), русск. строгать (стругать), болг. стръга́, стръжа́ «скребу, выравниваю, строгаю», сербохорв. стру́гати, стру̑же̑м «строгать», словенск. stŕgati, stȓgam, strúgati, -gam, -zеm – то же, др.-чешск. sestrhal, «соскреб», чешск. strouhat «тереть, строгать», словацк. strúhаť, польск. strugać, в.-луж. truhać, н.-луж. tšugaś. Праслав. *strъgati, *stružǫ родственно латышск. strũgaîns «полосатый» (*strūgа «полоса»), др.-исл. striúkа «гладить, стирать, проводить», греч. στρεύγομαι «обессиливаю, чахну», вост.-фриз. strôk «полоса». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "строгани́на",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "строгани́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строгани́ны",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "строгани́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строгани́не",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "строгани́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строгани́ну",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "строгани́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строгани́ной",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "строгани́ною",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "строгани́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строгани́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "строгани́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мясо"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "северное блюдо — строганое мороженое мясо или рыба"
      ],
      "id": "ru-строганина-ru-noun-pMDicWuj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "strəɡɐˈnʲinə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "strəɡɐˈnʲinɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "струганина"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "строганина"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Мясо/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова с суффиксом -ин",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Рыба/ru",
    "Слова из 10 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прилагательного строганый, далее от глагола строгать, далее от праслав. *strъgati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. стръгати, стругати, стружу, стругъ «рубанок», ст.-слав. стръгати, строужѫ (ξεῖν; Супр.), русск. строгать (стругать), болг. стръга́, стръжа́ «скребу, выравниваю, строгаю», сербохорв. стру́гати, стру̑же̑м «строгать», словенск. stŕgati, stȓgam, strúgati, -gam, -zеm – то же, др.-чешск. sestrhal, «соскреб», чешск. strouhat «тереть, строгать», словацк. strúhаť, польск. strugać, в.-луж. truhać, н.-луж. tšugaś. Праслав. *strъgati, *stružǫ родственно латышск. strũgaîns «полосатый» (*strūgа «полоса»), др.-исл. striúkа «гладить, стирать, проводить», греч. στρεύγομαι «обессиливаю, чахну», вост.-фриз. strôk «полоса». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "строгани́на",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "строгани́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строгани́ны",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "строгани́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строгани́не",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "строгани́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строгани́ну",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "строгани́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строгани́ной",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "строгани́ною",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "строгани́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "строгани́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "строгани́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мясо"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "северное блюдо — строганое мороженое мясо или рыба"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "strəɡɐˈnʲinə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "strəɡɐˈnʲinɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "струганина"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "строганина"
}

Download raw JSONL data for строганина meaning in All languages combined (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.