"стренга" meaning in All languages combined

See стренга on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈstrʲenɡə [singular], ˈstrʲenɡʲɪ [plural]
Etymology: Происходит от нидерл. streng, далее от ?? Forms: стре́нга [nominative, singular], стре́нги [nominative, plural], стре́нги [genitive, singular], стре́нг [genitive, plural], стре́нге [dative, singular], стре́нгам [dative, plural], стре́нгу [accusative, singular], стре́нги [accusative, plural], стре́нгой [instrumental, singular], стре́нгою [instrumental, singular], стре́нгами [instrumental, plural], стре́нге [prepositional, singular], стре́нгах [prepositional, plural]
  1. морск., техн. веревка, проволока, из которой свиваются тросы, канаты
    Sense id: ru-стренга-ru-noun-c434FaUp Topics: engineering, nautical
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: strand (Английский)
{
  "etymology_text": "Происходит от нидерл. streng, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "стре́нга",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стре́нги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стре́нги",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стре́нг",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стре́нге",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стре́нгам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стре́нгу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стре́нги",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стре́нгой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стре́нгою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стре́нгами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стре́нге",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стре́нгах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Константин Феоктистов",
          "date": "2000",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В то время группа авиационных инженеров во главе с Северным и Ткачевым вела отработку схемы мягкой посадки корабля. Мягкой ― за счёт использования тормозного порохового двигателя, укрепленного на стренгах посадочного парашюта, включаемого перед касанием аппарата поверхности Земли.",
          "title": "Траектория жизни"
        }
      ],
      "glosses": [
        "веревка, проволока, из которой свиваются тросы, канаты"
      ],
      "id": "ru-стренга-ru-noun-c434FaUp",
      "raw_glosses": [
        "морск., техн. веревка, проволока, из которой свиваются тросы, канаты"
      ],
      "topics": [
        "engineering",
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈstrʲenɡə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈstrʲenɡʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "strand"
    }
  ],
  "word": "стренга"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от нидерл. streng, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "стре́нга",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стре́нги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стре́нги",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стре́нг",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стре́нге",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стре́нгам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стре́нгу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стре́нги",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стре́нгой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стре́нгою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стре́нгами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стре́нге",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стре́нгах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Константин Феоктистов",
          "date": "2000",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В то время группа авиационных инженеров во главе с Северным и Ткачевым вела отработку схемы мягкой посадки корабля. Мягкой ― за счёт использования тормозного порохового двигателя, укрепленного на стренгах посадочного парашюта, включаемого перед касанием аппарата поверхности Земли.",
          "title": "Траектория жизни"
        }
      ],
      "glosses": [
        "веревка, проволока, из которой свиваются тросы, канаты"
      ],
      "raw_glosses": [
        "морск., техн. веревка, проволока, из которой свиваются тросы, канаты"
      ],
      "topics": [
        "engineering",
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈstrʲenɡə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈstrʲenɡʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "strand"
    }
  ],
  "word": "стренга"
}

Download raw JSONL data for стренга meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (b0047e8 and 1e6c2e2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.