"страус" meaning in All languages combined

See страус on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈstraʊs [singular], ˈstraʊsɨ [plural] Audio: LL-Q7737 (rus)-Rominf-страус.wav [singular]
Etymology: Происходит от нем. Strauß, далее от ??. Forms: стра́ус [nominative, singular], стра́усы [nominative, plural], стра́уса [genitive, singular], стра́усов [genitive, plural], стра́усу [dative, singular], стра́усам [dative, plural], стра́уса [accusative, singular], стра́усов [accusative, plural], стра́усом [instrumental, singular], стра́усами [instrumental, plural], стра́усе [prepositional, singular], стра́усах [prepositional, plural]
  1. орнитол. бескилевая нелетающая птица, единственный представитель семейства страусовых отряда страусообразных
    Sense id: ru-страус-ru-noun-Zcxu272Y Topics: ornithology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: птица Derived forms: азиатский страус, африканский страус Related terms: страусиха, страусёнок, страусятина, страусятник, страусиный, страусовый Translations: dəvəquşu (Азербайджанский), ሰጎን (Амхарский), ostrich (Английский), نعامة (Арабский), щтраус (Болгарский), noj (Боснийский), strucc (Венгерский), στρουθοκάμηλος (Греческий), სირაქლემა (Грузинский), struds (Датский), יען (Иврит), strucho (Идо), avestruz [feminine] (Испанский), struzzo (Итальянский), түйеқұс [Cyrillic] (Казахский), tu'i'equs [Latin] (Казахский), strauss (Латышский), strutis (Литовский), ноj (Македонский), tlacatototl (Науатль), Strauß [masculine] (Немецкий), struisvogel (Нидерландский), struts (Норвежский), شترمرغ (Персидский), avestruz (Португальский), struț (Румынский), pštros (Словацкий), noj (Словенский), mbuni (Суахили), шутурмурғ (Таджикский), тәвә кошы (Татарский), waso (Токипона), deve kuşu (Турецкий), düýeguş (Туркменский), страус (Украинский), strutsi (Финский), autruche [feminine] (Французский), noj (Хорватский), pštros (Чешский), struts (Шведский), struto (Эсперанто), jaanalind (Эстонский), ダチョウ (Японский)

Download JSONL data for страус meaning in All languages combined (6.8kB)

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Сустар"
    },
    {
      "word": "Тарсус"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова немецкого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "азиатский страус"
    },
    {
      "word": "африканский страус"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. Strauß, далее от ??.",
  "forms": [
    {
      "form": "стра́ус",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стра́усы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стра́уса",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стра́усов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стра́усу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стра́усам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стра́уса",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стра́усов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стра́усом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стра́усами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стра́усе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стра́усах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "птица"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "страусиха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "страусёнок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "страусятина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "страусятник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "страусиный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "страусовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Знание — сила",
          "date_published": "1987",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Наверное, многие знают, что настоящие страусы водятся только в Африке и что это самая крупная из ныне живущих птиц.",
          "title": "Понемногу о многом"
        }
      ],
      "glosses": [
        "бескилевая нелетающая птица, единственный представитель семейства страусовых отряда страусообразных"
      ],
      "id": "ru-страус-ru-noun-Zcxu272Y",
      "raw_glosses": [
        "орнитол. бескилевая нелетающая птица, единственный представитель семейства страусовых отряда страусообразных"
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-страус.wav",
      "ipa": "ˈstraʊs",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q7737_(rus)-Rominf-страус.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-страус.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q7737_(rus)-Rominf-страус.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-страус.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-страус.wav"
    },
    {
      "ipa": "ˈstraʊsɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "dəvəquşu"
    },
    {
      "lang": "Амхарский",
      "lang_code": "am",
      "word": "ሰጎን"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "ostrich"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "نعامة"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "щтраус"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "word": "noj"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "strucc"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "στρουθοκάμηλος"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "სირაქლემა"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "struds"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "יען"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "strucho"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "avestruz"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "struzzo"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "түйеқұс"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "tu'i'equs"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "strauss"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "strutis"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "ноj"
    },
    {
      "lang": "Науатль",
      "lang_code": "nah",
      "word": "tlacatototl"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Strauß"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "struisvogel"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "struts"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "شترمرغ"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "avestruz"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "struț"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "pštros"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "noj"
    },
    {
      "lang": "Суахили",
      "lang_code": "sw",
      "word": "mbuni"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "шутурмурғ"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "тәвә кошы"
    },
    {
      "lang": "Токипона",
      "lang_code": "art",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "waso"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "deve kuşu"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "düýeguş"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "страус"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "strutsi"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "autruche"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "noj"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "pštros"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "struts"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "struto"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "jaanalind"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ダチョウ"
    }
  ],
  "word": "страус"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Сустар"
    },
    {
      "word": "Тарсус"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова немецкого происхождения/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "азиатский страус"
    },
    {
      "word": "африканский страус"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. Strauß, далее от ??.",
  "forms": [
    {
      "form": "стра́ус",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стра́усы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стра́уса",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стра́усов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стра́усу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стра́усам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стра́уса",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стра́усов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стра́усом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стра́усами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стра́усе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стра́усах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "птица"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "страусиха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "страусёнок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "страусятина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "страусятник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "страусиный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "страусовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Знание — сила",
          "date_published": "1987",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Наверное, многие знают, что настоящие страусы водятся только в Африке и что это самая крупная из ныне живущих птиц.",
          "title": "Понемногу о многом"
        }
      ],
      "glosses": [
        "бескилевая нелетающая птица, единственный представитель семейства страусовых отряда страусообразных"
      ],
      "raw_glosses": [
        "орнитол. бескилевая нелетающая птица, единственный представитель семейства страусовых отряда страусообразных"
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-страус.wav",
      "ipa": "ˈstraʊs",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q7737_(rus)-Rominf-страус.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-страус.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q7737_(rus)-Rominf-страус.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-страус.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-страус.wav"
    },
    {
      "ipa": "ˈstraʊsɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "dəvəquşu"
    },
    {
      "lang": "Амхарский",
      "lang_code": "am",
      "word": "ሰጎን"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "ostrich"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "نعامة"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "щтраус"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "word": "noj"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "strucc"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "στρουθοκάμηλος"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "სირაქლემა"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "struds"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "יען"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "strucho"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "avestruz"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "struzzo"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "түйеқұс"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "tu'i'equs"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "strauss"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "strutis"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "ноj"
    },
    {
      "lang": "Науатль",
      "lang_code": "nah",
      "word": "tlacatototl"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Strauß"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "struisvogel"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "struts"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "شترمرغ"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "avestruz"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "struț"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "pštros"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "noj"
    },
    {
      "lang": "Суахили",
      "lang_code": "sw",
      "word": "mbuni"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "шутурмурғ"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "тәвә кошы"
    },
    {
      "lang": "Токипона",
      "lang_code": "art",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "waso"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "deve kuşu"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "düýeguş"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "страус"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "strutsi"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "autruche"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "noj"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "pštros"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "struts"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "struto"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "jaanalind"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ダチョウ"
    }
  ],
  "word": "страус"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.