"стратификация" meaning in All languages combined

See стратификация on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: strətʲɪfʲɪˈkat͡sɨɪ̯ə
Etymology: Происходит от страт- + -фикация; * первая часть — из лат. stratum «настил, слой», из гл. sternere «стлать, расстилать; покрывать», от sternere «стлать, расстилать; мостить», далее из праиндоевр. *stre-to- «вытягивать, растягивать»; * вторая часть — из facere «делать, производить» (восходит к праиндоевр. *dhe- «девать, делать»). Forms: стратифика́ция [nominative, singular], стратифика́ции [nominative, plural], стратифика́ции [genitive, singular], стратифика́ций [genitive, plural], стратифика́ции [dative, singular], стратифика́циям [dative, plural], стратифика́цию [accusative, singular], стратифика́ции [accusative, plural], стратифика́цией [instrumental, singular], стратифика́циею [instrumental, singular], стратифика́циями [instrumental, plural], стратифика́ции [prepositional, singular], стратифика́циях [prepositional, plural]
  1. книжн. разделение, расчленение чего-либо на слои, на страты Tags: literary
    Sense id: ru-стратификация-ru-noun-BgI3a-a5
  2. геол. расслаивание, напластование, процесс образования пластов в горных породах
    Sense id: ru-стратификация-ru-noun-SrB3EMWQ Topics: geology
  3. с.-х. технологический прием предпосевной обработки семян, заключающийся в содержании семян в условиях пониженных температур
    Sense id: ru-стратификация-ru-noun-B6T0DDR4 Topics: agriculture
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: профессиональная стратификация, социальная стратификация, стратификация атмосферы Related terms: стратифицировать Translations: stratification (Английский), стратыфікацыя [feminine] (Белорусский), estratificación [feminine] (Испанский), stratificazione [feminine] (Итальянский), Stratifikation [feminine] (Немецкий), Stratifizierung [feminine] (Немецкий), estratificação [feminine] (Португальский), katmanlaşma (Турецкий), katmerleşme (Турецкий), стратифікація [feminine] (Украинский), stratification [feminine] (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Разделение/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ациj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "профессиональная стратификация"
    },
    {
      "word": "социальная стратификация"
    },
    {
      "word": "стратификация атмосферы"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от страт- + -фикация;\n* первая часть — из лат. stratum «настил, слой», из гл. sternere «стлать, расстилать; покрывать», от sternere «стлать, расстилать; мостить», далее из праиндоевр. *stre-to- «вытягивать, растягивать»;\n* вторая часть — из facere «делать, производить» (восходит к праиндоевр. *dhe- «девать, делать»).",
  "forms": [
    {
      "form": "стратифика́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стратифика́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стратифика́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стратифика́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стратифика́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стратифика́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стратифика́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стратифика́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стратифика́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стратифика́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стратифика́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стратифика́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стратифика́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "стратифицировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Кирилл Ефремов",
          "collection": "Знание — сила",
          "date": "2003",
          "ref": "Кирилл Ефремов, «Размышления у книжной полки», 2003 г. // «Знание — сила» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Есть причудливая стратификация населения на касты, конфессии и иные объединения.",
          "title": "Размышления у книжной полки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разделение, расчленение чего-либо на слои, на страты"
      ],
      "id": "ru-стратификация-ru-noun-BgI3a-a5",
      "raw_glosses": [
        "книжн. разделение, расчленение чего-либо на слои, на страты"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "расслаивание, напластование, процесс образования пластов в горных породах"
      ],
      "id": "ru-стратификация-ru-noun-SrB3EMWQ",
      "raw_glosses": [
        "геол. расслаивание, напластование, процесс образования пластов в горных породах"
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "технологический прием предпосевной обработки семян, заключающийся в содержании семян в условиях пониженных температур"
      ],
      "id": "ru-стратификация-ru-noun-B6T0DDR4",
      "raw_glosses": [
        "с.-х. технологический прием предпосевной обработки семян, заключающийся в содержании семян в условиях пониженных температур"
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "strətʲɪfʲɪˈkat͡sɨɪ̯ə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "stratification"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "стратыфікацыя"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "estratificación"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stratificazione"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Stratifikation"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Stratifizierung"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "estratificação"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "katmanlaşma"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "katmerleşme"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "стратифікація"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stratification"
    }
  ],
  "word": "стратификация"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Разделение/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ациj",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 13 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "профессиональная стратификация"
    },
    {
      "word": "социальная стратификация"
    },
    {
      "word": "стратификация атмосферы"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от страт- + -фикация;\n* первая часть — из лат. stratum «настил, слой», из гл. sternere «стлать, расстилать; покрывать», от sternere «стлать, расстилать; мостить», далее из праиндоевр. *stre-to- «вытягивать, растягивать»;\n* вторая часть — из facere «делать, производить» (восходит к праиндоевр. *dhe- «девать, делать»).",
  "forms": [
    {
      "form": "стратифика́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стратифика́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стратифика́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стратифика́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стратифика́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стратифика́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стратифика́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стратифика́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стратифика́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стратифика́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стратифика́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стратифика́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стратифика́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "стратифицировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Кирилл Ефремов",
          "collection": "Знание — сила",
          "date": "2003",
          "ref": "Кирилл Ефремов, «Размышления у книжной полки», 2003 г. // «Знание — сила» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Есть причудливая стратификация населения на касты, конфессии и иные объединения.",
          "title": "Размышления у книжной полки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разделение, расчленение чего-либо на слои, на страты"
      ],
      "raw_glosses": [
        "книжн. разделение, расчленение чего-либо на слои, на страты"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "расслаивание, напластование, процесс образования пластов в горных породах"
      ],
      "raw_glosses": [
        "геол. расслаивание, напластование, процесс образования пластов в горных породах"
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "технологический прием предпосевной обработки семян, заключающийся в содержании семян в условиях пониженных температур"
      ],
      "raw_glosses": [
        "с.-х. технологический прием предпосевной обработки семян, заключающийся в содержании семян в условиях пониженных температур"
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "strətʲɪfʲɪˈkat͡sɨɪ̯ə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "stratification"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "стратыфікацыя"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "estratificación"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stratificazione"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Stratifikation"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Stratifizierung"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "estratificação"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "katmanlaşma"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "katmerleşme"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "стратифікація"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stratification"
    }
  ],
  "word": "стратификация"
}

Download raw JSONL data for стратификация meaning in All languages combined (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.