"стеклярус" meaning in All languages combined

See стеклярус on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: sʲtʲɪˈklʲarʊs [singular], sʲtʲɪˈklʲarʊsɨ [plural]
Etymology: Обычно объясняется из стекло́ и я́рус. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: стекля́рус [nominative, singular], стекля́русы [nominative, plural], стекля́руса [genitive, singular], стекля́русов [genitive, plural], стекля́русу [dative, singular], стекля́русам [dative, plural], стекля́рус [accusative, singular], стекля́русы [accusative, plural], стекля́русом [instrumental, singular], стекля́русами [instrumental, plural], стекля́русе [prepositional, singular], стекля́русах [prepositional, plural]
  1. собир. маленькие цветные стеклянные короткие трубочки, идущие на украшение одежды Tags: collective
    Sense id: ru-стеклярус-ru-noun-DUpTJDrM
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: бисер Hypernyms: украшение Related terms: стеклярусник, стеклярусный Translations: bugles (Английский), bugle beads (Английский), abalorios (Испанский), conterie (Итальянский), jais (Французский), jais de verre (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Материалы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ярус",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Стекло/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украшения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Обычно объясняется из стекло́ и я́рус. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "стекля́рус",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стекля́русы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стекля́руса",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стекля́русов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стекля́русу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стекля́русам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стекля́рус",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стекля́русы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стекля́русом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стекля́русами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стекля́русе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стекля́русах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "украшение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "стеклярусник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "стеклярусный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Грин",
          "date": "1927",
          "ref": "А. С. Грин, «Фанданго», 1927 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Жемчуг, серебряные и золотые блёстки, розовый и тёмно-зелёный стеклярус в соединении с другим материалом являли дикую и яркую красоту, овеянную нежностью композиции, основной мотив которой, быть может, был заимствован от рисунка кружев.",
          "title": "Фанданго"
        }
      ],
      "glosses": [
        "маленькие цветные стеклянные короткие трубочки, идущие на украшение одежды"
      ],
      "id": "ru-стеклярус-ru-noun-DUpTJDrM",
      "raw_glosses": [
        "собир. маленькие цветные стеклянные короткие трубочки, идущие на украшение одежды"
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʲtʲɪˈklʲarʊs",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "sʲtʲɪˈklʲarʊsɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "бисер"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bugles"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bugle beads"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "abalorios"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "conterie"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "jais"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "jais de verre"
    }
  ],
  "word": "стеклярус"
}
{
  "categories": [
    "Материалы/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ярус",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Стекло/ru",
    "Украшения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Обычно объясняется из стекло́ и я́рус. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "стекля́рус",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стекля́русы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стекля́руса",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стекля́русов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стекля́русу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стекля́русам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стекля́рус",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стекля́русы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стекля́русом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стекля́русами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стекля́русе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стекля́русах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "украшение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "стеклярусник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "стеклярусный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Грин",
          "date": "1927",
          "ref": "А. С. Грин, «Фанданго», 1927 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Жемчуг, серебряные и золотые блёстки, розовый и тёмно-зелёный стеклярус в соединении с другим материалом являли дикую и яркую красоту, овеянную нежностью композиции, основной мотив которой, быть может, был заимствован от рисунка кружев.",
          "title": "Фанданго"
        }
      ],
      "glosses": [
        "маленькие цветные стеклянные короткие трубочки, идущие на украшение одежды"
      ],
      "raw_glosses": [
        "собир. маленькие цветные стеклянные короткие трубочки, идущие на украшение одежды"
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʲtʲɪˈklʲarʊs",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "sʲtʲɪˈklʲarʊsɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "бисер"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bugles"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bugle beads"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "abalorios"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "conterie"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "jais"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "jais de verre"
    }
  ],
  "word": "стеклярус"
}

Download raw JSONL data for стеклярус meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.