See станъ on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru-old",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru-old",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык (дореформенная орфография)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru-old",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в дореформенной орфографии",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в дореформенной орфографии, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru-old",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *stanъ, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. станъ (др.-греч. παρεμβολή), русск. стан, укр. стан (род. п. -у) «состояние, стан», болг. стан(ъ́т) «стан (лагерь); стан (девичий); станок», сербохорв. ста̑н (род. п. ста̑на, местн. ед. ста́ну) «жильё; ткацкий станок; (воен.) ставка», словенск. stȃn (род. п. stȃna, stanȗ) «строение, жилище, загон; туловище; состояние», чешск., словацк. stan «шатёр, палатка», польск. stan «состояние, положение; чин; штат, состав; талия», в.-луж., н.-луж. stan «палатка»; восходит к праиндоевр. *stā- «стоять». Стар. слав. основа на -u, родственная лит. stónas «состояние» (заимств.?), др.- инд. sthā́nam ср. р. «место, место пребывания», авест., др.-перс. stāna- «стойка, место, стойло», нов.-перс. sitān (откуда тур. Türkistan, Türkmenistan), греч. δύστηνος, дор. δύστᾱνος (*δύσστᾱνος «находящийся в плохом состоянии»), греч. ἄστηνος «несчастный», далее сюда же стать, др.-в.-нем. stân, stên «стоять». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ста́нъ",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ста́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ста́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ста́новъ",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ста́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ста́намъ",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ста́нъ",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ста́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ста́номъ",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ста́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ста́нѣ",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ста́нахъ",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский (дореформенная орфография)",
"lang_code": "ru-old",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "С. А. Андреевскій",
"date": "1898",
"ref": "С. А. Андреевскій, «Разставшаяся съ міромъ», 1898 г.",
"text": "Я часто вижу взоръ плѣнительныхъ очей, // Полузавѣшенныхъ рѣсницами густыми, // И брови тонкія подъ прядями кудрей, // И станъ, нетронутый объятьями земными.",
"title": "Разставшаяся съ міромъ"
},
{
"date": "1876",
"ref": "«Библия. Исход 16:13», 1876 г.",
"text": "Вечеромъ налетѣли перепелы и покрыли станъ, а поутру лежала роса около стана.",
"title": "Библия. Исход 16:13"
}
],
"glosses": [
"стан (во всех значениях)"
],
"id": "ru-станъ-ru-old-noun-RVp43cB4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "stɑn",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈstɑnɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "станъ"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/cu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/cu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Старославянские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Старославянские существительные мужского рода с основой на *ŏ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Старославянские существительные с основой на *ŏ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Старославянский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/cu",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *stanъ, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. станъ (др.-греч. παρεμβολή), русск. стан, укр. стан (род. п. -у) «состояние, стан», болг. стан(ъ́т) «стан (лагерь); стан (девичий); станок», сербохорв. ста̑н (род. п. ста̑на, местн. ед. ста́ну) «жильё; ткацкий станок; (воен.) ставка», словенск. stȃn (род. п. stȃna, stanȗ) «строение, жилище, загон; туловище; состояние», чешск., словацк. stan «шатёр, палатка», польск. stan «состояние, положение; чин; штат, состав; талия», в.-луж., н.-луж. stan «палатка»; восходит к праиндоевр. *stā- «стоять». Стар. слав. основа на -u, родственная лит. stónas «состояние» (заимств.?), др.- инд. sthā́nam ср. р. «место, место пребывания», авест., др.-перс. stāna- «стойка, место, стойло», нов.-перс. sitān (откуда тур. Türkistan, Türkmenistan), греч. δύστηνος, дор. δύστᾱνος (*δύσστᾱνος «находящийся в плохом состоянии»), греч. ἄστηνος «несчастный», далее сюда же стать, др.-в.-нем. stân, stên «стоять». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "станъъ",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "станъа",
"tags": [
"nominative",
"dual"
]
},
{
"form": "станъи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "станъа",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "станъѹ",
"tags": [
"genitive",
"dual"
]
},
{
"form": "станъъ",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "станъѹ",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "станъома",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "станъомъ",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "станъъ",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "станъа",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "станъꙑ",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "станъомь",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "станъома",
"tags": [
"instrumental",
"dual"
]
},
{
"form": "станъꙑ",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "станъѣ",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "станъѹ",
"tags": [
"locative",
"dual"
]
},
{
"form": "станъѣхъ",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "станъе",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"lang": "Старославянский",
"lang_code": "cu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"стан; в знач. место временного расположения, лагерь"
],
"id": "ru-станъ-cu-noun-xWzh6EgU"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"masculine"
],
"word": "станъ"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/chu-ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/chu-ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/chu-ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Церковнославянские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Церковнославянские существительные мужского рода без указания склонения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Церковнославянский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *stanъ, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. станъ (др.-греч. παρεμβολή), русск. стан, укр. стан (род. п. -у) «состояние, стан», болг. стан(ъ́т) «стан (лагерь); стан (девичий); станок», сербохорв. ста̑н (род. п. ста̑на, местн. ед. ста́ну) «жильё; ткацкий станок; (воен.) ставка», словенск. stȃn (род. п. stȃna, stanȗ) «строение, жилище, загон; туловище; состояние», чешск., словацк. stan «шатёр, палатка», польск. stan «состояние, положение; чин; штат, состав; талия», в.-луж., н.-луж. stan «палатка»; восходит к праиндоевр. *stā- «стоять». Стар. слав. основа на -u, родственная лит. stónas «состояние» (заимств.?), др.- инд. sthā́nam ср. р. «место, место пребывания», авест., др.-перс. stāna- «стойка, место, стойло», нов.-перс. sitān (откуда тур. Türkistan, Türkmenistan), греч. δύστηνος, дор. δύστᾱνος (*δύσστᾱνος «находящийся в плохом состоянии»), греч. ἄστηνος «несчастный», далее сюда же стать, др.-в.-нем. stân, stên «стоять». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Церковнославянский",
"lang_code": "chu-ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"стан"
],
"id": "ru-станъ-chu-ru-noun-7nheekat"
}
],
"word": "станъ"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru-old",
"Неодушевлённые/ru-old",
"Русский язык (дореформенная орфография)",
"Слова из 5 букв/ru-old",
"Существительные в дореформенной орфографии",
"Существительные в дореформенной орфографии, склонение 1a",
"Требуется категоризация/ru-old"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *stanъ, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. станъ (др.-греч. παρεμβολή), русск. стан, укр. стан (род. п. -у) «состояние, стан», болг. стан(ъ́т) «стан (лагерь); стан (девичий); станок», сербохорв. ста̑н (род. п. ста̑на, местн. ед. ста́ну) «жильё; ткацкий станок; (воен.) ставка», словенск. stȃn (род. п. stȃna, stanȗ) «строение, жилище, загон; туловище; состояние», чешск., словацк. stan «шатёр, палатка», польск. stan «состояние, положение; чин; штат, состав; талия», в.-луж., н.-луж. stan «палатка»; восходит к праиндоевр. *stā- «стоять». Стар. слав. основа на -u, родственная лит. stónas «состояние» (заимств.?), др.- инд. sthā́nam ср. р. «место, место пребывания», авест., др.-перс. stāna- «стойка, место, стойло», нов.-перс. sitān (откуда тур. Türkistan, Türkmenistan), греч. δύστηνος, дор. δύστᾱνος (*δύσστᾱνος «находящийся в плохом состоянии»), греч. ἄστηνος «несчастный», далее сюда же стать, др.-в.-нем. stân, stên «стоять». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ста́нъ",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ста́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ста́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ста́новъ",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ста́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ста́намъ",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ста́нъ",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ста́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ста́номъ",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ста́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ста́нѣ",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ста́нахъ",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский (дореформенная орфография)",
"lang_code": "ru-old",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "С. А. Андреевскій",
"date": "1898",
"ref": "С. А. Андреевскій, «Разставшаяся съ міромъ», 1898 г.",
"text": "Я часто вижу взоръ плѣнительныхъ очей, // Полузавѣшенныхъ рѣсницами густыми, // И брови тонкія подъ прядями кудрей, // И станъ, нетронутый объятьями земными.",
"title": "Разставшаяся съ міромъ"
},
{
"date": "1876",
"ref": "«Библия. Исход 16:13», 1876 г.",
"text": "Вечеромъ налетѣли перепелы и покрыли станъ, а поутру лежала роса около стана.",
"title": "Библия. Исход 16:13"
}
],
"glosses": [
"стан (во всех значениях)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "stɑn",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈstɑnɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "станъ"
}
{
"categories": [
"Мужской род/cu",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 5 букв/cu",
"Старославянские существительные",
"Старославянские существительные мужского рода с основой на *ŏ",
"Старославянские существительные с основой на *ŏ",
"Старославянский язык",
"Требуется категоризация/cu"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *stanъ, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. станъ (др.-греч. παρεμβολή), русск. стан, укр. стан (род. п. -у) «состояние, стан», болг. стан(ъ́т) «стан (лагерь); стан (девичий); станок», сербохорв. ста̑н (род. п. ста̑на, местн. ед. ста́ну) «жильё; ткацкий станок; (воен.) ставка», словенск. stȃn (род. п. stȃna, stanȗ) «строение, жилище, загон; туловище; состояние», чешск., словацк. stan «шатёр, палатка», польск. stan «состояние, положение; чин; штат, состав; талия», в.-луж., н.-луж. stan «палатка»; восходит к праиндоевр. *stā- «стоять». Стар. слав. основа на -u, родственная лит. stónas «состояние» (заимств.?), др.- инд. sthā́nam ср. р. «место, место пребывания», авест., др.-перс. stāna- «стойка, место, стойло», нов.-перс. sitān (откуда тур. Türkistan, Türkmenistan), греч. δύστηνος, дор. δύστᾱνος (*δύσστᾱνος «находящийся в плохом состоянии»), греч. ἄστηνος «несчастный», далее сюда же стать, др.-в.-нем. stân, stên «стоять». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "станъъ",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "станъа",
"tags": [
"nominative",
"dual"
]
},
{
"form": "станъи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "станъа",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "станъѹ",
"tags": [
"genitive",
"dual"
]
},
{
"form": "станъъ",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "станъѹ",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "станъома",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "станъомъ",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "станъъ",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "станъа",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "станъꙑ",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "станъомь",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "станъома",
"tags": [
"instrumental",
"dual"
]
},
{
"form": "станъꙑ",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "станъѣ",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "станъѹ",
"tags": [
"locative",
"dual"
]
},
{
"form": "станъѣхъ",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "станъе",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"lang": "Старославянский",
"lang_code": "cu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"стан; в знач. место временного расположения, лагерь"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"masculine"
],
"word": "станъ"
}
{
"categories": [
"Мужской род/chu-ru",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 5 букв/chu-ru",
"Требуется категоризация/chu-ru",
"Церковнославянские существительные",
"Церковнославянские существительные мужского рода без указания склонения",
"Церковнославянский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *stanъ, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. станъ (др.-греч. παρεμβολή), русск. стан, укр. стан (род. п. -у) «состояние, стан», болг. стан(ъ́т) «стан (лагерь); стан (девичий); станок», сербохорв. ста̑н (род. п. ста̑на, местн. ед. ста́ну) «жильё; ткацкий станок; (воен.) ставка», словенск. stȃn (род. п. stȃna, stanȗ) «строение, жилище, загон; туловище; состояние», чешск., словацк. stan «шатёр, палатка», польск. stan «состояние, положение; чин; штат, состав; талия», в.-луж., н.-луж. stan «палатка»; восходит к праиндоевр. *stā- «стоять». Стар. слав. основа на -u, родственная лит. stónas «состояние» (заимств.?), др.- инд. sthā́nam ср. р. «место, место пребывания», авест., др.-перс. stāna- «стойка, место, стойло», нов.-перс. sitān (откуда тур. Türkistan, Türkmenistan), греч. δύστηνος, дор. δύστᾱνος (*δύσστᾱνος «находящийся в плохом состоянии»), греч. ἄστηνος «несчастный», далее сюда же стать, др.-в.-нем. stân, stên «стоять». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Церковнославянский",
"lang_code": "chu-ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"стан"
]
}
],
"word": "станъ"
}
Download raw JSONL data for станъ meaning in All languages combined (9.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.