"средостение" meaning in All languages combined

See средостение on Wiktionary

Noun [Болгарский]

Forms: средостение [indefinite, singular], средостения [indefinite, plural], средостение [definite, singular], средостението [definite, singular], средостенията [definite, plural]
Etymology: Происходит от ??
  1. средостение (аналогично русскому слову)
    Sense id: ru-средостение-bg-noun-hZ9Ef5YZ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Русский]

IPA: srʲɪdɐˈsʲtʲenʲɪɪ̯ə
Etymology: Составное из прил. средний + сущ. стена. Forms: средосте́ние [nominative, singular], средосте́ния [nominative, plural], средосте́ния [genitive, singular], средосте́ний [genitive, plural], средосте́нию [dative, singular], средосте́ниям [dative, plural], средосте́ние [accusative, singular], средосте́ния [accusative, plural], средосте́нием [instrumental, singular], средосте́ниями [instrumental, plural], средосте́нии [prepositional, singular], средосте́ниях [prepositional, plural]
  1. анат. часть грудной полости у млекопитающих и человека, ограниченное спереди грудиной и позвоночником сзади, в которой расположены сердце, восходящая аорта, трахея, нервные стволы и пищевод
    Sense id: ru-средостение-ru-noun-JLwoHwUg Topics: medicine
  2. перен., книжн. преграда, препятствие, мешающее общению двух сторон Tags: figuratively, literary
    Sense id: ru-средостение-ru-noun-6twdBFpv
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: часть тела Holonyms: грудная полость, организм, тело Related terms: средостенный Translations (часть грудной полости у млекопитающих и человека между позвоночником и грудиной): mediastinum (Английский), منصف (Арабский), mediastinum (Бретонский), gátor (Венгерский), mediastino (Галисийский), mediastinum (Датский), mediastino (Испанский), mediastino (Итальянский), көкірек қуысы (Казахский), mediastí (Каталанский), mediastinum (Латинский), tarpuplautis (Литовский), Mediastinum (Немецкий), Mittelfell (Немецкий), mediastinum (Нидерландский), śródpiersie (Польский), mediastino (Португальский), mediastin (Румынский), mediasten (Турецкий), mediastinum (Турецкий), середостіння (Украинский), välikarsina (Финский), médiastin (Французский), mediastinum (Шведский), 縦隔 (Японский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -иj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Составное из прил. средний + сущ. стена.",
  "forms": [
    {
      "form": "средосте́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "средосте́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "средосте́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "средосте́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "средосте́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "средосте́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "средосте́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "средосте́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "средосте́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "средосте́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "средосте́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "средосте́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "грудная полость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "организм"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тело"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "часть тела"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "средостенный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "часть грудной полости у млекопитающих и человека, ограниченное спереди грудиной и позвоночником сзади, в которой расположены сердце, восходящая аорта, трахея, нервные стволы и пищевод"
      ],
      "id": "ru-средостение-ru-noun-JLwoHwUg",
      "raw_glosses": [
        "анат. часть грудной полости у млекопитающих и человека, ограниченное спереди грудиной и позвоночником сзади, в которой расположены сердце, восходящая аорта, трахея, нервные стволы и пищевод"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Основы социальной концепции Русской Православной Церкви",
          "ref": "Основы социальной концепции Русской Православной Церкви",
          "text": "Соглашения о сотрудничестве с Вооружёнными Силами и правоохранительными учреждениями, заключённые Русской Православной Церковью, открывают большие возможности для преодоления искусственно созданных средостений, для возвращения воинства к веками утверждённым православным традициям служения отечеству."
        }
      ],
      "glosses": [
        "преграда, препятствие, мешающее общению двух сторон"
      ],
      "id": "ru-средостение-ru-noun-6twdBFpv",
      "raw_glosses": [
        "перен., книжн. преграда, препятствие, мешающее общению двух сторон"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "srʲɪdɐˈsʲtʲenʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "часть грудной полости у млекопитающих и человека между позвоночником и грудиной",
      "word": "mediastinum"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "часть грудной полости у млекопитающих и человека между позвоночником и грудиной",
      "word": "منصف"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "sense": "часть грудной полости у млекопитающих и человека между позвоночником и грудиной",
      "word": "mediastinum"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "часть грудной полости у млекопитающих и человека между позвоночником и грудиной",
      "word": "gátor"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "часть грудной полости у млекопитающих и человека между позвоночником и грудиной",
      "word": "mediastino"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "часть грудной полости у млекопитающих и человека между позвоночником и грудиной",
      "word": "mediastinum"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "часть грудной полости у млекопитающих и человека между позвоночником и грудиной",
      "word": "mediastino"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "часть грудной полости у млекопитающих и человека между позвоночником и грудиной",
      "word": "mediastino"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "часть грудной полости у млекопитающих и человека между позвоночником и грудиной",
      "word": "көкірек қуысы"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "часть грудной полости у млекопитающих и человека между позвоночником и грудиной",
      "word": "mediastí"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "часть грудной полости у млекопитающих и человека между позвоночником и грудиной",
      "word": "mediastinum"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "часть грудной полости у млекопитающих и человека между позвоночником и грудиной",
      "word": "tarpuplautis"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "часть грудной полости у млекопитающих и человека между позвоночником и грудиной",
      "word": "Mediastinum"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "часть грудной полости у млекопитающих и человека между позвоночником и грудиной",
      "word": "Mittelfell"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "часть грудной полости у млекопитающих и человека между позвоночником и грудиной",
      "word": "mediastinum"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "часть грудной полости у млекопитающих и человека между позвоночником и грудиной",
      "word": "śródpiersie"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "часть грудной полости у млекопитающих и человека между позвоночником и грудиной",
      "word": "mediastino"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "часть грудной полости у млекопитающих и человека между позвоночником и грудиной",
      "word": "mediastin"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "часть грудной полости у млекопитающих и человека между позвоночником и грудиной",
      "word": "mediasten"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "часть грудной полости у млекопитающих и человека между позвоночником и грудиной",
      "word": "mediastinum"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "часть грудной полости у млекопитающих и человека между позвоночником и грудиной",
      "word": "середостіння"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "часть грудной полости у млекопитающих и человека между позвоночником и грудиной",
      "word": "välikarsina"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "часть грудной полости у млекопитающих и человека между позвоночником и грудиной",
      "word": "médiastin"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "часть грудной полости у млекопитающих и человека между позвоночником и грудиной",
      "word": "mediastinum"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "часть грудной полости у млекопитающих и человека между позвоночником и грудиной",
      "word": "縦隔"
    }
  ],
  "word": "средостение"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарские существительные, склонение 72",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Грудь/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Препятствия/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "средостение",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "средостения",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "средостение",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "средостението",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "средостенията",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "средостение (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-средостение-bg-noun-hZ9Ef5YZ"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "средостение"
}
{
  "categories": [
    "Болгарские существительные",
    "Болгарские существительные, склонение 72",
    "Болгарский язык",
    "Грудь/bg",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Препятствия/bg",
    "Слова из 11 букв/bg",
    "Средний род/bg"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "средостение",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "средостения",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "средостение",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "средостението",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "средостенията",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "средостение (аналогично русскому слову)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "средостение"
}

{
  "categories": [
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -иj",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Средний род/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Составное из прил. средний + сущ. стена.",
  "forms": [
    {
      "form": "средосте́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "средосте́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "средосте́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "средосте́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "средосте́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "средосте́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "средосте́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "средосте́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "средосте́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "средосте́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "средосте́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "средосте́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "грудная полость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "организм"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тело"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "часть тела"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "средостенный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "часть грудной полости у млекопитающих и человека, ограниченное спереди грудиной и позвоночником сзади, в которой расположены сердце, восходящая аорта, трахея, нервные стволы и пищевод"
      ],
      "raw_glosses": [
        "анат. часть грудной полости у млекопитающих и человека, ограниченное спереди грудиной и позвоночником сзади, в которой расположены сердце, восходящая аорта, трахея, нервные стволы и пищевод"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Основы социальной концепции Русской Православной Церкви",
          "ref": "Основы социальной концепции Русской Православной Церкви",
          "text": "Соглашения о сотрудничестве с Вооружёнными Силами и правоохранительными учреждениями, заключённые Русской Православной Церковью, открывают большие возможности для преодоления искусственно созданных средостений, для возвращения воинства к веками утверждённым православным традициям служения отечеству."
        }
      ],
      "glosses": [
        "преграда, препятствие, мешающее общению двух сторон"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., книжн. преграда, препятствие, мешающее общению двух сторон"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "srʲɪdɐˈsʲtʲenʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "часть грудной полости у млекопитающих и человека между позвоночником и грудиной",
      "word": "mediastinum"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "часть грудной полости у млекопитающих и человека между позвоночником и грудиной",
      "word": "منصف"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "sense": "часть грудной полости у млекопитающих и человека между позвоночником и грудиной",
      "word": "mediastinum"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "часть грудной полости у млекопитающих и человека между позвоночником и грудиной",
      "word": "gátor"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "часть грудной полости у млекопитающих и человека между позвоночником и грудиной",
      "word": "mediastino"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "часть грудной полости у млекопитающих и человека между позвоночником и грудиной",
      "word": "mediastinum"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "часть грудной полости у млекопитающих и человека между позвоночником и грудиной",
      "word": "mediastino"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "часть грудной полости у млекопитающих и человека между позвоночником и грудиной",
      "word": "mediastino"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "часть грудной полости у млекопитающих и человека между позвоночником и грудиной",
      "word": "көкірек қуысы"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "часть грудной полости у млекопитающих и человека между позвоночником и грудиной",
      "word": "mediastí"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "часть грудной полости у млекопитающих и человека между позвоночником и грудиной",
      "word": "mediastinum"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "часть грудной полости у млекопитающих и человека между позвоночником и грудиной",
      "word": "tarpuplautis"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "часть грудной полости у млекопитающих и человека между позвоночником и грудиной",
      "word": "Mediastinum"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "часть грудной полости у млекопитающих и человека между позвоночником и грудиной",
      "word": "Mittelfell"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "часть грудной полости у млекопитающих и человека между позвоночником и грудиной",
      "word": "mediastinum"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "часть грудной полости у млекопитающих и человека между позвоночником и грудиной",
      "word": "śródpiersie"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "часть грудной полости у млекопитающих и человека между позвоночником и грудиной",
      "word": "mediastino"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "часть грудной полости у млекопитающих и человека между позвоночником и грудиной",
      "word": "mediastin"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "часть грудной полости у млекопитающих и человека между позвоночником и грудиной",
      "word": "mediasten"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "часть грудной полости у млекопитающих и человека между позвоночником и грудиной",
      "word": "mediastinum"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "часть грудной полости у млекопитающих и человека между позвоночником и грудиной",
      "word": "середостіння"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "часть грудной полости у млекопитающих и человека между позвоночником и грудиной",
      "word": "välikarsina"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "часть грудной полости у млекопитающих и человека между позвоночником и грудиной",
      "word": "médiastin"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "часть грудной полости у млекопитающих и человека между позвоночником и грудиной",
      "word": "mediastinum"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "часть грудной полости у млекопитающих и человека между позвоночником и грудиной",
      "word": "縦隔"
    }
  ],
  "word": "средостение"
}

Download raw JSONL data for средостение meaning in All languages combined (10.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.