"сравнить божий дар с яичницей" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Угу, где Эйнштейн, а где Вовка — тоже мне, сравнил божий дар с яичницей!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сравнить объекты, разительно различающееся по некоему параметру"
      ],
      "id": "ru-сравнить_божий_дар_с_яичницей-ru-phrase-pFog~U2E"
    },
    {
      "glosses": [
        "сравнить объекты, не подлежащие сравнению ввиду отсутствия у них соизмеримых параметров"
      ],
      "id": "ru-сравнить_божий_дар_с_яичницей-ru-phrase-MHW8oz2i"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "srɐˈvnʲidʲ ˈboʐɨɪ̯ ˈdar s‿ɪ̯ɪˈiʂnʲɪt͡sɨɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "compare apples to oranges"
    }
  ],
  "word": "сравнить божий дар с яичницей"
}

{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Угу, где Эйнштейн, а где Вовка — тоже мне, сравнил божий дар с яичницей!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сравнить объекты, разительно различающееся по некоему параметру"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "сравнить объекты, не подлежащие сравнению ввиду отсутствия у них соизмеримых параметров"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "srɐˈvnʲidʲ ˈboʐɨɪ̯ ˈdar s‿ɪ̯ɪˈiʂnʲɪt͡sɨɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "compare apples to oranges"
    }
  ],
  "word": "сравнить божий дар с яичницей"
}