"спред" meaning in All languages combined

See спред on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: sprɛt
Etymology: Происходит от англ. spread «размазывать; намазывать», далее от ?? Forms: спре́д [nominative, singular], спре́ды [nominative, plural], спре́да [genitive, singular], спре́дов [genitive, plural], спре́ду [dative, singular], спре́дам [dative, plural], спре́д [accusative, singular], спре́ды [accusative, plural], спре́дом [instrumental, singular], спре́дами [instrumental, plural], спре́де [prepositional, singular], спре́дах [prepositional, plural]
  1. кулин. эмульсионный жировой продукт с массовой долей общего жира не менее 39 %, имеющий пластичную консистенцию, с температурой плавления жировой фазы не выше 36 °C, изготавливаемый из молочного жира, и (или) сливок, и (или) сливочного масла и натуральных и (или) модифицированных растительных масел или только из натуральных и (или) модифицированных растительных масел с добавлением или без добавления пищевых добавок и других ингредиентов, содержащий не более 8 % массовой доли трансизомеров олеиновой кислоты в жире, выделенном из продукта (в пересчете на метилэлаидат)
    Sense id: ru-спред-ru-noun-gGevVv40 Topics: cuisine
  2. фин. разница между ценой покупки и продажи
    Sense id: ru-спред-ru-noun-M-RHt8sk Topics: finance
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Украинский]

Etymology: Происходит от ??
  1. Tags: no-gloss
    Sense id: ru-спред-uk-noun-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. spread «размазывать; намазывать», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "спре́д",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спре́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спре́да",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спре́дов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спре́ду",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спре́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спре́д",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спре́ды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спре́дом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спре́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спре́де",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спре́дах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "эмульсионный жировой продукт с массовой долей общего жира не менее 39 %, имеющий пластичную консистенцию, с температурой плавления жировой фазы не выше 36 °C, изготавливаемый из молочного жира, и (или) сливок, и (или) сливочного масла и натуральных и (или) модифицированных растительных масел или только из натуральных и (или) модифицированных растительных масел с добавлением или без добавления пищевых добавок и других ингредиентов, содержащий не более 8 % массовой доли трансизомеров олеиновой кислоты в жире, выделенном из продукта (в пересчете на метилэлаидат)"
      ],
      "id": "ru-спред-ru-noun-gGevVv40",
      "raw_glosses": [
        "кулин. эмульсионный жировой продукт с массовой долей общего жира не менее 39 %, имеющий пластичную консистенцию, с температурой плавления жировой фазы не выше 36 °C, изготавливаемый из молочного жира, и (или) сливок, и (или) сливочного масла и натуральных и (или) модифицированных растительных масел или только из натуральных и (или) модифицированных растительных масел с добавлением или без добавления пищевых добавок и других ингредиентов, содержащий не более 8 % массовой доли трансизомеров олеиновой кислоты в жире, выделенном из продукта (в пересчете на метилэлаидат)"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "разница между ценой покупки и продажи"
      ],
      "id": "ru-спред-ru-noun-M-RHt8sk",
      "raw_glosses": [
        "фин. разница между ценой покупки и продажи"
      ],
      "topics": [
        "finance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sprɛt"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "спред"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Жиры/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Финансы/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "id": "ru-спред-uk-noun-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "спред"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. spread «размазывать; намазывать», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "спре́д",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спре́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спре́да",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спре́дов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спре́ду",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спре́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спре́д",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спре́ды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спре́дом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спре́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спре́де",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "спре́дах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "эмульсионный жировой продукт с массовой долей общего жира не менее 39 %, имеющий пластичную консистенцию, с температурой плавления жировой фазы не выше 36 °C, изготавливаемый из молочного жира, и (или) сливок, и (или) сливочного масла и натуральных и (или) модифицированных растительных масел или только из натуральных и (или) модифицированных растительных масел с добавлением или без добавления пищевых добавок и других ингредиентов, содержащий не более 8 % массовой доли трансизомеров олеиновой кислоты в жире, выделенном из продукта (в пересчете на метилэлаидат)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "кулин. эмульсионный жировой продукт с массовой долей общего жира не менее 39 %, имеющий пластичную консистенцию, с температурой плавления жировой фазы не выше 36 °C, изготавливаемый из молочного жира, и (или) сливок, и (или) сливочного масла и натуральных и (или) модифицированных растительных масел или только из натуральных и (или) модифицированных растительных масел с добавлением или без добавления пищевых добавок и других ингредиентов, содержащий не более 8 % массовой доли трансизомеров олеиновой кислоты в жире, выделенном из продукта (в пересчете на метилэлаидат)"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "разница между ценой покупки и продажи"
      ],
      "raw_glosses": [
        "фин. разница между ценой покупки и продажи"
      ],
      "topics": [
        "finance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sprɛt"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "спред"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
    "Жиры/uk",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 5 букв/uk",
    "Требуется категоризация/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинский язык",
    "Финансы/uk"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "спред"
}

Download raw JSONL data for спред meaning in All languages combined (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.