"специальная техника" meaning in All languages combined

See специальная техника on Wiktionary

Phrase [Русский]

IPA: [spʲɪt͡sɨˈalʲnəɪ̯ə ˈtʲexnʲɪkə]
Etymology: специальная + техника
  1. особая специализированная оригинальная техника, используемая для решения сложных задач
    Sense id: ru-специальная_техника-ru-phrase-S-aKGY~d
  2. механизированная специальная техника [1]
    Sense id: ru-специальная_техника-ru-phrase-tnuLBxTW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: спецтехника Hypernyms: техника, техника Hyponyms: траншеекопатель, экскаватор
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "специальная + техника",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "техника"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "техника"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "траншеекопатель"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "экскаватор"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              33
            ]
          ],
          "ref": "Яна Зубцова, Кирилл Серебренников, «Ниспровергатель, наблюдатель и повелитель», 2002 г. // «Домовой» [НКРЯ]",
          "text": "― У тебя была специальная техника, бинокли, перископы?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "особая специализированная оригинальная техника, используемая для решения сложных задач"
      ],
      "id": "ru-специальная_техника-ru-phrase-S-aKGY~d"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              90,
              109
            ]
          ],
          "ref": "Вероника Белоцерковская, «Уроки Керченской катастрофы», 2009 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
          "text": "Чтобы ликвидировать это загрязнение, необходимо было собрать тысячи тонн мазута с помощью специальной техники."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              86,
              105
            ]
          ],
          "ref": "Е. Н. Каблов, Д. Зыков, «Первым делом самолеты!», 2007 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
          "text": "Все это давало результат в виде наукоемкой продукции, которая воплощалась в военную и специальную технику."
        }
      ],
      "glosses": [
        "механизированная специальная техника [1]"
      ],
      "id": "ru-специальная_техника-ru-phrase-tnuLBxTW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[spʲɪt͡sɨˈalʲnəɪ̯ə ˈtʲexnʲɪkə]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "спецтехника"
    }
  ],
  "word": "специальная техника"
}
{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "etymology_text": "специальная + техника",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "техника"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "техника"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "траншеекопатель"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "экскаватор"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              33
            ]
          ],
          "ref": "Яна Зубцова, Кирилл Серебренников, «Ниспровергатель, наблюдатель и повелитель», 2002 г. // «Домовой» [НКРЯ]",
          "text": "― У тебя была специальная техника, бинокли, перископы?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "особая специализированная оригинальная техника, используемая для решения сложных задач"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              90,
              109
            ]
          ],
          "ref": "Вероника Белоцерковская, «Уроки Керченской катастрофы», 2009 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
          "text": "Чтобы ликвидировать это загрязнение, необходимо было собрать тысячи тонн мазута с помощью специальной техники."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              86,
              105
            ]
          ],
          "ref": "Е. Н. Каблов, Д. Зыков, «Первым делом самолеты!», 2007 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
          "text": "Все это давало результат в виде наукоемкой продукции, которая воплощалась в военную и специальную технику."
        }
      ],
      "glosses": [
        "механизированная специальная техника [1]"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[spʲɪt͡sɨˈalʲnəɪ̯ə ˈtʲexnʲɪkə]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "спецтехника"
    }
  ],
  "word": "специальная техника"
}

Download raw JSONL data for специальная техника meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.