"спалиться" meaning in All languages combined

See спалиться on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: spɐˈlʲit͡sːə
Etymology: Происходит от ?? Forms: спалю́сь [first-person, singular, future], спали́лся [first-person, singular, past], спали́лась [first-person, singular, past], спали́шься [second-person, singular, future], спали́лся [second-person, singular, past], спали́лась [second-person, singular, past], спали́сь [second-person, singular, imperative], спали́тся [third-person, singular, future], спали́лся [third-person, singular, past], спали́лась [third-person, singular, past], спали́лось [third-person, singular, past], спали́мся [first-person, plural, future], спали́лись [first-person, plural, past], спали́мся [first-person, plural, imperative], спали́мтесь [first-person, plural, imperative], спали́тесь [second-person, plural, future], спали́лись [second-person, plural, past], спали́тесь [second-person, plural, imperative], спаля́тся [third-person, plural, future], спали́лись [third-person, plural, past], спали́вшийся [active, past], спали́вшись [adverbial, past], спаливаться [perfective], палиться [perfective]
  1. разг. уничтожиться огнем; сгореть Tags: colloquial
    Sense id: ru-спалиться-ru-verb-AZPCPH4X
  2. разг. испортиться, повредиться от слишком сильного жара, перегрева и т. п. Tags: colloquial
    Sense id: ru-спалиться-ru-verb-KxKO35eB
  3. на чём мол.сленг попасться кому-либо или провалиться в чём-либо, нечаянно обнаружив себя или выдав какой-либо свой секрет или свою секретную деятельность
    Sense id: ru-спалиться-ru-verb-3uR6rJc3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: сгореть, сгореть, попасться Translations (выдать себя чем-либо): give oneself away (Английский)
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы, спряжение 4b, Нужна этимология, Русские возвратные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы совершенного вида, Русские лексемы, Русские непереходные глаголы, Русские слова с постфиксом -ся, Русские слова с приставкой с-, Русские слова с суффиксом -и, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt, Русский язык, Слова из 9 букв/ru, Требуется категоризация/ru
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "слипаться"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой с-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "спалю́сь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "спали́лся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спали́лась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спали́шься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "спали́лся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спали́лась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спали́сь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "спали́тся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "спали́лся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спали́лась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спали́лось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спали́мся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "спали́лись",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спали́мся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "спали́мтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "спали́тесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "спали́лись",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спали́тесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "спаля́тся",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "спали́лись",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спали́вшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спали́вшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спаливаться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "палиться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "уничтожиться огнем; сгореть"
      ],
      "id": "ru-спалиться-ru-verb-AZPCPH4X",
      "raw_glosses": [
        "разг. уничтожиться огнем; сгореть"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "испортиться, повредиться от слишком сильного жара, перегрева и т. п."
      ],
      "id": "ru-спалиться-ru-verb-KxKO35eB",
      "raw_glosses": [
        "разг. испортиться, повредиться от слишком сильного жара, перегрева и т. п."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Автопилот",
          "date": "2002",
          "ref": "«Новости», 2002 г. // «Автопилот» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "По собственной глупости «спалился» трижды судимый за угон автовор из подмосковного Раменского, 44-летний Петр Фомин.",
          "title": "Новости"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сленг попасться кому-либо или провалиться в чём-либо, нечаянно обнаружив себя или выдав какой-либо свой секрет или свою секретную деятельность"
      ],
      "id": "ru-спалиться-ru-verb-3uR6rJc3",
      "raw_glosses": [
        "на чём мол.сленг попасться кому-либо или провалиться в чём-либо, нечаянно обнаружив себя или выдав какой-либо свой секрет или свою секретную деятельность"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "spɐˈlʲit͡sːə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сгореть"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сгореть"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "попасться"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "выдать себя чем-либо",
      "word": "give oneself away"
    }
  ],
  "word": "спалиться"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "слипаться"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 4b",
    "Нужна этимология",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с приставкой с-",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "спалю́сь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "спали́лся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спали́лась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спали́шься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "спали́лся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спали́лась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спали́сь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "спали́тся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "спали́лся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спали́лась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спали́лось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спали́мся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "спали́лись",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спали́мся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "спали́мтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "спали́тесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "спали́лись",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спали́тесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "спаля́тся",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "спали́лись",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спали́вшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спали́вшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спаливаться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "палиться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "уничтожиться огнем; сгореть"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. уничтожиться огнем; сгореть"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "испортиться, повредиться от слишком сильного жара, перегрева и т. п."
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. испортиться, повредиться от слишком сильного жара, перегрева и т. п."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Автопилот",
          "date": "2002",
          "ref": "«Новости», 2002 г. // «Автопилот» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "По собственной глупости «спалился» трижды судимый за угон автовор из подмосковного Раменского, 44-летний Петр Фомин.",
          "title": "Новости"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сленг попасться кому-либо или провалиться в чём-либо, нечаянно обнаружив себя или выдав какой-либо свой секрет или свою секретную деятельность"
      ],
      "raw_glosses": [
        "на чём мол.сленг попасться кому-либо или провалиться в чём-либо, нечаянно обнаружив себя или выдав какой-либо свой секрет или свою секретную деятельность"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "spɐˈlʲit͡sːə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сгореть"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сгореть"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "попасться"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "выдать себя чем-либо",
      "word": "give oneself away"
    }
  ],
  "word": "спалиться"
}

Download raw JSONL data for спалиться meaning in All languages combined (4.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.