See сочувствующий on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "равнодушный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Причастия, склонение 4a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские причастия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ющ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от со- + чувствующий, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. чувьство (др.-греч. αἴσθησις), ст.-слав. чѹвьствиѥ, церк.-слав. по-чувати, русск. чувство, чувствовать, диал. у-чува́ть «услышать, заметить», болг. чу́вам «слышу», сербохорв. чу́вати, чу̑ва̑м «охранять, стеречь», словенск. čúvati «бодрствовать, стеречь», далее связано с чу́ю, чуть, чу́ять. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сочувственник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сочувствовать"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"действ. прич. наст. вр. от сочувствовать"
],
"id": "ru-сочувствующий-ru-verb-jYDBZZ3Q"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɐˈt͡ɕustvʊjʉɕːɪɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сопереживающий"
}
],
"tags": [
"participle"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "sympathetic"
}
],
"word": "сочувствующий"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "безучастный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "равнодушный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "несострадающий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "неучастливый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нечуткий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "неотзывчивый"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 4a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ющ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "сочу́вствующий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "сочу́вствующее",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "сочу́вствующая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "сочу́вствующие",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "сочу́вствующего",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "сочу́вствующего",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "сочу́вствующей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "сочу́вствующих",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "сочу́вствующему",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "сочу́вствующему",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "сочу́вствующей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "сочу́вствующим",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "сочу́вствующего",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "сочу́вствующее",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "сочу́вствующую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "сочу́вствующих",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "сочу́вствующий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "сочу́вствующие",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "сочу́вствующим",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "сочу́вствующим",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "сочу́вствующей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "сочу́вствующею",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "сочу́вствующими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "сочу́вствующем",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "сочу́вствующем",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "сочу́вствующей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "сочу́вствующих",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. В. Крестовский",
"date": "1869",
"ref": "В. В. Крестовский, «Панургово стадо», 1869 г. [НКРЯ]",
"text": "Саксен весьма любезно пожал ему руку, с тою сочувствующею улыбкою, какую вызывает в благовоспитанных людях несчастие ближнего, который равен нам по общественному положению и имеет право на особенное уважение наше по своему несчастию.",
"title": "Панургово стадо"
}
],
"glosses": [
"проявляющий, выказывающий участие, сострадание к чьему-либо горю, чьим-либо переживаниям"
],
"id": "ru-сочувствующий-ru-adj-tSvIjGj0"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɐˈt͡ɕustvʊjʉɕːɪɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "участливый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сострадающий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чуткий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "отзывчивый"
}
],
"word": "сочувствующий"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "равнодушный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "противник"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ющ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, адъективное склонение 4a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 13 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от со- + чувствующий, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. чувьство (др.-греч. αἴσθησις), ст.-слав. чѹвьствиѥ, церк.-слав. по-чувати, русск. чувство, чувствовать, диал. у-чува́ть «услышать, заметить», болг. чу́вам «слышу», сербохорв. чу́вати, чу̑ва̑м «охранять, стеречь», словенск. čúvati «бодрствовать, стеречь», далее связано с чу́ю, чуть, чу́ять. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "сочу́вствующий",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сочу́вствующие",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сочу́вствующего",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сочу́вствующих",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сочу́вствующему",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сочу́вствующим",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сочу́вствующего",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сочу́вствующих",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сочу́вствующим",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сочу́вствующими",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сочу́вствующем",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сочу́вствующих",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "человек"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сочувственник"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"тот, кто с участием, состраданием относится к чьему-либо горю, чьим-либо переживаниям"
],
"id": "ru-сочувствующий-ru-noun-U5O3r7-p"
},
{
"examples": [
{
"author": "В. П. Антонов-Саратовский",
"date": "1928",
"ref": "В. П. Антонов-Саратовский, «Советы в эпоху военного коммунизма, 1918–1921», 1928 г. [Google Книги]",
"text": "Если он эту власть признаёт, но ответственность за неё на себя не берёт, — он левый социалист-революционер или сочувствующий левым эсерам.",
"title": "Советы в эпоху военного коммунизма, 1918–1921"
}
],
"glosses": [
"тот, кто поддерживает чью-либо деятельность"
],
"id": "ru-сочувствующий-ru-noun-BAoZYN-7",
"raw_glosses": [
"разг. тот, кто поддерживает чью-либо деятельность"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɐˈt͡ɕustvʊjʉɕːɪɪ̯",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "sɐˈt͡ɕustvʊjʉɕːɪɪ̯ə",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"tags": [
"literary"
],
"word": "симпатизант"
}
],
"tags": [
"adjective",
"animate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "тот, кто поддерживает чью-либо деятельность",
"word": "sympathiser"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "тот, кто поддерживает чью-либо деятельность",
"word": "sympathizer"
}
],
"word": "сочувствующий"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "равнодушный"
}
],
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Причастия, склонение 4a",
"Русские причастия",
"Русские слова с суффиксом -ющ",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
"Русский язык",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от со- + чувствующий, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. чувьство (др.-греч. αἴσθησις), ст.-слав. чѹвьствиѥ, церк.-слав. по-чувати, русск. чувство, чувствовать, диал. у-чува́ть «услышать, заметить», болг. чу́вам «слышу», сербохорв. чу́вати, чу̑ва̑м «охранять, стеречь», словенск. čúvati «бодрствовать, стеречь», далее связано с чу́ю, чуть, чу́ять. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сочувственник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сочувствовать"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"действ. прич. наст. вр. от сочувствовать"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɐˈt͡ɕustvʊjʉɕːɪɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сопереживающий"
}
],
"tags": [
"participle"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "sympathetic"
}
],
"word": "сочувствующий"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "безучастный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "равнодушный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "несострадающий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "неучастливый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нечуткий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "неотзывчивый"
}
],
"categories": [
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 4a",
"Русские слова с суффиксом -ющ",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
"Русский язык",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "сочу́вствующий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "сочу́вствующее",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "сочу́вствующая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "сочу́вствующие",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "сочу́вствующего",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "сочу́вствующего",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "сочу́вствующей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "сочу́вствующих",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "сочу́вствующему",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "сочу́вствующему",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "сочу́вствующей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "сочу́вствующим",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "сочу́вствующего",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "сочу́вствующее",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "сочу́вствующую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "сочу́вствующих",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "сочу́вствующий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "сочу́вствующие",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "сочу́вствующим",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "сочу́вствующим",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "сочу́вствующей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "сочу́вствующею",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "сочу́вствующими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "сочу́вствующем",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "сочу́вствующем",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "сочу́вствующей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "сочу́вствующих",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. В. Крестовский",
"date": "1869",
"ref": "В. В. Крестовский, «Панургово стадо», 1869 г. [НКРЯ]",
"text": "Саксен весьма любезно пожал ему руку, с тою сочувствующею улыбкою, какую вызывает в благовоспитанных людях несчастие ближнего, который равен нам по общественному положению и имеет право на особенное уважение наше по своему несчастию.",
"title": "Панургово стадо"
}
],
"glosses": [
"проявляющий, выказывающий участие, сострадание к чьему-либо горю, чьим-либо переживаниям"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɐˈt͡ɕustvʊjʉɕːɪɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "участливый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сострадающий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чуткий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "отзывчивый"
}
],
"word": "сочувствующий"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "равнодушный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "противник"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ющ",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, адъективное склонение 4a",
"Русский язык",
"Слова из 13 букв/ru",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от со- + чувствующий, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. чувьство (др.-греч. αἴσθησις), ст.-слав. чѹвьствиѥ, церк.-слав. по-чувати, русск. чувство, чувствовать, диал. у-чува́ть «услышать, заметить», болг. чу́вам «слышу», сербохорв. чу́вати, чу̑ва̑м «охранять, стеречь», словенск. čúvati «бодрствовать, стеречь», далее связано с чу́ю, чуть, чу́ять. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "сочу́вствующий",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сочу́вствующие",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сочу́вствующего",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сочу́вствующих",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сочу́вствующему",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сочу́вствующим",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сочу́вствующего",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сочу́вствующих",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сочу́вствующим",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сочу́вствующими",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сочу́вствующем",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сочу́вствующих",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "человек"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сочувственник"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"тот, кто с участием, состраданием относится к чьему-либо горю, чьим-либо переживаниям"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. П. Антонов-Саратовский",
"date": "1928",
"ref": "В. П. Антонов-Саратовский, «Советы в эпоху военного коммунизма, 1918–1921», 1928 г. [Google Книги]",
"text": "Если он эту власть признаёт, но ответственность за неё на себя не берёт, — он левый социалист-революционер или сочувствующий левым эсерам.",
"title": "Советы в эпоху военного коммунизма, 1918–1921"
}
],
"glosses": [
"тот, кто поддерживает чью-либо деятельность"
],
"raw_glosses": [
"разг. тот, кто поддерживает чью-либо деятельность"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɐˈt͡ɕustvʊjʉɕːɪɪ̯",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "sɐˈt͡ɕustvʊjʉɕːɪɪ̯ə",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"tags": [
"literary"
],
"word": "симпатизант"
}
],
"tags": [
"adjective",
"animate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "тот, кто поддерживает чью-либо деятельность",
"word": "sympathiser"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "тот, кто поддерживает чью-либо деятельность",
"word": "sympathizer"
}
],
"word": "сочувствующий"
}
Download raw JSONL data for сочувствующий meaning in All languages combined (10.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.