"соло" meaning in All languages combined

See соло on Wiktionary

Adverb [Русский]

IPA: ˈsoɫə, ˈsoɫo
Etymology: От ??
  1. без участия других, отдельно от других, без партнёров, в одиночку
    Sense id: ru-соло-ru-adv-SXSF9bwF
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Русский]

IPA: ˈsoɫə, ˈsoɫo
Etymology: Происходит от итал. solo «один, одинокий», из solus «один, одинокий», далее из неустановленной формы; предположительно родственно sui «себя». Русск. соло — впервые у Куракина. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: со́ло [nominative, singular], со́ло [nominative, plural], со́ло [genitive, singular], со́ло [genitive, plural], со́ло [dative, singular], со́ло [dative, plural], со́ло [accusative, singular], со́ло [accusative, plural], со́ло [instrumental, singular], со́ло [instrumental, plural], со́ло [prepositional, singular], со́ло [prepositional, plural]
  1. музыкальное произведение или отдельная партия, исполняемые одним инструментом, одним певцом, одним танцором
    Sense id: ru-соло-ru-noun-SeTEWef5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: солист, солистка, сольный, солировать Translations: solo (Английский), մենակ (Армянский), сола (Белорусский)

Adverb [Украинский]

Etymology: От ??
  1. соло (аналогично русск. соло II)
    Sense id: ru-соло-uk-adv-Ma9UKfkL
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Украинский]

Etymology: От итал. solo «один, одинокий», из solus «один, одинокий», далее из неустановленной формы; предположительно родственно sui «себя». Forms: со́ло [nominative, singular], со́ло [nominative, plural], со́ло [genitive, singular], со́ло [genitive, plural], со́ло [dative, singular], со́ло [dative, plural], со́ло [accusative, singular], со́ло [accusative, plural], со́ло [instrumental, singular], со́ло [instrumental, plural], со́ло [locative, singular], со́ло [locative, plural], со́ло [vocative, singular], со́ло [vocative, plural]
  1. соло (аналогично русск. соло I)
    Sense id: ru-соло-uk-noun-BRo3AtL3
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Якутский]

Etymology: Происходит от ??
  1. досуг, свободное время
    Sense id: ru-соло-sah-noun-TLBVSRWy
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Якутский]

Etymology: Происходит от ??
  1. должность, чин
    Sense id: ru-соло-sah-noun-GSwAM-E7
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Якутский]

Etymology: Происходит от ??
  1. муз. соло соло (аналогично русскому слову)
    Sense id: ru-соло-sah-noun-GUInTbaD
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for соло meaning in All languages combined (7.0kB)

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Осло"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова итальянского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от итал. solo «один, одинокий», из solus «один, одинокий», далее из неустановленной формы; предположительно родственно sui «себя». Русск. соло — впервые у Куракина. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "со́ло",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "со́ло",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́ло",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "со́ло",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́ло",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "со́ло",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́ло",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "со́ло",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́ло",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "со́ло",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́ло",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "со́ло",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "солист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "солистка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сольный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "солировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Н. Баснин",
          "date": "1828",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Флейта и гобой, каждый порознь, в руках известных музыкантов в итальянском оркестре своими соло много пленяли посетителей.",
          "title": "Петербургские впечатления молодого сибиряка в 1828 г."
        },
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1852",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В пятой фигуре, когда моя дама перебежала от меня на другую сторону и когда я, выжидая такт, приготовлялся делать соло, Сонечка серьёзно сложила губки и стала смотреть в сторону.",
          "title": "Детство"
        }
      ],
      "glosses": [
        "музыкальное произведение или отдельная партия, исполняемые одним инструментом, одним певцом, одним танцором"
      ],
      "id": "ru-соло-ru-noun-SeTEWef5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsoɫə"
    },
    {
      "ipa": "ˈsoɫo"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "solo"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "մենակ"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "сола"
    }
  ],
  "word": "соло"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непроизводные слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "без участия других, отдельно от других, без партнёров, в одиночку"
      ],
      "id": "ru-соло-ru-adv-SXSF9bwF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsoɫə"
    },
    {
      "ipa": "ˈsoɫo"
    }
  ],
  "word": "соло"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Несклоняемые существительные/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова итальянского происхождения/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От итал. solo «один, одинокий», из solus «один, одинокий», далее из неустановленной формы; предположительно родственно sui «себя».",
  "forms": [
    {
      "form": "со́ло",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "со́ло",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́ло",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "со́ло",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́ло",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "со́ло",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́ло",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "со́ло",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́ло",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "со́ло",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́ло",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "со́ло",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́ло",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "со́ло",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "соло (аналогично русск. соло I)"
      ],
      "id": "ru-соло-uk-noun-BRo3AtL3"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "соло"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "соло (аналогично русск. соло II)"
      ],
      "id": "ru-соло-uk-adv-Ma9UKfkL"
    }
  ],
  "word": "соло"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Якутские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Якутский",
  "lang_code": "sah",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "досуг, свободное время"
      ],
      "id": "ru-соло-sah-noun-TLBVSRWy"
    }
  ],
  "word": "соло"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Якутские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Якутский",
  "lang_code": "sah",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "должность, чин"
      ],
      "id": "ru-соло-sah-noun-GSwAM-E7"
    }
  ],
  "word": "соло"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Якутские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Якутский",
  "lang_code": "sah",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "соло"
      ],
      "id": "ru-соло-sah-noun-GUInTbaD",
      "notes": [
        "муз.",
        "соло (аналогично русскому слову)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "муз. соло соло (аналогично русскому слову)"
      ]
    }
  ],
  "word": "соло"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Осло"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова итальянского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от итал. solo «один, одинокий», из solus «один, одинокий», далее из неустановленной формы; предположительно родственно sui «себя». Русск. соло — впервые у Куракина. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "со́ло",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "со́ло",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́ло",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "со́ло",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́ло",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "со́ло",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́ло",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "со́ло",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́ло",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "со́ло",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́ло",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "со́ло",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "солист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "солистка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сольный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "солировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Н. Баснин",
          "date": "1828",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Флейта и гобой, каждый порознь, в руках известных музыкантов в итальянском оркестре своими соло много пленяли посетителей.",
          "title": "Петербургские впечатления молодого сибиряка в 1828 г."
        },
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1852",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В пятой фигуре, когда моя дама перебежала от меня на другую сторону и когда я, выжидая такт, приготовлялся делать соло, Сонечка серьёзно сложила губки и стала смотреть в сторону.",
          "title": "Детство"
        }
      ],
      "glosses": [
        "музыкальное произведение или отдельная партия, исполняемые одним инструментом, одним певцом, одним танцором"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsoɫə"
    },
    {
      "ipa": "ˈsoɫo"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "solo"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "մենակ"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "сола"
    }
  ],
  "word": "соло"
}

{
  "categories": [
    "Непроизводные слова/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "без участия других, отдельно от других, без партнёров, в одиночку"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsoɫə"
    },
    {
      "ipa": "ˈsoɫo"
    }
  ],
  "word": "соло"
}

{
  "categories": [
    "Неодушевлённые/uk",
    "Несклоняемые существительные/uk",
    "Слова итальянского происхождения/uk",
    "Средний род/uk"
  ],
  "etymology_text": "От итал. solo «один, одинокий», из solus «один, одинокий», далее из неустановленной формы; предположительно родственно sui «себя».",
  "forms": [
    {
      "form": "со́ло",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "со́ло",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́ло",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "со́ло",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́ло",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "со́ло",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́ло",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "со́ло",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́ло",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "со́ло",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́ло",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "со́ло",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́ло",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "со́ло",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "соло (аналогично русск. соло I)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "соло"
}

{
  "categories": [
    "Украинские наречия"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "соло (аналогично русск. соло II)"
      ]
    }
  ],
  "word": "соло"
}

{
  "categories": [
    "Якутские существительные"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Якутский",
  "lang_code": "sah",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "досуг, свободное время"
      ]
    }
  ],
  "word": "соло"
}

{
  "categories": [
    "Якутские существительные"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Якутский",
  "lang_code": "sah",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "должность, чин"
      ]
    }
  ],
  "word": "соло"
}

{
  "categories": [
    "Якутские существительные"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Якутский",
  "lang_code": "sah",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "соло"
      ],
      "notes": [
        "муз.",
        "соло (аналогично русскому слову)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "муз. соло соло (аналогично русскому слову)"
      ]
    }
  ],
  "word": "соло"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.