"сожительствовать" meaning in All languages combined

See сожительствовать on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: sɐˈʐɨtʲɪlʲstvəvətʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: сожи́тельствую [first-person, singular, present], сожи́тельствовал [first-person, singular, past], сожи́тельствовала [first-person, singular, past], сожи́тельствуешь [second-person, singular, present], сожи́тельствовал [second-person, singular, past], сожи́тельствовала [second-person, singular, past], сожи́тельствуй [second-person, singular, imperative], сожи́тельствует [third-person, singular, present], сожи́тельствовал [third-person, singular, past], сожи́тельствовала [third-person, singular, past], сожи́тельствовало [third-person, singular, past], сожи́тельствуем [first-person, plural, present], сожи́тельствовали [first-person, plural, past], сожи́тельствуете [second-person, plural, present], сожи́тельствовали [second-person, plural, past], сожи́тельствуйте [second-person, plural, imperative], сожи́тельствуют [third-person, plural, present], сожи́тельствовали [third-person, plural, past], сожи́тельствующий [active, present], сожи́тельствовавший [active, past], сожи́тельствуя [adverbial, present], сожи́тельствовав [adverbial, past], сожи́тельствовавши [adverbial, past], буду/будешь… сожи́тельствовать [future]
  1. жить, существовать совместно с кем-либо
    Sense id: ru-сожительствовать-ru-verb-Mt7Szhz3
  2. перен. быть в половой связи, в брачном сожительстве с кем-либо Tags: figuratively
    Sense id: ru-сожительствовать-ru-verb-WgfaNHbY
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: сосуществовать, жить Related terms: сожитель, сожительница, сожительство, сожитие
Categories (other): Глаголы жизни/ru, Глаголы, спряжение 2a, Нужна этимология, Русские глаголы, Русские глаголы несовершенного вида, Русские лексемы, Русские непереходные глаголы, Русские слова с приставкой с-, Русские слова с суффиксом -ова, Русские слова с суффиксом -ств, Русские слова с суффиксом -тель, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-s-f, Русский язык, Слова из 16 букв/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы жизни/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой с-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ств",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -тель",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 16 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "сожи́тельствую",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сожи́тельствовал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сожи́тельствовала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сожи́тельствуешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сожи́тельствовал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сожи́тельствовала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сожи́тельствуй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "сожи́тельствует",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сожи́тельствовал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сожи́тельствовала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сожи́тельствовало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сожи́тельствуем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сожи́тельствовали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сожи́тельствуете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сожи́тельствовали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сожи́тельствуйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "сожи́тельствуют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сожи́тельствовали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сожи́тельствующий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сожи́тельствовавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сожи́тельствуя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сожи́тельствовав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сожи́тельствовавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… сожи́тельствовать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сожитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сожительница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сожительство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сожитие"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Солоухин",
          "date": "1967",
          "ref": "В. А. Солоухин, «Третья охота», 1967 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Если известно, что каждый гриб сожительствует с определенным деревом, то отдадим справедливость ― масленок выбрал не самое плохое.",
          "title": "Третья охота"
        }
      ],
      "glosses": [
        "жить, существовать совместно с кем-либо"
      ],
      "id": "ru-сожительствовать-ru-verb-Mt7Szhz3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Б. Л. Пастернак",
          "date": "1945-1955",
          "ref": "Б. Л. Пастернак, «Доктор Живаго», 1945-1955 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Федька негласно сожительствовал со своей воспитанницей Мотей и потому считал себя потрясателем основ, поборником идеи",
          "title": "Доктор Живаго"
        }
      ],
      "glosses": [
        "быть в половой связи, в брачном сожительстве с кем-либо"
      ],
      "id": "ru-сожительствовать-ru-verb-WgfaNHbY",
      "raw_glosses": [
        "перен. быть в половой связи, в брачном сожительстве с кем-либо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɐˈʐɨtʲɪlʲstvəvətʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сосуществовать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "жить"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "word": "сожительствовать"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы жизни/ru",
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Нужна этимология",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с приставкой с-",
    "Русские слова с суффиксом -ова",
    "Русские слова с суффиксом -ств",
    "Русские слова с суффиксом -тель",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 16 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "сожи́тельствую",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сожи́тельствовал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сожи́тельствовала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сожи́тельствуешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сожи́тельствовал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сожи́тельствовала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сожи́тельствуй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "сожи́тельствует",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сожи́тельствовал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сожи́тельствовала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сожи́тельствовало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сожи́тельствуем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сожи́тельствовали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сожи́тельствуете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сожи́тельствовали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сожи́тельствуйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "сожи́тельствуют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сожи́тельствовали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сожи́тельствующий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сожи́тельствовавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сожи́тельствуя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сожи́тельствовав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сожи́тельствовавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… сожи́тельствовать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сожитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сожительница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сожительство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сожитие"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Солоухин",
          "date": "1967",
          "ref": "В. А. Солоухин, «Третья охота», 1967 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Если известно, что каждый гриб сожительствует с определенным деревом, то отдадим справедливость ― масленок выбрал не самое плохое.",
          "title": "Третья охота"
        }
      ],
      "glosses": [
        "жить, существовать совместно с кем-либо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Б. Л. Пастернак",
          "date": "1945-1955",
          "ref": "Б. Л. Пастернак, «Доктор Живаго», 1945-1955 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Федька негласно сожительствовал со своей воспитанницей Мотей и потому считал себя потрясателем основ, поборником идеи",
          "title": "Доктор Живаго"
        }
      ],
      "glosses": [
        "быть в половой связи, в брачном сожительстве с кем-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. быть в половой связи, в брачном сожительстве с кем-либо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɐˈʐɨtʲɪlʲstvəvətʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сосуществовать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "жить"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "word": "сожительствовать"
}

Download raw JSONL data for сожительствовать meaning in All languages combined (4.9kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.