"совпадение" meaning in All languages combined

See совпадение on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: səfpɐˈdʲenʲɪɪ̯ə Audio: Ru-совпадение.ogg
Etymology: Происходит от ?? Forms: совпаде́ние [nominative, singular], совпаде́ния [nominative, plural], совпаде́ния [genitive, singular], совпаде́ний [genitive, plural], совпаде́нию [dative, singular], совпаде́ниям [dative, plural], совпаде́ние [accusative, singular], совпаде́ния [accusative, plural], совпаде́нием [instrumental, singular], совпаде́ниями [instrumental, plural], совпаде́нии [prepositional, singular], совпаде́ниях [prepositional, plural]
  1. одновременность каких-либо явлений, событий
    Sense id: ru-совпадение-ru-noun-Pnwk5w2u
  2. сходство, общность, одинаковость
    Sense id: ru-совпадение-ru-noun-CXkErFwc
  3. случайная одновременность или одинаковость
    Sense id: ru-совпадение-ru-noun-Svsu5Cvc
  4. совмещение при наложении фигур, линий, изображений и т. п.
    Sense id: ru-совпадение-ru-noun-L3WBMcdz Categories (other): Математические термины/ru Topics: mathematics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: одновременность, сходство, общность, одинаковость, единство Hypernyms: одновременность, сходство, общность, одинаковость, одновременность, совмещение Derived forms: совпадение? Не думаю! Related terms: антисовпадение, совпадать, совпасть Translations (одновременность): coincidence (Английский), coincidencia [feminine] (Испанский), coïncidence (Французский)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "доспевание"
    },
    {
      "word": "подсевание"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разновременность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "несовпадение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "расхождение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "противоречие"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ениj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Совпадение/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "совпадение? Не думаю!"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "совпаде́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "совпаде́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "совпаде́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "совпаде́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "совпаде́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "совпаде́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "совпаде́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "совпаде́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "совпаде́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "совпаде́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "совпаде́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "совпаде́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "одновременность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сходство"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "общность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "одинаковость"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "одновременность"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "совмещение"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "сов",
        "па",
        "де́",
        "ни·е"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "антисовпадение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "совпадать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "совпасть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "одновременность каких-либо явлений, событий"
      ],
      "id": "ru-совпадение-ru-noun-Pnwk5w2u"
    },
    {
      "glosses": [
        "сходство, общность, одинаковость"
      ],
      "id": "ru-совпадение-ru-noun-CXkErFwc"
    },
    {
      "glosses": [
        "случайная одновременность или одинаковость"
      ],
      "id": "ru-совпадение-ru-noun-Svsu5Cvc"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Математические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "совмещение при наложении фигур, линий, изображений и т. п."
      ],
      "id": "ru-совпадение-ru-noun-L3WBMcdz",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-совпадение.ogg",
      "ipa": "səfpɐˈdʲenʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Ru-совпадение.ogg/Ru-совпадение.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-совпадение.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "одновременность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сходство"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "общность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "одинаковость"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "единство"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "одновременность",
      "word": "coincidence"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "одновременность",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "coincidencia"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "одновременность",
      "word": "coïncidence"
    }
  ],
  "word": "совпадение"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "доспевание"
    },
    {
      "word": "подсевание"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разновременность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "несовпадение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "расхождение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "противоречие"
    }
  ],
  "categories": [
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ениj",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Совпадение/ru",
    "Средний род/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "совпадение? Не думаю!"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "совпаде́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "совпаде́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "совпаде́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "совпаде́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "совпаде́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "совпаде́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "совпаде́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "совпаде́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "совпаде́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "совпаде́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "совпаде́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "совпаде́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "одновременность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сходство"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "общность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "одинаковость"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "одновременность"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "совмещение"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "сов",
        "па",
        "де́",
        "ни·е"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "антисовпадение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "совпадать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "совпасть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "одновременность каких-либо явлений, событий"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "сходство, общность, одинаковость"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "случайная одновременность или одинаковость"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Математические термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "совмещение при наложении фигур, линий, изображений и т. п."
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-совпадение.ogg",
      "ipa": "səfpɐˈdʲenʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Ru-совпадение.ogg/Ru-совпадение.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-совпадение.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "одновременность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сходство"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "общность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "одинаковость"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "единство"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "одновременность",
      "word": "coincidence"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "одновременность",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "coincidencia"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "одновременность",
      "word": "coïncidence"
    }
  ],
  "word": "совпадение"
}

Download raw JSONL data for совпадение meaning in All languages combined (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.