"советчик" meaning in All languages combined

See советчик on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: sɐˈvʲet͡ɕːɪk
Etymology: Происходит от сущ. совет, из праслав. *sъvětъ, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. совѣтъ, ср. др.-русск. съвѣтъ, также свѣтъ, ст.-слав. съвѣтъ (греч. συμβούλιον «совещание», βουλή). Сюда же совещаться, также церк.-слав. происхождения, ст.-слав. съвѣщати сѧ — калька греч. συμβουλεύομαι «советоваться». Далее от праслав. *věti̯o, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. вѣтъ «совет, договор», ст.-слав. вѣтъ (др.-греч. βουλή «решение, воля, совет»); восходит к праиндоевр. *wekw- «говорить» Forms: сове́тчик [nominative, singular], сове́тчики [nominative, plural], сове́тчика [genitive, singular], сове́тчиков [genitive, plural], сове́тчику [dative, singular], сове́тчикам [dative, plural], сове́тчика [accusative, singular], сове́тчиков [accusative, plural], сове́тчиком [instrumental, singular], сове́тчиками [instrumental, plural], сове́тчике [prepositional, singular], сове́тчиках [prepositional, plural]
  1. тот, кто советует, даёт советы, советует, как поступить в том или ином случае
    Sense id: ru-советчик-ru-noun-buZcXUYS
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: совет, советчица, советовать Translations: advisor (Английский), Ratgeber [masculine] (Немецкий)

Download JSONL data for советчик meaning in All languages combined (2.6kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от сущ. совет, из праслав. *sъvětъ, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. совѣтъ, ср. др.-русск. съвѣтъ, также свѣтъ, ст.-слав. съвѣтъ (греч. συμβούλιον «совещание», βουλή). Сюда же совещаться, также церк.-слав. происхождения, ст.-слав. съвѣщати сѧ — калька греч. συμβουλεύομαι «советоваться». Далее от праслав. *věti̯o, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. вѣтъ «совет, договор», ст.-слав. вѣтъ (др.-греч. βουλή «решение, воля, совет»); восходит к праиндоевр. *wekw- «говорить»",
  "forms": [
    {
      "form": "сове́тчик",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сове́тчики",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сове́тчика",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сове́тчиков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сове́тчику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сове́тчикам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сове́тчика",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сове́тчиков",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сове́тчиком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сове́тчиками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сове́тчике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сове́тчиках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "совет"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "советчица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "советовать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "тот, кто советует, даёт советы, советует, как поступить в том или ином случае"
      ],
      "id": "ru-советчик-ru-noun-buZcXUYS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɐˈvʲet͡ɕːɪk"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "advisor"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ratgeber"
    }
  ],
  "word": "советчик"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от сущ. совет, из праслав. *sъvětъ, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. совѣтъ, ср. др.-русск. съвѣтъ, также свѣтъ, ст.-слав. съвѣтъ (греч. συμβούλιον «совещание», βουλή). Сюда же совещаться, также церк.-слав. происхождения, ст.-слав. съвѣщати сѧ — калька греч. συμβουλεύομαι «советоваться». Далее от праслав. *věti̯o, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. вѣтъ «совет, договор», ст.-слав. вѣтъ (др.-греч. βουλή «решение, воля, совет»); восходит к праиндоевр. *wekw- «говорить»",
  "forms": [
    {
      "form": "сове́тчик",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сове́тчики",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сове́тчика",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сове́тчиков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сове́тчику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сове́тчикам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сове́тчика",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сове́тчиков",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сове́тчиком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сове́тчиками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сове́тчике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сове́тчиках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "совет"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "советчица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "советовать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "тот, кто советует, даёт советы, советует, как поступить в том или ином случае"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɐˈvʲet͡ɕːɪk"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "advisor"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ratgeber"
    }
  ],
  "word": "советчик"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.