See сношенька on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Женский род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Одушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -еньк", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 3*a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 9 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Чередование гласных", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От сущ. сноха, далее от праслав. *snъxa, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., сербск.-церк.-слав. снъха (νύμφη), болг. снъха́, сербохорв. сна̀ха, зв. п. сна̏хо, словенск. snáha, snéha, польск. sneszka — то же. Праслав. *snъха восходит к индоевр. основе ж. рода на -о- (ср. мзда́). Родственно др.-инд. snuṣā́ «жена сына», греч. νυός «сноха», лат. nurus, арм. nu (род. п. nuоу), др.-в.-нем. snur, англос. snoru, алб. nusе «невеста». Несомненно, связано с индоевр. *sneu̯- «вязать», откуда и русск. снова́ть (см.), поэтому нем. Schnur «бечевка» тождественно этимологически нем. Schnur «сноха». Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "сно́шенька", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "сно́шеньки", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "сно́шеньки", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "сно́шенек", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "сно́шеньке", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "сно́шенькам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "сно́шеньку", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "сно́шенек", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "сно́шенькой", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "сно́шенькою", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "сно́шеньками", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "сно́шеньке", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "сно́шеньках", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "сноха" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "сноха" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Ф. К. Сологуб", "date": "1904–1918 гг.", "ref": "Ф. К. Сологуб, Публицистика разных лет, 1904–1918 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Три сына на войне, все три сношеньки разбежались, не хотят со мной жить, ушли к своим мамам.", "title": "Публицистика разных лет" }, { "author": "М. А. Шолохов", "date": "1928–1940 гг.", "ref": "М. А. Шолохов, «Тихий Дон», Книга первая, 1928–1940 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "— Вот что, милая моя сношенька, взяли мы тебя не кохаться да не вылёживаться.", "title": "Тихий Дон" } ], "glosses": [ "ласк. к сноха; жена сына по отношению к его отцу" ], "id": "ru-сношенька-ru-noun-kEl7sNph", "raw_glosses": [ "разг. ласк. к сноха; жена сына по отношению к его отцу" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈsnoʂɨnʲkə", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ˈsnoʂɨnʲkʲɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "animate", "declension-1", "feminine" ], "word": "сношенька" }
{ "categories": [ "Женский род/ru", "Одушевлённые/ru", "Русские лексемы", "Русские слова с суффиксом -еньк", "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 3*a", "Русский язык", "Слова из 9 букв/ru", "Требуется категоризация/ru", "Чередование гласных" ], "etymology_text": "От сущ. сноха, далее от праслав. *snъxa, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., сербск.-церк.-слав. снъха (νύμφη), болг. снъха́, сербохорв. сна̀ха, зв. п. сна̏хо, словенск. snáha, snéha, польск. sneszka — то же. Праслав. *snъха восходит к индоевр. основе ж. рода на -о- (ср. мзда́). Родственно др.-инд. snuṣā́ «жена сына», греч. νυός «сноха», лат. nurus, арм. nu (род. п. nuоу), др.-в.-нем. snur, англос. snoru, алб. nusе «невеста». Несомненно, связано с индоевр. *sneu̯- «вязать», откуда и русск. снова́ть (см.), поэтому нем. Schnur «бечевка» тождественно этимологически нем. Schnur «сноха». Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "сно́шенька", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "сно́шеньки", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "сно́шеньки", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "сно́шенек", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "сно́шеньке", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "сно́шенькам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "сно́шеньку", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "сно́шенек", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "сно́шенькой", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "сно́шенькою", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "сно́шеньками", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "сно́шеньке", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "сно́шеньках", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "сноха" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "сноха" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Ф. К. Сологуб", "date": "1904–1918 гг.", "ref": "Ф. К. Сологуб, Публицистика разных лет, 1904–1918 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Три сына на войне, все три сношеньки разбежались, не хотят со мной жить, ушли к своим мамам.", "title": "Публицистика разных лет" }, { "author": "М. А. Шолохов", "date": "1928–1940 гг.", "ref": "М. А. Шолохов, «Тихий Дон», Книга первая, 1928–1940 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "— Вот что, милая моя сношенька, взяли мы тебя не кохаться да не вылёживаться.", "title": "Тихий Дон" } ], "glosses": [ "ласк. к сноха; жена сына по отношению к его отцу" ], "raw_glosses": [ "разг. ласк. к сноха; жена сына по отношению к его отцу" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈsnoʂɨnʲkə", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ˈsnoʂɨnʲkʲɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "animate", "declension-1", "feminine" ], "word": "сношенька" }
Download raw JSONL data for сношенька meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.