"сногсшибательный" meaning in All languages combined

See сногсшибательный on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: ˌsnokʂːɨˈbatʲɪlʲnɨɪ̯
Etymology: Происходит от ?? Forms: сногсшиба́тельный [singular, masculine, nominative], сногсшиба́тельное [singular, neuter, nominative], сногсшиба́тельная [singular, feminine, nominative], сногсшиба́тельные [plural, nominative], сногсшиба́тельного [singular, masculine, genitive], сногсшиба́тельного [singular, neuter, genitive], сногсшиба́тельной [singular, feminine, genitive], сногсшиба́тельных [plural, genitive], сногсшиба́тельному [singular, masculine, dative], сногсшиба́тельному [singular, neuter, dative], сногсшиба́тельной [singular, feminine, dative], сногсшиба́тельным [plural, dative], сногсшиба́тельного [singular, masculine, accusative, animate], сногсшиба́тельное [singular, neuter, accusative, animate], сногсшиба́тельную [singular, feminine, accusative, animate], сногсшиба́тельных [plural, accusative, animate], сногсшиба́тельный [singular, masculine, accusative, inanimate], сногсшиба́тельные [plural, accusative, inanimate], сногсшиба́тельным [singular, masculine, instrumental], сногсшиба́тельным [singular, neuter, instrumental], сногсшиба́тельной [singular, feminine, instrumental], сногсшиба́тельною [singular, feminine, instrumental], сногсшиба́тельными [plural, instrumental], сногсшиба́тельном [singular, masculine, prepositional], сногсшиба́тельном [singular, neuter, prepositional], сногсшиба́тельной [singular, feminine, prepositional], сногсшиба́тельных [plural, prepositional], 1 [comparative]
  1. такой, который способен свалить с ног; очень сильный
    Sense id: ru-сногсшибательный-ru-adj-tiI-LxaX
  2. перен. вызывающий крайнее удивление, изумление; потрясающий, поразительный Tags: figuratively
    Sense id: ru-сногсшибательный-ru-adj-y7bCjHbF
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: потрясающий, поразительный Hypernyms: сильный, удивительный, изумительный Related terms: сногсшибательность, сногсшибательно Translations (удивительный): amazing (Английский), flabbergasting (Английский), renversant (Французский), époustouflant (Французский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "слабый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "несущественный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "обыденный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "обычный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мощь/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой с-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -тельн",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-pr-R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сила/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 16 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Удивление/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "сногсшиба́тельный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сногсшиба́тельное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сногсшиба́тельная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сногсшиба́тельные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сногсшиба́тельного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сногсшиба́тельного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сногсшиба́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сногсшиба́тельных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сногсшиба́тельному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сногсшиба́тельному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сногсшиба́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сногсшиба́тельным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сногсшиба́тельного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "сногсшиба́тельное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "сногсшиба́тельную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "сногсшиба́тельных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "сногсшиба́тельный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "сногсшиба́тельные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "сногсшиба́тельным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сногсшиба́тельным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сногсшиба́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сногсшиба́тельною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сногсшиба́тельными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сногсшиба́тельном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "сногсшиба́тельном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "сногсшиба́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "сногсшиба́тельных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сильный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "удивительный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "изумительный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сногсшибательность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "сногсшибательно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Знамя",
          "date": "1968",
          "ref": ", 1968 // «Знамя»",
          "text": "С океана дул сногсшибательный ветер, точно хотел сдуть все дома с сопок, но сдувал лишь снег."
        },
        {
          "author": "Николай Носов",
          "date": "1958",
          "ref": "Н. Н. Носов, «Незнайка в Солнечном городе», 1958 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Вот что, друзья, нам надо отметить нашу встречу чем-нибудь сногсшибательным, чтоб хорошенько запомнилось. // Все трое глубоко задумались и думали до полуночи. Сначала никто ничего дельного придумать не мог, но потом Пегасик сказал: // — По-моему, самое сногсшибательное будет, если мы протянем поперёк тротуара верёвку, чтобы все спотыкались и падали.",
          "title": "Незнайка в Солнечном городе"
        }
      ],
      "glosses": [
        "такой, который способен свалить с ног; очень сильный"
      ],
      "id": "ru-сногсшибательный-ru-adj-tiI-LxaX"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. И. Куприн",
          "date": "1926",
          "ref": "А. И. Куприн, «Дочь великого Барнума», 1926 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Знаешь, Батисто, я для тебя придумал на завтра сногсшибательный трюк.",
          "title": "Дочь великого Барнума"
        },
        {
          "author": "А. С. Грин",
          "date": "1926",
          "ref": "А. С. Грин, «Золотая цепь», 1926 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Как только искушение завиляло хвостом, уже не было для меня удержу стремиться всем существом к сногсшибательному соблазну.",
          "title": "Золотая цепь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вызывающий крайнее удивление, изумление; потрясающий, поразительный"
      ],
      "id": "ru-сногсшибательный-ru-adj-y7bCjHbF",
      "raw_glosses": [
        "перен. вызывающий крайнее удивление, изумление; потрясающий, поразительный"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌsnokʂːɨˈbatʲɪlʲnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "потрясающий"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "поразительный"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "удивительный",
      "word": "amazing"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "удивительный",
      "word": "flabbergasting"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "удивительный",
      "word": "renversant"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "удивительный",
      "word": "époustouflant"
    }
  ],
  "word": "сногсшибательный"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "слабый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "несущественный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "обыденный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "обычный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мощь/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с приставкой с-",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова с суффиксом -тельн",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-pr-R-s-s-f",
    "Русский язык",
    "Сила/ru",
    "Слова из 16 букв/ru",
    "Удивление/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "сногсшиба́тельный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сногсшиба́тельное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сногсшиба́тельная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сногсшиба́тельные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сногсшиба́тельного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сногсшиба́тельного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сногсшиба́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сногсшиба́тельных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сногсшиба́тельному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сногсшиба́тельному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сногсшиба́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сногсшиба́тельным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сногсшиба́тельного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "сногсшиба́тельное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "сногсшиба́тельную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "сногсшиба́тельных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "сногсшиба́тельный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "сногсшиба́тельные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "сногсшиба́тельным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сногсшиба́тельным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сногсшиба́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сногсшиба́тельною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сногсшиба́тельными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сногсшиба́тельном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "сногсшиба́тельном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "сногсшиба́тельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "сногсшиба́тельных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сильный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "удивительный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "изумительный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сногсшибательность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "сногсшибательно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Знамя",
          "date": "1968",
          "ref": ", 1968 // «Знамя»",
          "text": "С океана дул сногсшибательный ветер, точно хотел сдуть все дома с сопок, но сдувал лишь снег."
        },
        {
          "author": "Николай Носов",
          "date": "1958",
          "ref": "Н. Н. Носов, «Незнайка в Солнечном городе», 1958 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Вот что, друзья, нам надо отметить нашу встречу чем-нибудь сногсшибательным, чтоб хорошенько запомнилось. // Все трое глубоко задумались и думали до полуночи. Сначала никто ничего дельного придумать не мог, но потом Пегасик сказал: // — По-моему, самое сногсшибательное будет, если мы протянем поперёк тротуара верёвку, чтобы все спотыкались и падали.",
          "title": "Незнайка в Солнечном городе"
        }
      ],
      "glosses": [
        "такой, который способен свалить с ног; очень сильный"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. И. Куприн",
          "date": "1926",
          "ref": "А. И. Куприн, «Дочь великого Барнума», 1926 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Знаешь, Батисто, я для тебя придумал на завтра сногсшибательный трюк.",
          "title": "Дочь великого Барнума"
        },
        {
          "author": "А. С. Грин",
          "date": "1926",
          "ref": "А. С. Грин, «Золотая цепь», 1926 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Как только искушение завиляло хвостом, уже не было для меня удержу стремиться всем существом к сногсшибательному соблазну.",
          "title": "Золотая цепь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вызывающий крайнее удивление, изумление; потрясающий, поразительный"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. вызывающий крайнее удивление, изумление; потрясающий, поразительный"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌsnokʂːɨˈbatʲɪlʲnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "потрясающий"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "поразительный"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "удивительный",
      "word": "amazing"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "удивительный",
      "word": "flabbergasting"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "удивительный",
      "word": "renversant"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "удивительный",
      "word": "époustouflant"
    }
  ],
  "word": "сногсшибательный"
}

Download raw JSONL data for сногсшибательный meaning in All languages combined (7.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.