"сладкая парочка" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из демонстрируемого в России с 1993 года телевизионного рекламного ролика шоколадных батончиков «Твикс», в одной упаковке которых находится две одинаковых палочки — «сладкая парочка».",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. В. Нестерова",
          "date": "2013",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он обнимал её за плечи, она держалась за его талию ― сладкая парочка, да и только",
          "title": "Грезиетка"
        },
        {
          "author": "Марина Зосимкина",
          "date": "2015",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И если тут ни при чём строгие правила внутреннего распорядка учебной милицейской базы? Если и базы-то никакой вовсе нету? А дети действительно разобраны на органы или отправлены в публичные дома? И это все устроила сладкая парочка Демидов-Ескевич, причём один из них сейчас прибудет сюда.",
          "title": "Ты проснёшься"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о двух влюблённых или других неразлучных людях, предметах, явлениях, понятиях"
      ],
      "id": "ru-сладкая_парочка-ru-phrase-UqwiEmV0",
      "raw_glosses": [
        "разг., шутл. или ирон. о двух влюблённых или других неразлучных людях, предметах, явлениях, понятиях"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "humorous",
        "ironic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsɫatkəɪ̯ə ˈparət͡ɕkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "голубки"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "парочка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шерочка с машерочкой"
    }
  ],
  "word": "сладкая парочка"
}

{
  "categories": [
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из демонстрируемого в России с 1993 года телевизионного рекламного ролика шоколадных батончиков «Твикс», в одной упаковке которых находится две одинаковых палочки — «сладкая парочка».",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. В. Нестерова",
          "date": "2013",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он обнимал её за плечи, она держалась за его талию ― сладкая парочка, да и только",
          "title": "Грезиетка"
        },
        {
          "author": "Марина Зосимкина",
          "date": "2015",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И если тут ни при чём строгие правила внутреннего распорядка учебной милицейской базы? Если и базы-то никакой вовсе нету? А дети действительно разобраны на органы или отправлены в публичные дома? И это все устроила сладкая парочка Демидов-Ескевич, причём один из них сейчас прибудет сюда.",
          "title": "Ты проснёшься"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о двух влюблённых или других неразлучных людях, предметах, явлениях, понятиях"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг., шутл. или ирон. о двух влюблённых или других неразлучных людях, предметах, явлениях, понятиях"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "humorous",
        "ironic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsɫatkəɪ̯ə ˈparət͡ɕkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "голубки"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "парочка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шерочка с машерочкой"
    }
  ],
  "word": "сладкая парочка"
}