See скромняга on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "прил. скромный, далее из праслав. *krom, родств. также белор. скромíць «успокаивать», чешск., словацк. skromný «скромный», польск. skromny — то же. Ср. также: кро́мы мн. «ткацкий станок», которое связано с др.-в.-нем. (h)rama «рама, станина»; первонач. скромный — «тот, кто держится в рамках, сдержанный». Предполагают заимствование русск. слова из польск., поскольку это слово отсутствует в др.-русск., сербохорв. и словенск. Этимолог Урбанчик исходит из чешск. skrovný «скромный, умеренный; незначительный,скудный», первонач. «немногочисленный, маленький», как источника этих слов (последнее связано с крыть). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "скромня́га",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "скромня́ги",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "скромня́ги",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "скромня́г",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "скромня́ге",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "скромня́гам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "скромня́гу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "скромня́г",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "скромня́гой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "скромня́гою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "скромня́гами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "скромня́ге",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "скромня́гах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"скромня́га"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"разг. скромный человек, скромник"
],
"id": "ru-скромняга-ru-noun-pGyfq24r"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[skrɐˈmnʲaɡə]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "скромница"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "скромняга"
}
],
"word": "скромняга"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Общий род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "скромня́га",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "скромня́ги",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "скромня́ги",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "скромня́г",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "скромня́зі",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "скромня́гам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "скромня́гу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "скромня́г",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "скромня́гою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "скромня́гами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "скромня́зі",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "скромня́гах",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "скромня́го",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "скромня́ги",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"скромня́га"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/uk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"разг. скромняга, скромник"
],
"id": "ru-скромняга-uk-noun-zGTHxT6-"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "скромниця"
}
],
"tags": [
"animate"
],
"word": "скромняга"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Нет сведений о составе слова/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "прил. скромный, далее из праслав. *krom, родств. также белор. скромíць «успокаивать», чешск., словацк. skromný «скромный», польск. skromny — то же. Ср. также: кро́мы мн. «ткацкий станок», которое связано с др.-в.-нем. (h)rama «рама, станина»; первонач. скромный — «тот, кто держится в рамках, сдержанный». Предполагают заимствование русск. слова из польск., поскольку это слово отсутствует в др.-русск., сербохорв. и словенск. Этимолог Урбанчик исходит из чешск. skrovný «скромный, умеренный; незначительный,скудный», первонач. «немногочисленный, маленький», как источника этих слов (последнее связано с крыть). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "скромня́га",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "скромня́ги",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "скромня́ги",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "скромня́г",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "скромня́ге",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "скромня́гам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "скромня́гу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "скромня́г",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "скромня́гой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "скромня́гою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "скромня́гами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "скромня́ге",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "скромня́гах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"скромня́га"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"glosses": [
"разг. скромный человек, скромник"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[skrɐˈmnʲaɡə]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "скромница"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "скромняга"
}
],
"word": "скромняга"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Общий род/uk",
"Одушевлённые/uk",
"Слова из 9 букв/uk",
"Требуется категоризация/uk",
"Украинские существительные",
"Украинские существительные, склонение 3a",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "скромня́га",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "скромня́ги",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "скромня́ги",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "скромня́г",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "скромня́зі",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "скромня́гам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "скромня́гу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "скромня́г",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "скромня́гою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "скромня́гами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "скромня́зі",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "скромня́гах",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "скромня́го",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "скромня́ги",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"скромня́га"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Разговорные выражения/uk"
],
"glosses": [
"разг. скромняга, скромник"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "скромниця"
}
],
"tags": [
"animate"
],
"word": "скромняга"
}
Download raw JSONL data for скромняга meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.