"скрипя сердцем" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "охотно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "с радостью"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Смешение выражений «скрипя зубами» и «скрепя сердце» (шутливо обыгрывается созвучие форм деепричастий «скрепя» и «скрипя»).\nТакже часто используется (путается) вместо оригинального выражения «скрепя сердце», в связи со схожим конечным смыслом.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нехотя"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неохотно"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Русское слово",
          "date_published": "07 марта 1906",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Франс заверил, что министры скрипя сердцем, дали своё разрешение на последний заём под влиянием угроз краха.",
          "title": "Вести"
        },
        {
          "author": "А. Козинцев",
          "date": "1986",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он говорил «куда тебя, чёрта, несёт» и «скрипя сердцем» (последнее даже обыгрывалось в рукописи «Глубокого экрана»).",
          "title": "В очах души"
        }
      ],
      "glosses": [
        "нехотя, крайне неохотно (искаж. скрепя сердце)"
      ],
      "id": "ru-скрипя_сердцем-ru-phrase-eVhdYsRr",
      "raw_glosses": [
        "разг., шутл. нехотя, крайне неохотно (искаж. скрепя сердце)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "humorous"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "skrʲɪˈpʲa ˈsʲert͡sɨm"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скрепя сердце"
    }
  ],
  "word": "скрипя сердцем"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "охотно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "с радостью"
    }
  ],
  "categories": [
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "etymology_text": "Смешение выражений «скрипя зубами» и «скрепя сердце» (шутливо обыгрывается созвучие форм деепричастий «скрепя» и «скрипя»).\nТакже часто используется (путается) вместо оригинального выражения «скрепя сердце», в связи со схожим конечным смыслом.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нехотя"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неохотно"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Русское слово",
          "date_published": "07 марта 1906",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Франс заверил, что министры скрипя сердцем, дали своё разрешение на последний заём под влиянием угроз краха.",
          "title": "Вести"
        },
        {
          "author": "А. Козинцев",
          "date": "1986",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он говорил «куда тебя, чёрта, несёт» и «скрипя сердцем» (последнее даже обыгрывалось в рукописи «Глубокого экрана»).",
          "title": "В очах души"
        }
      ],
      "glosses": [
        "нехотя, крайне неохотно (искаж. скрепя сердце)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг., шутл. нехотя, крайне неохотно (искаж. скрепя сердце)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "humorous"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "skrʲɪˈpʲa ˈsʲert͡sɨm"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скрепя сердце"
    }
  ],
  "word": "скрипя сердцем"
}