"скрепер" meaning in All languages combined

See скрепер on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈskrʲepʲɪr
Etymology: Происходит от англ. scraper «скребок; скрепер», от гл. scrape «скрести», далее из прагерм. формы *skrapojan «скрести», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. scrapian и англ. scrape, нидерл. schrapen, нем. schrappen и др. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы. Forms: скре́пер [nominative, singular], скре́перы [nominative, plural], скре́пера [genitive, singular], скре́перов [genitive, plural], скре́перу [dative, singular], скре́перам [dative, plural], скре́пер [accusative, singular], скре́перы [accusative, plural], скре́пером [instrumental, singular], скре́перами [instrumental, plural], скре́пере [prepositional, singular], скре́перах [prepositional, plural]
  1. техн. землеройно-транспортная машина, применяемая в строительном и горном деле
    Sense id: ru-скрепер-ru-noun-4uDmUv6i Topics: engineering
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: машина, техника Related terms: скреперист, скреперный Translations: scraper (Английский), slusher (Английский), bull-clam shovel (Английский), pala [feminine] (Испанский), ruspa [feminine] (Итальянский), scraper (англ.) [masculine] (Итальянский), terrazzatore [masculine] (Итальянский), Schrapper [masculine] (Немецкий)

Noun [Украинский]

Etymology: Происходит от англ. scraper «скребок; скрепер», от гл. scrape «скрести», далее из прагерм. формы *skrapojan «скрести», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. scrapian и англ. scrape, нидерл. schrapen, нем. schrappen и др. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.
  1. скрепер (аналогично русскому слову)
    Sense id: ru-скрепер-uk-noun-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for скрепер meaning in All languages combined (5.2kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные, склонение 1c(1)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. scraper «скребок; скрепер», от гл. scrape «скрести», далее из прагерм. формы *skrapojan «скрести», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. scrapian и англ. scrape, нидерл. schrapen, нем. schrappen и др. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "скре́пер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "скре́перы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "скре́пера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "скре́перов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "скре́перу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "скре́перам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "скре́пер",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "скре́перы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "скре́пером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "скре́перами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "скре́пере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "скре́перах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "машина"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "техника"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "скреперист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "скреперный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Шевяков",
          "collection": "Техника - молодежи",
          "date": "1951",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Из других землеройных машин на строительстве работают огромные скреперы.",
          "title": "Волга — Дон"
        },
        {
          "author": "И. И. Артоболевский",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date": "1952",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Так, было известно, что самым дешёвым методом осуществления земляных работ является выемка грунта скреперами.",
          "title": "Замечательное сооружение сталинской эпохи"
        },
        {
          "author": "Б. А. Федорович",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date": "1953",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мощные скреперы уже врезались сталью в землю пустыни и начали рыть основной канал.",
          "title": "Изучение пустынь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "землеройно-транспортная машина, применяемая в строительном и горном деле"
      ],
      "id": "ru-скрепер-ru-noun-4uDmUv6i",
      "raw_glosses": [
        "техн. землеройно-транспортная машина, применяемая в строительном и горном деле"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈskrʲepʲɪr"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "scraper"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "slusher"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bull-clam shovel"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pala"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ruspa"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "roman": "англ.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "scraper"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "terrazzatore"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schrapper"
    }
  ],
  "word": "скрепер"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. scraper «скребок; скрепер», от гл. scrape «скрести», далее из прагерм. формы *skrapojan «скрести», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. scrapian и англ. scrape, нидерл. schrapen, нем. schrappen и др. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "id": "ru-скрепер-uk-noun-47DEQpj8",
      "notes": [
        "скрепер (аналогично русскому слову)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "скрепер (аналогично русскому слову)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "скрепер"
}
{
  "categories": [
    "Слова английского происхождения/ru",
    "Существительные, склонение 1c(1)"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. scraper «скребок; скрепер», от гл. scrape «скрести», далее из прагерм. формы *skrapojan «скрести», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. scrapian и англ. scrape, нидерл. schrapen, нем. schrappen и др. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "скре́пер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "скре́перы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "скре́пера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "скре́перов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "скре́перу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "скре́перам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "скре́пер",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "скре́перы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "скре́пером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "скре́перами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "скре́пере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "скре́перах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "машина"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "техника"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "скреперист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "скреперный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Шевяков",
          "collection": "Техника - молодежи",
          "date": "1951",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Из других землеройных машин на строительстве работают огромные скреперы.",
          "title": "Волга — Дон"
        },
        {
          "author": "И. И. Артоболевский",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date": "1952",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Так, было известно, что самым дешёвым методом осуществления земляных работ является выемка грунта скреперами.",
          "title": "Замечательное сооружение сталинской эпохи"
        },
        {
          "author": "Б. А. Федорович",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date": "1953",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мощные скреперы уже врезались сталью в землю пустыни и начали рыть основной канал.",
          "title": "Изучение пустынь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "землеройно-транспортная машина, применяемая в строительном и горном деле"
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн. землеройно-транспортная машина, применяемая в строительном и горном деле"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈskrʲepʲɪr"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "scraper"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "slusher"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bull-clam shovel"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pala"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ruspa"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "roman": "англ.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "scraper"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "terrazzatore"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schrapper"
    }
  ],
  "word": "скрепер"
}

{
  "categories": [
    "Слова английского происхождения/uk"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. scraper «скребок; скрепер», от гл. scrape «скрести», далее из прагерм. формы *skrapojan «скрести», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. scrapian и англ. scrape, нидерл. schrapen, нем. schrappen и др. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "notes": [
        "скрепер (аналогично русскому слову)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "скрепер (аналогично русскому слову)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "скрепер"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.