See скарлатина on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Скарлатина/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "скарлати́на",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "скарлати́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "скарлати́ны",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "скарлати́н",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "скарлати́не",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "скарлати́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "скарлати́ну",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "скарлати́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "скарлати́ной",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "скарлати́ною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "скарлати́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "скарлати́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "скарлати́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "болезнь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "заболевание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "недуг"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "скарлатинный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "скарлатинозный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "скарлатиноподобный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Михаил Шишкин",
"date": "2009",
"ref": "М. П. Шишкин, «Письмовник», 2009 г. [НКРЯ]",
"source": "нкря",
"text": "— Простите, вы — врач? — Нет… — Тогда ваше мнение меня не интересует. И объяснила им, что это скарлатина и сыпь на следующий день пройдёт.",
"title": "Письмовник"
}
],
"glosses": [
"острое инфекционное заболевание, преимущественно у детей, вызванное гемолитическим стрептококком группы А или золотистым стафилококком и характеризующееся высокой температурой, сыпью и болью в горле"
],
"id": "ru-скарлатина-ru-noun-g8v1P5JF"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "skərɫɐˈtʲinə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "skarlatinë"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "scarlet fever"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "scarlatina"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "скарлатина"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "οστρακιά"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "skarlagensfeber"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "escarlatina"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scarlattina"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Scharlach"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "roodvonk"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "płonica"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "szkarlatyna"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šarlach"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "скарлатина"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spála"
}
],
"word": "скарлатина"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Скарлатина/ru",
"Слова из 10 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "скарлати́на",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "скарлати́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "скарлати́ны",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "скарлати́н",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "скарлати́не",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "скарлати́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "скарлати́ну",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "скарлати́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "скарлати́ной",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "скарлати́ною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "скарлати́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "скарлати́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "скарлати́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "болезнь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "заболевание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "недуг"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "скарлатинный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "скарлатинозный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "скарлатиноподобный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Михаил Шишкин",
"date": "2009",
"ref": "М. П. Шишкин, «Письмовник», 2009 г. [НКРЯ]",
"source": "нкря",
"text": "— Простите, вы — врач? — Нет… — Тогда ваше мнение меня не интересует. И объяснила им, что это скарлатина и сыпь на следующий день пройдёт.",
"title": "Письмовник"
}
],
"glosses": [
"острое инфекционное заболевание, преимущественно у детей, вызванное гемолитическим стрептококком группы А или золотистым стафилококком и характеризующееся высокой температурой, сыпью и болью в горле"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "skərɫɐˈtʲinə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "skarlatinë"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "scarlet fever"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "scarlatina"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "скарлатина"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "οστρακιά"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "skarlagensfeber"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "escarlatina"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scarlattina"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Scharlach"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "roodvonk"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "płonica"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "szkarlatyna"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šarlach"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "скарлатина"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spála"
}
],
"word": "скарлатина"
}
Download raw JSONL data for скарлатина meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.