"скабиоза" meaning in All languages combined

See скабиоза on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: skəbʲɪˈozə
Etymology: Происходит от лат. scabiosa «чесотка» от scabiosus «шероховатый, шершавый; чесоточный», далее от ?? Forms: скабио́за [nominative, singular], скабио́зы [nominative, plural], скабио́зы [genitive, singular], скабио́з [genitive, plural], скабио́зе [dative, singular], скабио́зам [dative, plural], скабио́зу [accusative, singular], скабио́зы [accusative, plural], скабио́зой [instrumental, singular], скабио́зою [instrumental, singular], скабио́зами [instrumental, plural], скабио́зе [prepositional, singular], скабио́зах [prepositional, plural]
  1. ботан. травянистое растение семейства ворсянковые
    Sense id: ru-скабиоза-ru-noun-qlUZI6gJ Topics: botany
  2. цветок такого растения
    Sense id: ru-скабиоза-ru-noun-QZasDSuD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: ворсянковое, растение, цветок
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Жимолостные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Цветы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. scabiosa «чесотка» от scabiosus «шероховатый, шершавый; чесоточный», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "скабио́за",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "скабио́зы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "скабио́зы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "скабио́з",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "скабио́зе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "скабио́зам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "скабио́зу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "скабио́зы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "скабио́зой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "скабио́зою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "скабио́зами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "скабио́зе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "скабио́зах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ворсянковое"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "цветок"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. П. Ювачев",
          "date": "1893",
          "ref": "И. П. Ювачев, «Дневник», 1893 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Высадил из грунта в цветник «Скабиозу» (малиново-коричневую).",
          "title": "Дневник"
        }
      ],
      "glosses": [
        "травянистое растение семейства ворсянковые"
      ],
      "id": "ru-скабиоза-ru-noun-qlUZI6gJ",
      "raw_glosses": [
        "ботан. травянистое растение семейства ворсянковые"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. В. Набоков",
          "date": "1926",
          "ref": "В. В. Набоков, «Машенька», 1926 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вдоль опушки, где еще лоснится на ветру островок высокой травы, избежавшей косарей, на бледно-лиловых подушечках скабиоз спят отяжелевшие шмели.",
          "title": "Машенька"
        }
      ],
      "glosses": [
        "цветок такого растения"
      ],
      "id": "ru-скабиоза-ru-noun-QZasDSuD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "skəbʲɪˈozə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "скабиоза"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Жимолостные/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Цветы/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. scabiosa «чесотка» от scabiosus «шероховатый, шершавый; чесоточный», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "скабио́за",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "скабио́зы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "скабио́зы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "скабио́з",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "скабио́зе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "скабио́зам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "скабио́зу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "скабио́зы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "скабио́зой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "скабио́зою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "скабио́зами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "скабио́зе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "скабио́зах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ворсянковое"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "цветок"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. П. Ювачев",
          "date": "1893",
          "ref": "И. П. Ювачев, «Дневник», 1893 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Высадил из грунта в цветник «Скабиозу» (малиново-коричневую).",
          "title": "Дневник"
        }
      ],
      "glosses": [
        "травянистое растение семейства ворсянковые"
      ],
      "raw_glosses": [
        "ботан. травянистое растение семейства ворсянковые"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. В. Набоков",
          "date": "1926",
          "ref": "В. В. Набоков, «Машенька», 1926 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вдоль опушки, где еще лоснится на ветру островок высокой травы, избежавшей косарей, на бледно-лиловых подушечках скабиоз спят отяжелевшие шмели.",
          "title": "Машенька"
        }
      ],
      "glosses": [
        "цветок такого растения"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "skəbʲɪˈozə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "скабиоза"
}

Download raw JSONL data for скабиоза meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.