See сирин on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От др.-греч. Σειρήν «Сирена», далее из σειρά «верёвка», далее из праиндоевр. *twerǝ- «держать, обвязывать».",
"forms": [
{
"form": "си́рин",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "си́рины",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "си́рина",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "си́ринов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "си́рину",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "си́ринам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "си́рина",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "си́ринов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "си́рином",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "си́ринами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "си́рине",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "си́ринах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"райская птица с головой девы из древнерусского искусства и легенд, христианизированное представление языческих русалок — вил"
],
"id": "ru-сирин-ru-noun-42worJuk"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsʲirʲɪn"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "сирин"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от пратюркск. *jẹlin «вымя», от которой в числе прочего произошли: азерб. yelin, башк. елен, казахск. желін, кирг. желин, тат. җилен, тур. yelin, узб. yelin (елин), якутск. сирин и др.",
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"вымя"
],
"id": "ru-сирин-sah-noun-~q5dP-5X"
}
],
"word": "сирин"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Нет сведений о составе слова/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Слова из 5 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "От др.-греч. Σειρήν «Сирена», далее из σειρά «верёвка», далее из праиндоевр. *twerǝ- «держать, обвязывать».",
"forms": [
{
"form": "си́рин",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "си́рины",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "си́рина",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "си́ринов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "си́рину",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "си́ринам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "си́рина",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "си́ринов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "си́рином",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "си́ринами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "си́рине",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "си́ринах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"райская птица с головой девы из древнерусского искусства и легенд, христианизированное представление языческих русалок — вил"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsʲirʲɪn"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "сирин"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"Слова из 5 букв/sah",
"Требуется категоризация/sah",
"Якутские существительные",
"Якутский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от пратюркск. *jẹlin «вымя», от которой в числе прочего произошли: азерб. yelin, башк. елен, казахск. желін, кирг. желин, тат. җилен, тур. yelin, узб. yelin (елин), якутск. сирин и др.",
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"вымя"
]
}
],
"word": "сирин"
}
Download raw JSONL data for сирин meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.