"сикера" meaning in All languages combined

See сикера on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: sʲɪˈkʲerə
Etymology: Происходит от др.-греч. σίκερα [си́кера], далее от арамейск. שכרא [шáкро]. Пешитта использует слово "шáкро", соответствующее русскому "сáхар". Forms: сике́ра [nominative, singular], сике́ры [nominative, plural], сике́ры [genitive, singular], сике́р [genitive, plural], сике́ре [dative, singular], сике́рам [dative, plural], сике́ру [accusative, singular], сике́ры [accusative, plural], сике́рой [instrumental, singular], сике́рою [instrumental, singular], сике́рами [instrumental, plural], сике́ре [prepositional, singular], сике́рах [prepositional, plural]
  1. библейск., устар. общее обозначение для любого алкогольного напитка, помимо виноградного вина Tags: obsolete
    Sense id: ru-сикера-ru-noun-9jFq6dSp Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: сикер Hypernyms: алкоголь Related terms: сикер Translations: σίκερα (Древнегреческий), שֵׁכָר (Иврит), sicera (Латинский)

Noun [Русский]

IPA: sʲɪˈkʲerə
  1. форма родительного падежа единственного числа существительного сикер Tags: form-of Form of: сикер
    Sense id: ru-сикера-ru-noun-tnznmgd0
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for сикера meaning in All languages combined (5.0kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. σίκερα [си́кера], далее от арамейск. שכרא [шáкро]. Пешитта использует слово \"шáкро\", соответствующее русскому \"сáхар\".",
  "forms": [
    {
      "form": "сике́ра",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сике́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сике́ры",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сике́р",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сике́ре",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сике́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сике́ру",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сике́ры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сике́рой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сике́рою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сике́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сике́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сике́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "алкоголь"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сикер"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Куприн",
          "date": "1908",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Только с рассветом окончился во дворце роскошный пир, который давал царь Израильский в честь послов царя Ассирийского, славного Тиглат-Пилеазара. Несмотря на утомление, Соломон не мог заснуть этим утром. Ни вино, ни сикера не отуманили крепких ассирийских голов и не развязали их хитрых языков.",
          "title": "Суламифь"
        },
        {
          "author": "Б. Казаченко",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date_published": "2006",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В Древней Руси вплоть до XIV века существовали следующие напитки: живая вода, сыта, березовица, вино, мёд, квас, сикера и ол. Грань между алкогольными и безалкогольными напитками была весьма условна. Безалкогольными являлись лишь первые два: вода и сыта (смесь воды и мёда), да и последняя могла забродить и превратиться в слабоалкогольный напиток.〈…〉Сикера и ол были хмельными напитками, приготовляемыми по технологии, близкой к медо- и пивоварению. Интересно, что в названии опьяняющего напитка сикеры присутствует одна и та же смысловая нагрузка, что и в названии боевого топора — секиры: «то, что способно отсечь голову от тулова».",
          "title": "Веселие пити"
        }
      ],
      "glosses": [
        "общее обозначение для любого алкогольного напитка, помимо виноградного вина"
      ],
      "id": "ru-сикера-ru-noun-9jFq6dSp",
      "raw_glosses": [
        "библейск., устар. общее обозначение для любого алкогольного напитка, помимо виноградного вина"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʲɪˈkʲerə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сикер"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "word": "σίκερα"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "שֵׁכָר"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "sicera"
    }
  ],
  "word": "сикера"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные в единственном числе/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные в родительном падеже/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы существительных/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "сикер"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма родительного падежа единственного числа существительного сикер"
      ],
      "id": "ru-сикера-ru-noun-tnznmgd0",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʲɪˈkʲerə"
    }
  ],
  "word": "сикера"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. σίκερα [си́кера], далее от арамейск. שכרא [шáкро]. Пешитта использует слово \"шáкро\", соответствующее русскому \"сáхар\".",
  "forms": [
    {
      "form": "сике́ра",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сике́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сике́ры",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сике́р",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сике́ре",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сике́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сике́ру",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сике́ры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сике́рой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сике́рою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сике́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сике́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сике́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "алкоголь"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сикер"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Куприн",
          "date": "1908",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Только с рассветом окончился во дворце роскошный пир, который давал царь Израильский в честь послов царя Ассирийского, славного Тиглат-Пилеазара. Несмотря на утомление, Соломон не мог заснуть этим утром. Ни вино, ни сикера не отуманили крепких ассирийских голов и не развязали их хитрых языков.",
          "title": "Суламифь"
        },
        {
          "author": "Б. Казаченко",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date_published": "2006",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В Древней Руси вплоть до XIV века существовали следующие напитки: живая вода, сыта, березовица, вино, мёд, квас, сикера и ол. Грань между алкогольными и безалкогольными напитками была весьма условна. Безалкогольными являлись лишь первые два: вода и сыта (смесь воды и мёда), да и последняя могла забродить и превратиться в слабоалкогольный напиток.〈…〉Сикера и ол были хмельными напитками, приготовляемыми по технологии, близкой к медо- и пивоварению. Интересно, что в названии опьяняющего напитка сикеры присутствует одна и та же смысловая нагрузка, что и в названии боевого топора — секиры: «то, что способно отсечь голову от тулова».",
          "title": "Веселие пити"
        }
      ],
      "glosses": [
        "общее обозначение для любого алкогольного напитка, помимо виноградного вина"
      ],
      "raw_glosses": [
        "библейск., устар. общее обозначение для любого алкогольного напитка, помимо виноградного вина"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʲɪˈkʲerə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сикер"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "word": "σίκερα"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "שֵׁכָר"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "sicera"
    }
  ],
  "word": "сикера"
}

{
  "categories": [
    "Словоформы/ru",
    "Существительные в единственном числе/ru",
    "Существительные в родительном падеже/ru",
    "Формы существительных/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "сикер"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма родительного падежа единственного числа существительного сикер"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʲɪˈkʲerə"
    }
  ],
  "word": "сикера"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.