"сестерций" meaning in All languages combined

See сестерций on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: sʲɪˈstɛrt͡sɨɪ̯
Etymology: Происходит от лат. sestertius буквально «двухсполовинный», сокращение от sēmis «половина» + tertius «третий». Слово употреблялось при наименованиях различных мер, например лат. pes sestertius «2½ римского фута». В соединении с существительным лат. nammus «монета» значение слова изменилось. Им стали означать денежную единицу, бывшую в обращении до конца существования римского государства. Первоначально равнялся двум с половиной ассам. Forms: сесте́рций [nominative, singular], сесте́рции [nominative, plural], сесте́рция [genitive, singular], сесте́рциев [genitive, plural], сесте́рцию [dative, singular], сесте́рциям [dative, plural], сесте́рций [accusative, singular], сесте́рции [accusative, plural], сесте́рцием [instrumental, singular], сесте́рциями [instrumental, plural], сесте́рции [prepositional, singular], сесте́рциях [prepositional, plural]
  1. истор., нумизм. в Древнем Риме — разменная монета, равная 1/4 динария (c 269 г. до н. э. чеканилась из серебра, с конца 1 в. до н. э. из особой бронзы ярко-жёлтого цвета) Tags: historical
    Sense id: ru-сестерций-ru-noun-MeVWuXXr Topics: numismatics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: монета Translations: sesterce (Английский)

Download JSONL data for сестерций meaning in All languages combined (4.0kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от лат. sestertius буквально «двухсполовинный», сокращение от sēmis «половина» + tertius «третий». Слово употреблялось при наименованиях различных мер, например лат. pes sestertius «2½ римского фута». В соединении с существительным лат. nammus «монета» значение слова изменилось. Им стали означать денежную единицу, бывшую в обращении до конца существования римского государства. Первоначально равнялся двум с половиной ассам.",
  "forms": [
    {
      "form": "сесте́рций",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сесте́рции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сесте́рция",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сесте́рциев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сесте́рцию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сесте́рциям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сесте́рций",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сесте́рции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сесте́рцием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сесте́рциями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сесте́рции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сесте́рциях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "монета"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. И. Фонвизин",
          "date": "1766",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сей народ, будучи сам царем, имел торги: сто двадцать кораблей ежегодно отправлялись в Индию и возвращались оттуда, нагружая корабли свои товарами на пятьдесят миллионов сестерциев.",
          "title": "Торгующее дворянство"
        },
        {
          "author": "А. П. Ладинский",
          "date": "1959",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Здесь пахло потом и чесноком, люди говорили на грубом языке Субурры, но никто лучше этих любителей зрелищ не мог разобрать достоинства Гирпины, хотя порой у них не было даже сестерция, чтобы поставить на совершенно верную квадригу.",
          "title": "В дни Каракаллы"
        },
        {
          "author": "Филипп Ванденберг",
          "date": "2015",
          "text": "Своим названием «Ауреум» был обязан тому, что только за вход в него надо было заплатить аурей — золотую монету, равную по стоимости ста сестерциям.",
          "title": "Гладиатор"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в Древнем Риме — разменная монета, равная 1/4 динария (c 269 г. до н. э. чеканилась из серебра, с конца 1 в. до н. э. из особой бронзы ярко-жёлтого цвета)"
      ],
      "id": "ru-сестерций-ru-noun-MeVWuXXr",
      "raw_glosses": [
        "истор., нумизм. в Древнем Риме — разменная монета, равная 1/4 динария (c 269 г. до н. э. чеканилась из серебра, с конца 1 в. до н. э. из особой бронзы ярко-жёлтого цвета)"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "numismatics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʲɪˈstɛrt͡sɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "sesterce"
    }
  ],
  "word": "сестерций"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от лат. sestertius буквально «двухсполовинный», сокращение от sēmis «половина» + tertius «третий». Слово употреблялось при наименованиях различных мер, например лат. pes sestertius «2½ римского фута». В соединении с существительным лат. nammus «монета» значение слова изменилось. Им стали означать денежную единицу, бывшую в обращении до конца существования римского государства. Первоначально равнялся двум с половиной ассам.",
  "forms": [
    {
      "form": "сесте́рций",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сесте́рции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сесте́рция",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сесте́рциев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сесте́рцию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сесте́рциям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сесте́рций",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сесте́рции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сесте́рцием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сесте́рциями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сесте́рции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сесте́рциях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "монета"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. И. Фонвизин",
          "date": "1766",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сей народ, будучи сам царем, имел торги: сто двадцать кораблей ежегодно отправлялись в Индию и возвращались оттуда, нагружая корабли свои товарами на пятьдесят миллионов сестерциев.",
          "title": "Торгующее дворянство"
        },
        {
          "author": "А. П. Ладинский",
          "date": "1959",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Здесь пахло потом и чесноком, люди говорили на грубом языке Субурры, но никто лучше этих любителей зрелищ не мог разобрать достоинства Гирпины, хотя порой у них не было даже сестерция, чтобы поставить на совершенно верную квадригу.",
          "title": "В дни Каракаллы"
        },
        {
          "author": "Филипп Ванденберг",
          "date": "2015",
          "text": "Своим названием «Ауреум» был обязан тому, что только за вход в него надо было заплатить аурей — золотую монету, равную по стоимости ста сестерциям.",
          "title": "Гладиатор"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в Древнем Риме — разменная монета, равная 1/4 динария (c 269 г. до н. э. чеканилась из серебра, с конца 1 в. до н. э. из особой бронзы ярко-жёлтого цвета)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор., нумизм. в Древнем Риме — разменная монета, равная 1/4 динария (c 269 г. до н. э. чеканилась из серебра, с конца 1 в. до н. э. из особой бронзы ярко-жёлтого цвета)"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "numismatics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʲɪˈstɛrt͡sɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "sesterce"
    }
  ],
  "word": "сестерций"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.