See серпянка on Wiktionary
{ "etymology_text": "Происходит от ??", "forms": [ { "form": "серпя́нка", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "серпя́нки", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "серпя́нки", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "серпя́нок", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "серпя́нке", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "серпя́нкам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "серпя́нку", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "серпя́нки", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "серпя́нкой", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "серпя́нкою", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "серпя́нками", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "серпя́нке", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "серпя́нках", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Гоголь", "text": "Рассмотрев её [шинель] хорошенько у себя дома, он открыл, что в двух-трёх местах, именно на спине и на плечах, она сделалась точная серпянка; сукно до того истёрлось, что сквозило, и подкладка расползлась.", "title": "Шинель" } ], "glosses": [ "льняная ткань редкого плетения, подобная марле" ], "id": "ru-серпянка-ru-noun-XbFUm9GG" }, { "glosses": [ "изделие (изделия) из такой ткани" ], "id": "ru-серпянка-ru-noun-uB4VtcoD" }, { "glosses": [ "липкая сетчатая строительная лента" ], "id": "ru-серпянка-ru-noun-PwTVBIql", "raw_glosses": [ "спец. липкая сетчатая строительная лента" ], "tags": [ "special" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "sʲɪrˈpʲankə", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "sʲɪrˈpʲankʲɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "declension-1", "feminine", "inanimate" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "липкая сетчатая строительная лента", "word": "mesh tape" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "липкая сетчатая строительная лента", "tags": [ "feminine" ], "word": "сярпянка" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "липкая сетчатая строительная лента", "tags": [ "feminine" ], "word": "garza" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "липкая сетчатая строительная лента", "word": "серпянка" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "липкая сетчатая строительная лента", "tags": [ "neuter" ], "word": "Rohrband" } ], "word": "серпянка" }
{ "etymology_text": "Происходит от ??", "forms": [ { "form": "серпя́нка", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "серпя́нки", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "серпя́нки", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "серпя́нок", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "серпя́нке", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "серпя́нкам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "серпя́нку", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "серпя́нки", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "серпя́нкой", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "серпя́нкою", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "серпя́нками", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "серпя́нке", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "серпя́нках", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Гоголь", "text": "Рассмотрев её [шинель] хорошенько у себя дома, он открыл, что в двух-трёх местах, именно на спине и на плечах, она сделалась точная серпянка; сукно до того истёрлось, что сквозило, и подкладка расползлась.", "title": "Шинель" } ], "glosses": [ "льняная ткань редкого плетения, подобная марле" ] }, { "glosses": [ "изделие (изделия) из такой ткани" ] }, { "glosses": [ "липкая сетчатая строительная лента" ], "raw_glosses": [ "спец. липкая сетчатая строительная лента" ], "tags": [ "special" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "sʲɪrˈpʲankə", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "sʲɪrˈpʲankʲɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "declension-1", "feminine", "inanimate" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "липкая сетчатая строительная лента", "word": "mesh tape" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "липкая сетчатая строительная лента", "tags": [ "feminine" ], "word": "сярпянка" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "липкая сетчатая строительная лента", "tags": [ "feminine" ], "word": "garza" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "липкая сетчатая строительная лента", "word": "серпянка" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "липкая сетчатая строительная лента", "tags": [ "neuter" ], "word": "Rohrband" } ], "word": "серпянка" }
Download raw JSONL data for серпянка meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1403a84 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.