"сердар" meaning in All languages combined

See сердар on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: sʲɪrˈdar
Etymology: Происходит от перс. «سردار» [sardār] — «глава; руководитель; начальник» Forms: серда́р [nominative, singular], серда́ры [nominative, plural], серда́ра [genitive, singular], серда́ров [genitive, plural], серда́ру [dative, singular], серда́рам [dative, plural], серда́ра [accusative, singular], серда́ров [accusative, plural], серда́ром [instrumental, singular], серда́рами [instrumental, plural], серда́ре [prepositional, singular], серда́рах [prepositional, plural]
  1. главнокомандующий войсками в некоторых мусульманских странах
    Sense id: ru-сердар-ru-noun-jaiRU8~v
  2. глава племени, влиятельный сановник в Индии и Афганистане
    Sense id: ru-сердар-ru-noun-xMZYzdiI
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: сардар, сардар
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "сардер"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от перс. «سردار» [sardār] — «глава; руководитель; начальник»",
  "forms": [
    {
      "form": "серда́р",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серда́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "серда́ра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серда́ров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "серда́ру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серда́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "серда́ра",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серда́ров",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "серда́ром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серда́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "серда́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серда́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Русское слово",
          "date_published": "1909",
          "ref": "«Агентские телеграммы» // «Русское слово», 1909 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Третьего дня в окрестностях Хоя между занимающими его сторонниками Саттар-хана и войсками макинского сердара произошло сражение.",
          "title": "Агентские телеграммы"
        },
        {
          "collection": "Новое время",
          "date_published": "1911",
          "ref": "«Вести» // «Новое время», 1911 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "После упорного боя туркменский отряд сердара Аршада вчера к ночи взял приступом Дамган в шести переходах от Тегерана, защищаемый персидским отрядом правительственных войск под начальством Масуд-уль-Мулька.",
          "title": "Вести"
        },
        {
          "collection": "Русское слово",
          "date_published": "1916",
          "ref": "«Война» // «Русское слово», 1916 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Официально сообщается: Полная победа, одержанная 9-го мая над дафурским султаном, подтверждается новой телеграммой, полученной от египетского сердара.",
          "title": "Война"
        }
      ],
      "glosses": [
        "главнокомандующий войсками в некоторых мусульманских странах"
      ],
      "id": "ru-сердар-ru-noun-jaiRU8~v"
    },
    {
      "glosses": [
        "глава племени, влиятельный сановник в Индии и Афганистане"
      ],
      "id": "ru-сердар-ru-noun-xMZYzdiI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʲɪrˈdar"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сардар"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сардар"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "сердар"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "сардер"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от перс. «سردار» [sardār] — «глава; руководитель; начальник»",
  "forms": [
    {
      "form": "серда́р",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серда́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "серда́ра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серда́ров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "серда́ру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серда́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "серда́ра",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серда́ров",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "серда́ром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серда́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "серда́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "серда́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Русское слово",
          "date_published": "1909",
          "ref": "«Агентские телеграммы» // «Русское слово», 1909 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Третьего дня в окрестностях Хоя между занимающими его сторонниками Саттар-хана и войсками макинского сердара произошло сражение.",
          "title": "Агентские телеграммы"
        },
        {
          "collection": "Новое время",
          "date_published": "1911",
          "ref": "«Вести» // «Новое время», 1911 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "После упорного боя туркменский отряд сердара Аршада вчера к ночи взял приступом Дамган в шести переходах от Тегерана, защищаемый персидским отрядом правительственных войск под начальством Масуд-уль-Мулька.",
          "title": "Вести"
        },
        {
          "collection": "Русское слово",
          "date_published": "1916",
          "ref": "«Война» // «Русское слово», 1916 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Официально сообщается: Полная победа, одержанная 9-го мая над дафурским султаном, подтверждается новой телеграммой, полученной от египетского сердара.",
          "title": "Война"
        }
      ],
      "glosses": [
        "главнокомандующий войсками в некоторых мусульманских странах"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "глава племени, влиятельный сановник в Индии и Афганистане"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʲɪrˈdar"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сардар"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сардар"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "сердар"
}

Download raw JSONL data for сердар meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.