"сепулька" meaning in All languages combined

See сепулька on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: sʲɪˈpulʲkə [singular], sʲɪˈpulʲkʲɪ [plural]
Etymology: Происходит от польск. sepulka. Неологизм Станислава Лема. Семейство вымерших насекомых назвали сепульками как дань великому фантасту. Forms: сепу́лька [nominative, singular], сепу́льки [nominative, plural], сепу́льки [genitive, singular], сепу́лек [genitive, plural], сепу́льке [dative, singular], сепу́лькам [dative, plural], сепу́льку [accusative, singular], сепу́льки [accusative, plural], сепу́лек [accusative, plural], сепу́лькой [instrumental, singular], сепу́лькою [instrumental, singular], сепу́льками [instrumental, plural], сепу́льке [prepositional, singular], сепу́льках [prepositional, plural]
  1. неизвестный объект в сатирическом произведении Станислава Лема «Звёздные дневники Ийона Тихого», «важный элемент цивилизации ардритов с планеты Энтеропия» Tags: inanimate
    Sense id: ru-сепулька-ru-noun-wfzDuSjF Categories (other): Неодушевлённые/ru, Фантастические термины/ru Topics: fantasy
  2. порочный круг, когда статьи или определения ссылаются друг на друга, не давая информацию о предмете Tags: inanimate, ironic
    Sense id: ru-сепулька-ru-noun-ciQGAogT Categories (other): Ироничные выражения/ru, Неодушевлённые/ru
  3. вообще неизвестный предмет Tags: inanimate, ironic
    Sense id: ru-сепулька-ru-noun-vN-afDIn Categories (other): Ироничные выражения/ru, Неодушевлённые/ru
  4. ископаемое насекомое, представитель семейства сепульковых Tags: animate
    Sense id: ru-сепулька-ru-noun-UNLuWXqm Categories (other): Одушевлённые/ru, Палеонтологические термины/ru Topics: paleontology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: предмет, порочный круг, насекомое, перепончатокрылое Hyponyms: сепулька удивительная Related terms: сепулькарий, сепуление, сепулятор, сепульковидный, сепульковый Translations: sepulka (Английский), scrupt (Английский), sepulka (Польский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от польск. sepulka. Неологизм Станислава Лема.\nСемейство вымерших насекомых назвали сепульками как дань великому фантасту.",
  "forms": [
    {
      "form": "сепу́лька",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сепу́льки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сепу́льки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сепу́лек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сепу́льке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сепу́лькам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сепу́льку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сепу́льки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сепу́лек",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сепу́лькой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сепу́лькою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сепу́льками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сепу́льке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сепу́льках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "предмет"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "порочный круг"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "насекомое"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "перепончатокрылое"
    }
  ],
  "hyphenation": "се-пу́·ль-ка",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "сепулька удивительная"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сепулькарий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сепуление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сепулятор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сепульковидный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сепульковый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Неодушевлённые/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Фантастические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Станислав Лем",
          "bold_text_offsets": [
            [
              33,
              41
            ]
          ],
          "ref": "С. Лем",
          "text": "Как я уже многократно разъяснял, сепульки очень похожи на муркви, а своей цветовой гаммой напоминают мягкие пчмы."
        }
      ],
      "glosses": [
        "неизвестный объект в сатирическом произведении Станислава Лема «Звёздные дневники Ийона Тихого», «важный элемент цивилизации ардритов с планеты Энтеропия»"
      ],
      "id": "ru-сепулька-ru-noun-wfzDuSjF",
      "tags": [
        "inanimate"
      ],
      "topics": [
        "fantasy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ироничные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Неодушевлённые/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Интернет",
          "bold_text_offsets": [
            [
              35,
              43
            ]
          ],
          "ref": "Интернет",
          "text": "По-моему, у вас получилось как про сепульки и сепуление."
        }
      ],
      "glosses": [
        "порочный круг, когда статьи или определения ссылаются друг на друга, не давая информацию о предмете"
      ],
      "id": "ru-сепулька-ru-noun-ciQGAogT",
      "tags": [
        "inanimate",
        "ironic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ироничные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Неодушевлённые/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Панчин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              99,
              107
            ]
          ],
          "ref": "Александр Панчин, «Сумма биотехнологии»",
          "text": "Представьте, что вы приходите в магазин за помидорами. На этикетке написано, что помидоры содержат сепульки.",
          "title": "Сумма биотехнологии"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вообще неизвестный предмет"
      ],
      "id": "ru-сепулька-ru-noun-vN-afDIn",
      "tags": [
        "inanimate",
        "ironic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Одушевлённые/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Палеонтологические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              23
            ]
          ],
          "text": "На самом деле «сепулька удивительная» — никакая не моллюска, а вовсе даже Hymenoptera."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ископаемое насекомое, представитель семейства сепульковых"
      ],
      "id": "ru-сепулька-ru-noun-UNLuWXqm",
      "tags": [
        "animate"
      ],
      "topics": [
        "paleontology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʲɪˈpulʲkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "sʲɪˈpulʲkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "sepulka"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "scrupt"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "sepulka"
    }
  ],
  "word": "сепулька"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от польск. sepulka. Неологизм Станислава Лема.\nСемейство вымерших насекомых назвали сепульками как дань великому фантасту.",
  "forms": [
    {
      "form": "сепу́лька",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сепу́льки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сепу́льки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сепу́лек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сепу́льке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сепу́лькам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сепу́льку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сепу́льки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сепу́лек",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сепу́лькой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сепу́лькою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сепу́льками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сепу́льке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сепу́льках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "предмет"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "порочный круг"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "насекомое"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "перепончатокрылое"
    }
  ],
  "hyphenation": "се-пу́·ль-ка",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "сепулька удивительная"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сепулькарий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сепуление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сепулятор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сепульковидный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сепульковый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Неодушевлённые/ru",
        "Фантастические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Станислав Лем",
          "bold_text_offsets": [
            [
              33,
              41
            ]
          ],
          "ref": "С. Лем",
          "text": "Как я уже многократно разъяснял, сепульки очень похожи на муркви, а своей цветовой гаммой напоминают мягкие пчмы."
        }
      ],
      "glosses": [
        "неизвестный объект в сатирическом произведении Станислава Лема «Звёздные дневники Ийона Тихого», «важный элемент цивилизации ардритов с планеты Энтеропия»"
      ],
      "tags": [
        "inanimate"
      ],
      "topics": [
        "fantasy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ироничные выражения/ru",
        "Неодушевлённые/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Интернет",
          "bold_text_offsets": [
            [
              35,
              43
            ]
          ],
          "ref": "Интернет",
          "text": "По-моему, у вас получилось как про сепульки и сепуление."
        }
      ],
      "glosses": [
        "порочный круг, когда статьи или определения ссылаются друг на друга, не давая информацию о предмете"
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "ironic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ироничные выражения/ru",
        "Неодушевлённые/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Панчин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              99,
              107
            ]
          ],
          "ref": "Александр Панчин, «Сумма биотехнологии»",
          "text": "Представьте, что вы приходите в магазин за помидорами. На этикетке написано, что помидоры содержат сепульки.",
          "title": "Сумма биотехнологии"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вообще неизвестный предмет"
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "ironic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Одушевлённые/ru",
        "Палеонтологические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              23
            ]
          ],
          "text": "На самом деле «сепулька удивительная» — никакая не моллюска, а вовсе даже Hymenoptera."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ископаемое насекомое, представитель семейства сепульковых"
      ],
      "tags": [
        "animate"
      ],
      "topics": [
        "paleontology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʲɪˈpulʲkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "sʲɪˈpulʲkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "sepulka"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "scrupt"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "sepulka"
    }
  ],
  "word": "сепулька"
}

Download raw JSONL data for сепулька meaning in All languages combined (5.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (6dade95 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.