See сентенциозный on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -озн",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 13 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. sententiosus «глубокомысленный, содержательный», далее из sententia «мнение, решение; высказывание», от гл. sentire «чувствовать; узнавать; думать», далее из праиндоевр. *sent- «идти». Русск. сентенциоз заимств., вероятно, через нем. sentenziös и франц. sentencieux.",
"forms": [
{
"form": "сентенцио́зный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "сентенцио́зное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "сентенцио́зная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "сентенцио́зные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "сентенцио́зного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "сентенцио́зного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "сентенцио́зной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "сентенцио́зных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "сентенцио́зному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "сентенцио́зному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "сентенцио́зной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "сентенцио́зным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "сентенцио́зного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "сентенцио́зное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "сентенцио́зную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "сентенцио́зных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "сентенцио́зный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "сентенцио́зные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "сентенцио́зным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "сентенцио́зным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "сентенцио́зной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "сентенцио́зною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "сентенцио́зными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "сентенцио́зном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "сентенцио́зном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "сентенцио́зной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "сентенцио́зных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "сентенцио́зен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "сентенцио́зно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "сентенцио́зна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "сентенцио́зны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сентенциозность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "сентенциозно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. М. Дьяконов",
"date": "1995",
"ref": "И. М. Дьяконов, «Книга воспоминаний», 1995 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Отец, — величественный, сентенциозный, — являлся только на общие продолжительные чаепития…",
"title": "Книга воспоминаний"
},
{
"author": "А. А. Григорьев",
"date": "1845",
"ref": "А. А. Григорьев, «„Гамлет“ на одном провинциальном театре», 1845 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "«Не более?!». — Какой тон, сентенциозный тон сообщила она простым, ласкательно-ребяческим, лукаво-милым словам: Совет хорош, я верю, но, любезный брат, Скажи, ты не походишь ли на тех, и т. д.",
"title": "«Гамлет» на одном провинциальном театре"
}
],
"glosses": [
"содержащий сентенцию; нравоучительный, назидательный"
],
"id": "ru-сентенциозный-ru-adj-l9eq10HG",
"raw_glosses": [
"книжн. содержащий сентенцию; нравоучительный, назидательный"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sʲɪntɛnt͡sɨˈoznɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "нравоучительный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "назидательный"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "sententious"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "խրատաբանական"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "խրատական"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "сентэнцыйны"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "сентенциозен"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "sentencema"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"word": "sentencatra"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "sentencioso"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "sentenzioso"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "сентенциозен"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "sentenziös"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "sentencjonalny"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "sentencioso"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "сентенциозан"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "сентенційний"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "sentencieux"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "sentenciozan"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "sententiös"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "sentensartad"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "högtidlig"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "gravitetisk"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "moraliserande"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "sentenca"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "moraliseeriv"
}
],
"word": "сентенциозный"
}
{
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a",
"Русские слова с суффиксом -озн",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 13 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. sententiosus «глубокомысленный, содержательный», далее из sententia «мнение, решение; высказывание», от гл. sentire «чувствовать; узнавать; думать», далее из праиндоевр. *sent- «идти». Русск. сентенциоз заимств., вероятно, через нем. sentenziös и франц. sentencieux.",
"forms": [
{
"form": "сентенцио́зный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "сентенцио́зное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "сентенцио́зная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "сентенцио́зные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "сентенцио́зного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "сентенцио́зного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "сентенцио́зной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "сентенцио́зных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "сентенцио́зному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "сентенцио́зному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "сентенцио́зной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "сентенцио́зным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "сентенцио́зного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "сентенцио́зное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "сентенцио́зную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "сентенцио́зных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "сентенцио́зный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "сентенцио́зные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "сентенцио́зным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "сентенцио́зным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "сентенцио́зной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "сентенцио́зною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "сентенцио́зными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "сентенцио́зном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "сентенцио́зном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "сентенцио́зной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "сентенцио́зных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "сентенцио́зен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "сентенцио́зно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "сентенцио́зна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "сентенцио́зны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сентенциозность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "сентенциозно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. М. Дьяконов",
"date": "1995",
"ref": "И. М. Дьяконов, «Книга воспоминаний», 1995 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Отец, — величественный, сентенциозный, — являлся только на общие продолжительные чаепития…",
"title": "Книга воспоминаний"
},
{
"author": "А. А. Григорьев",
"date": "1845",
"ref": "А. А. Григорьев, «„Гамлет“ на одном провинциальном театре», 1845 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "«Не более?!». — Какой тон, сентенциозный тон сообщила она простым, ласкательно-ребяческим, лукаво-милым словам: Совет хорош, я верю, но, любезный брат, Скажи, ты не походишь ли на тех, и т. д.",
"title": "«Гамлет» на одном провинциальном театре"
}
],
"glosses": [
"содержащий сентенцию; нравоучительный, назидательный"
],
"raw_glosses": [
"книжн. содержащий сентенцию; нравоучительный, назидательный"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sʲɪntɛnt͡sɨˈoznɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "нравоучительный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "назидательный"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "sententious"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "խրատաբանական"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "խրատական"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "сентэнцыйны"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "сентенциозен"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "sentencema"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"word": "sentencatra"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "sentencioso"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "sentenzioso"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "сентенциозен"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "sentenziös"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "sentencjonalny"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "sentencioso"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "сентенциозан"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "сентенційний"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "sentencieux"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "sentenciozan"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "sententiös"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "sentensartad"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "högtidlig"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "gravitetisk"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "moraliserande"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "sentenca"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "moraliseeriv"
}
],
"word": "сентенциозный"
}
Download raw JSONL data for сентенциозный meaning in All languages combined (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.