"сенсибилизировать" meaning in All languages combined

See сенсибилизировать on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: sʲɪn⁽ʲ⁾sʲɪbʲɪlʲɪˈzʲirəvətʲ, sɛn⁽ʲ⁾sʲɪbʲɪlʲɪˈzʲirəvətʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: сенсибилизи́рую [first-person, singular], сенсибилизи́ровал [first-person, singular, past], сенсибилизи́ровала [first-person, singular, past], сенсибилизи́руешь [second-person, singular], сенсибилизи́ровал [second-person, singular, past], сенсибилизи́ровала [second-person, singular, past], сенсибилизи́руй [second-person, singular, imperative], сенсибилизи́рует [third-person, singular], сенсибилизи́ровал [third-person, singular, past], сенсибилизи́ровала [third-person, singular, past], сенсибилизи́ровало [third-person, singular, past], сенсибилизи́руем [first-person, plural], сенсибилизи́ровали [first-person, plural, past], сенсибилизи́руете [second-person, plural], сенсибилизи́ровали [second-person, plural, past], сенсибилизи́руйте [second-person, plural, imperative], сенсибилизи́руют [third-person, plural], сенсибилизи́ровали [third-person, plural, past], сенсибилизи́рующий [active, present], сенсибилизи́ровавший [active, past], сенсибилизи́руя [adverbial, present], сенсибилизи́ровав [adverbial, past], сенсибилизи́ровавши [adverbial, past], сенсибилизи́руемый [passive, present], сенсибилизи́рованный [passive, past], буду/будешь… сенсибилизи́ровать [future]
  1. физиол. делать (сделать) чувствительным, восприимчивым (к воздействию каких-либо раздражителей и т. п.)
    Sense id: ru-сенсибилизировать-ru-verb-uYzL~cgI Topics: physiology
  2. фотогр. увеличивать (увеличить) светочувствительности фотоматериалов
    Sense id: ru-сенсибилизировать-ru-verb-zZqwkJ8Z
  3. спец. повышать чувствительность к химическим реагентам Tags: special
    Sense id: ru-сенсибилизировать-ru-verb-Jz18Tdzy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: сенсибилизатор, сенсибилизация, сенсибилизироваться Translations: sensitize (Английский), sensibilizar (Испанский), sensibilizzare (Итальянский), sensibilisieren (Немецкий), сенсибілізувати (Украинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Двувидовые глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-i-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 17 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "сенсибилизи́рую",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сенсибилизи́ровал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сенсибилизи́ровала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сенсибилизи́руешь",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сенсибилизи́ровал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сенсибилизи́ровала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сенсибилизи́руй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "сенсибилизи́рует",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сенсибилизи́ровал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сенсибилизи́ровала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сенсибилизи́ровало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сенсибилизи́руем",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сенсибилизи́ровали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сенсибилизи́руете",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сенсибилизи́ровали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сенсибилизи́руйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "сенсибилизи́руют",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сенсибилизи́ровали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сенсибилизи́рующий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сенсибилизи́ровавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сенсибилизи́руя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сенсибилизи́ровав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сенсибилизи́ровавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сенсибилизи́руемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сенсибилизи́рованный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… сенсибилизи́ровать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сенсибилизатор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сенсибилизация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сенсибилизироваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. А. Гиляровский",
          "date": "1935",
          "ref": "В. А. Гиляровский, «Психиатрия», 1935 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Возможно, что туберкулез подготовляет почву, как бы сенсибилизирует, делает более чувствительными к заболеванию системы элементов, поражаемые при шизофрении.",
          "title": "Психиатрия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "делать (сделать) чувствительным, восприимчивым (к воздействию каких-либо раздражителей и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-сенсибилизировать-ru-verb-uYzL~cgI",
      "raw_glosses": [
        "физиол. делать (сделать) чувствительным, восприимчивым (к воздействию каких-либо раздражителей и т. п.)"
      ],
      "topics": [
        "physiology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. Н. Лебедев",
          "date": "1901",
          "ref": "П. Н. Лебедев, «Шкала электромагнитных волн в эфире», 1901 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Значительный процесс в приготовлении фотографических пластинок позволил найти способы сделать фотографическую пластинку чувствительною (сенсибилизировать её) не только для лучей красного света, но и для лучей с ещё большей длиной волны.",
          "title": "Шкала электромагнитных волн в эфире"
        }
      ],
      "glosses": [
        "фотогр. увеличивать (увеличить) светочувствительности фотоматериалов"
      ],
      "id": "ru-сенсибилизировать-ru-verb-zZqwkJ8Z"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Шалкаускас",
          "collection": "Химия и жизнь",
          "date": "1968",
          "ref": "М. Шалкаускас, «Не все то золото…», 1968 г. // «Химия и жизнь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Потом пластмассу сенсибилизируют, то есть придают ей способность удерживать атомы катализатора.",
          "title": "Не все то золото…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "повышать чувствительность к химическим реагентам"
      ],
      "id": "ru-сенсибилизировать-ru-verb-Jz18Tdzy",
      "raw_glosses": [
        "спец. повышать чувствительность к химическим реагентам"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʲɪn⁽ʲ⁾sʲɪbʲɪlʲɪˈzʲirəvətʲ"
    },
    {
      "ipa": "sɛn⁽ʲ⁾sʲɪbʲɪlʲɪˈzʲirəvətʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "biaspectual",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "sensitize"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "sensibilizar"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "sensibilizzare"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "sensibilisieren"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "сенсибілізувати"
    }
  ],
  "word": "сенсибилизировать"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Двувидовые глаголы",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ова",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-i-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 17 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "сенсибилизи́рую",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сенсибилизи́ровал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сенсибилизи́ровала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сенсибилизи́руешь",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сенсибилизи́ровал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сенсибилизи́ровала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сенсибилизи́руй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "сенсибилизи́рует",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сенсибилизи́ровал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сенсибилизи́ровала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сенсибилизи́ровало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сенсибилизи́руем",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сенсибилизи́ровали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сенсибилизи́руете",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сенсибилизи́ровали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сенсибилизи́руйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "сенсибилизи́руют",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сенсибилизи́ровали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сенсибилизи́рующий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сенсибилизи́ровавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сенсибилизи́руя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сенсибилизи́ровав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сенсибилизи́ровавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сенсибилизи́руемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сенсибилизи́рованный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… сенсибилизи́ровать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сенсибилизатор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сенсибилизация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сенсибилизироваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. А. Гиляровский",
          "date": "1935",
          "ref": "В. А. Гиляровский, «Психиатрия», 1935 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Возможно, что туберкулез подготовляет почву, как бы сенсибилизирует, делает более чувствительными к заболеванию системы элементов, поражаемые при шизофрении.",
          "title": "Психиатрия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "делать (сделать) чувствительным, восприимчивым (к воздействию каких-либо раздражителей и т. п.)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "физиол. делать (сделать) чувствительным, восприимчивым (к воздействию каких-либо раздражителей и т. п.)"
      ],
      "topics": [
        "physiology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. Н. Лебедев",
          "date": "1901",
          "ref": "П. Н. Лебедев, «Шкала электромагнитных волн в эфире», 1901 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Значительный процесс в приготовлении фотографических пластинок позволил найти способы сделать фотографическую пластинку чувствительною (сенсибилизировать её) не только для лучей красного света, но и для лучей с ещё большей длиной волны.",
          "title": "Шкала электромагнитных волн в эфире"
        }
      ],
      "glosses": [
        "фотогр. увеличивать (увеличить) светочувствительности фотоматериалов"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Шалкаускас",
          "collection": "Химия и жизнь",
          "date": "1968",
          "ref": "М. Шалкаускас, «Не все то золото…», 1968 г. // «Химия и жизнь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Потом пластмассу сенсибилизируют, то есть придают ей способность удерживать атомы катализатора.",
          "title": "Не все то золото…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "повышать чувствительность к химическим реагентам"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спец. повышать чувствительность к химическим реагентам"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʲɪn⁽ʲ⁾sʲɪbʲɪlʲɪˈzʲirəvətʲ"
    },
    {
      "ipa": "sɛn⁽ʲ⁾sʲɪbʲɪlʲɪˈzʲirəvətʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "biaspectual",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "sensitize"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "sensibilizar"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "sensibilizzare"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "sensibilisieren"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "сенсибілізувати"
    }
  ],
  "word": "сенсибилизировать"
}

Download raw JSONL data for сенсибилизировать meaning in All languages combined (6.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.