See секта on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Акест"
},
{
"word": "аскет"
},
{
"word": "сетка"
},
{
"word": "стека"
},
{
"word": "тесак"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Религиозные организации/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от класс. лат. secta «путь, образ действия, школа» либо, что менее вероятно, поздн. лат. secta «часть». Далее, по первой версии, — от гл. sequi «следовать; провожать» (восходит к праиндоевр. *sekw- «сопровождать»). По второй версии — от гл. secāre «срезать, отрезать», из праиндоевр. *sek- «резать, сечь» Русск. секта — начиная с Петра, народн. также сект; заимств., возможно, через нем. Sekte из франц. sесtе. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "се́кта",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́кты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́кты",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сект",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "се́кте",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́ктам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́кту",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́кты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́ктой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "се́ктою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "се́ктами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "се́кте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "се́ктах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "община"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "группа"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "группа"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сектант"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сектантка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сектантство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сектоведение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сектология"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сектантский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Рафаил Нудельман",
"date": "2003",
"ref": "Рафаил Нудельман, «Тайны вечных книг: ученые исследуют Коран», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Наконец, в раннем исламе с его идеей «цепи пророков», последним из которых является Мухаммед, можно увидеть и черты гностической ереси: именно такую идею провозглашала известная гностическая секта манихейцев.",
"title": "Тайны вечных книг: ученые исследуют Коран"
}
],
"glosses": [
"религиозная община, проповедующая идеи, не признаваемые господствующей церковью"
],
"id": "ru-секта-ru-noun-AF8~qkC4"
},
{
"examples": [
{
"author": "Александр Иличевский",
"date": "2009",
"ref": "А. В. Иличевский, «Перс», 2009 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Это была секта кустарей ― продавцов отретушированных, грубо подкрашенных анилиновыми красками трафаретных карточек со всякой неподцензурной всячиной; …",
"title": "Перс"
}
],
"glosses": [
"обособленная группа людей, замкнувшаяся в своих узких групповых интересах"
],
"id": "ru-секта-ru-noun-5aTnp-SJ",
"raw_glosses": [
"перен. обособленная группа людей, замкнувшаяся в своих узких групповых интересах"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Василий Гроссман",
"date": "1960",
"ref": "В. С. Гроссман, «Жизнь и судьба», 1960 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я даже огорчаться не смею. Я низшая секта, неприкасаемый. Слышал мой разговор с Колькой?",
"title": "Жизнь и судьба"
}
],
"glosses": [
"любая обособленная группа людей"
],
"id": "ru-секта-ru-noun-CDCy-zRM",
"raw_glosses": [
"перен. любая обособленная группа людей"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-секта.wav",
"ipa": "ˈsʲektə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q7737_(rus)-Rominf-секта.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-секта.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q7737_(rus)-Rominf-секта.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-секта.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-секта.wav"
},
{
"ipa": "ˈsʲektɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "харизматический культ"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sekt"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "sect"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "ṭā’ifa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "طائفة"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "ałand",
"word": "աղանդ"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "szekta"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "tông phái"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "aíresi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αίρεση"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "sekt"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "kat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "כת"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "sekte"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "secta"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sértrúarsöfnuður"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "secta"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "culto"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "setta"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "secta"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "jongpa",
"word": "종파"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sekta"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sekte"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sekte"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sekt"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sekta"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "seita"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin",
"feminine"
],
"word": "sekta"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sekta"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sekta"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "tarikat"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "secte"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "mazhab",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मज़हब"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sekta"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sekta"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "sekt"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "sekto"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "sekt"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "しゅうは"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "きょうは"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "sekuto",
"word": "セクト"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "karuto",
"word": "カルト"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "ぶんぱ"
}
],
"word": "секта"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Белорусские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Белорусский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Религиозные организации/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/be",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от класс. лат. secta «путь, образ действия, школа» либо, что менее вероятно, поздн. лат. secta «часть». Далее, по первой версии, — от гл. sequi «следовать; провожать» (восходит к праиндоевр. *sekw- «сопровождать»). По второй версии — от гл. secāre «срезать, отрезать», из праиндоевр. *sek- «резать, сечь»",
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"секта (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-секта-be-noun-QLEepIzz"
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "секта"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные, склонение 41",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Религиозные организации/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от класс. лат. secta «путь, образ действия, школа» либо, что менее вероятно, поздн. лат. secta «часть». Далее, по первой версии, — от гл. sequi «следовать; провожать» (восходит к праиндоевр. *sekw- «сопровождать»). По второй версии — от гл. secāre «срезать, отрезать», из праиндоевр. *sek- «резать, сечь»",
"forms": [
{
"form": "се́кта",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "се́кти",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "се́кта",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "се́ктата",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "се́ктите",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"секта (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-секта-bg-noun-QLEepIzz"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "секта"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Македонские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Македонский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Религиозные организации/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/mk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от класс. лат. secta «путь, образ действия, школа» либо, что менее вероятно, поздн. лат. secta «часть». Далее, по первой версии, — от гл. sequi «следовать; провожать» (восходит к праиндоевр. *sekw- «сопровождать»). По второй версии — от гл. secāre «срезать, отрезать», из праиндоевр. *sek- «резать, сечь»",
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"секта (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-секта-mk-noun-QLEepIzz"
}
],
"word": "секта"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Религиозные организации/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/sr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от класс. лат. secta «путь, образ действия, школа» либо, что менее вероятно, поздн. лат. secta «часть». Далее, по первой версии, — от гл. sequi «следовать; провожать» (восходит к праиндоевр. *sekw- «сопровождать»). По второй версии — от гл. secāre «срезать, отрезать», из праиндоевр. *sek- «резать, сечь»",
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"секта (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-секта-sr-noun-QLEepIzz"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sêkta"
}
],
"word": "секта"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Религиозные организации/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от класс. лат. secta «путь, образ действия, школа» либо, что менее вероятно, поздн. лат. secta «часть». Далее, по первой версии, — от гл. sequi «следовать; провожать» (восходит к праиндоевр. *sekw- «сопровождать»). По второй версии — от гл. secāre «срезать, отрезать», из праиндоевр. *sek- «резать, сечь»",
"forms": [
{
"form": "се́кта",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́кти",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́кти",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "се́кт",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "се́кті",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́ктам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́кту",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́кти",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́ктою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "се́ктами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "се́кті",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́ктах",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́кто*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́кти*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сектант"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сектантка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сектантство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сектантський"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"секта (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-секта-uk-noun-QLEepIzz"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-секта.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/Uk-секта.ogg/Uk-секта.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-секта.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "секта"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/7",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ивовые/evn",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/evn",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Эвенкийские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Эвенкийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ива"
],
"id": "ru-секта-evn-noun-d0zOg0rE",
"raw_glosses": [
"ботан. ива"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "секта"
}
{
"categories": [
"Белорусские существительные",
"Белорусский язык",
"Женский род/be",
"Неодушевлённые/be",
"Религиозные организации/be",
"Слова из 5 букв/be",
"Слова латинского происхождения/be"
],
"etymology_text": "Происходит от класс. лат. secta «путь, образ действия, школа» либо, что менее вероятно, поздн. лат. secta «часть». Далее, по первой версии, — от гл. sequi «следовать; провожать» (восходит к праиндоевр. *sekw- «сопровождать»). По второй версии — от гл. secāre «срезать, отрезать», из праиндоевр. *sek- «резать, сечь»",
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"секта (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "секта"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Болгарские существительные, склонение 41",
"Болгарский язык",
"Женский род/bg",
"Религиозные организации/bg",
"Слова из 5 букв/bg",
"Слова латинского происхождения/bg"
],
"etymology_text": "Происходит от класс. лат. secta «путь, образ действия, школа» либо, что менее вероятно, поздн. лат. secta «часть». Далее, по первой версии, — от гл. sequi «следовать; провожать» (восходит к праиндоевр. *sekw- «сопровождать»). По второй версии — от гл. secāre «срезать, отрезать», из праиндоевр. *sek- «резать, сечь»",
"forms": [
{
"form": "се́кта",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "се́кти",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "се́кта",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "се́ктата",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "се́ктите",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"секта (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "секта"
}
{
"categories": [
"Женский род/mk",
"Македонские существительные",
"Македонский язык",
"Религиозные организации/mk",
"Слова из 5 букв/mk",
"Слова латинского происхождения/mk"
],
"etymology_text": "Происходит от класс. лат. secta «путь, образ действия, школа» либо, что менее вероятно, поздн. лат. secta «часть». Далее, по первой версии, — от гл. sequi «следовать; провожать» (восходит к праиндоевр. *sekw- «сопровождать»). По второй версии — от гл. secāre «срезать, отрезать», из праиндоевр. *sek- «резать, сечь»",
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"секта (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "секта"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Акест"
},
{
"word": "аскет"
},
{
"word": "сетка"
},
{
"word": "стека"
},
{
"word": "тесак"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Религиозные организации/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от класс. лат. secta «путь, образ действия, школа» либо, что менее вероятно, поздн. лат. secta «часть». Далее, по первой версии, — от гл. sequi «следовать; провожать» (восходит к праиндоевр. *sekw- «сопровождать»). По второй версии — от гл. secāre «срезать, отрезать», из праиндоевр. *sek- «резать, сечь» Русск. секта — начиная с Петра, народн. также сект; заимств., возможно, через нем. Sekte из франц. sесtе. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "се́кта",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́кты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́кты",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сект",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "се́кте",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́ктам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́кту",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́кты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́ктой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "се́ктою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "се́ктами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "се́кте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "се́ктах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "община"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "группа"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "группа"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сектант"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сектантка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сектантство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сектоведение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сектология"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сектантский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Рафаил Нудельман",
"date": "2003",
"ref": "Рафаил Нудельман, «Тайны вечных книг: ученые исследуют Коран», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Наконец, в раннем исламе с его идеей «цепи пророков», последним из которых является Мухаммед, можно увидеть и черты гностической ереси: именно такую идею провозглашала известная гностическая секта манихейцев.",
"title": "Тайны вечных книг: ученые исследуют Коран"
}
],
"glosses": [
"религиозная община, проповедующая идеи, не признаваемые господствующей церковью"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Александр Иличевский",
"date": "2009",
"ref": "А. В. Иличевский, «Перс», 2009 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Это была секта кустарей ― продавцов отретушированных, грубо подкрашенных анилиновыми красками трафаретных карточек со всякой неподцензурной всячиной; …",
"title": "Перс"
}
],
"glosses": [
"обособленная группа людей, замкнувшаяся в своих узких групповых интересах"
],
"raw_glosses": [
"перен. обособленная группа людей, замкнувшаяся в своих узких групповых интересах"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Василий Гроссман",
"date": "1960",
"ref": "В. С. Гроссман, «Жизнь и судьба», 1960 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я даже огорчаться не смею. Я низшая секта, неприкасаемый. Слышал мой разговор с Колькой?",
"title": "Жизнь и судьба"
}
],
"glosses": [
"любая обособленная группа людей"
],
"raw_glosses": [
"перен. любая обособленная группа людей"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-секта.wav",
"ipa": "ˈsʲektə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q7737_(rus)-Rominf-секта.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-секта.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q7737_(rus)-Rominf-секта.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-секта.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-секта.wav"
},
{
"ipa": "ˈsʲektɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "харизматический культ"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sekt"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "sect"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "ṭā’ifa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "طائفة"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "ałand",
"word": "աղանդ"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "szekta"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "tông phái"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "aíresi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αίρεση"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "sekt"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "kat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "כת"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "sekte"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "secta"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sértrúarsöfnuður"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "secta"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "culto"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "setta"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "secta"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "jongpa",
"word": "종파"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sekta"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sekte"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sekte"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sekt"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sekta"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "seita"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin",
"feminine"
],
"word": "sekta"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sekta"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sekta"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "tarikat"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "secte"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "mazhab",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मज़हब"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sekta"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sekta"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "sekt"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "sekto"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "sekt"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "しゅうは"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "きょうは"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "sekuto",
"word": "セクト"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "karuto",
"word": "カルト"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "ぶんぱ"
}
],
"word": "секта"
}
{
"categories": [
"Женский род/sr",
"Религиозные организации/sr",
"Сербские существительные",
"Сербский язык",
"Слова из 5 букв/sr",
"Слова латинского происхождения/sr"
],
"etymology_text": "Происходит от класс. лат. secta «путь, образ действия, школа» либо, что менее вероятно, поздн. лат. secta «часть». Далее, по первой версии, — от гл. sequi «следовать; провожать» (восходит к праиндоевр. *sekw- «сопровождать»). По второй версии — от гл. secāre «срезать, отрезать», из праиндоевр. *sek- «резать, сечь»",
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"секта (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sêkta"
}
],
"word": "секта"
}
{
"categories": [
"Женский род/uk",
"Неодушевлённые/uk",
"Религиозные организации/uk",
"Слова из 5 букв/uk",
"Слова латинского происхождения/uk",
"Украинские существительные",
"Украинские существительные, склонение 1a",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от класс. лат. secta «путь, образ действия, школа» либо, что менее вероятно, поздн. лат. secta «часть». Далее, по первой версии, — от гл. sequi «следовать; провожать» (восходит к праиндоевр. *sekw- «сопровождать»). По второй версии — от гл. secāre «срезать, отрезать», из праиндоевр. *sek- «резать, сечь»",
"forms": [
{
"form": "се́кта",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́кти",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́кти",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "се́кт",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "се́кті",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́ктам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́кту",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́кти",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́ктою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "се́ктами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "се́кті",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́ктах",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́кто*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́кти*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сектант"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сектантка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сектантство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сектантський"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"секта (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-секта.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/Uk-секта.ogg/Uk-секта.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-секта.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "секта"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/7",
"Ивовые/evn",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 5 букв/evn",
"Эвенкийские существительные",
"Эвенкийский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ива"
],
"raw_glosses": [
"ботан. ива"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "секта"
}
Download raw JSONL data for секта meaning in All languages combined (17.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.