See сейм on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова польского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "дума"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "рейхстаг"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "ригсдаг"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "риксдаг"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "эдускунта"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "кнессет"
}
],
"etymology_text": "Происходит от общеслав. формы *sъjęmъ, ср.: диал. сойм, производному от *sъjęti от *sъjemti «собрать». См. взять, возьму, снимать.Русск. сейм заимств. в Петровскую эпоху из польск. sejm. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.. В русском языке вплоть до начала XX века слово «сейм» использовалось как нарицательное для обозначения парламента (сейм Речи Посполитой, Вальный сейм). В настоящее время ряд действующих парламентов носит официальное название «Сейм» (Сейм Республики Польша, Сейм Латвии, Сейм Литовской Республики).\nЭтимология предтавлена довольно-таки смутно. Sъjemtъ, sъjęti. Это очевидно из за неспособности вникнуть в букву (звук) J (jot). Куда было бы яснее (для русских) написать кирилицей: съенмти, съенти (собрать, сойти).\nКстати, по латышски Сейм - Saeima. В переводе это сход.\nПо литовски Сейм - Seimas. От понятий: Suėjimas, sueiga. Что тоже означает сход.",
"forms": [
{
"form": "се́йм",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́ймы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́йма",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "се́ймов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "се́йму",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́ймам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́йм",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́ймы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́ймом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "се́ймами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "се́йме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "се́ймах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "собрание"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "парламент"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "парламент"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "парламент"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сеймик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сеймовый"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"общественное или политическое совещательное собрание"
],
"id": "ru-сейм-ru-noun-wOjd9KMl"
},
{
"glosses": [
"название парламента в Латвии и Литве"
],
"id": "ru-сейм-ru-noun-aHdXTTgj"
},
{
"glosses": [
"историческое название сословного представительного собрания в Королевстве Польском, в Великом княжестве Литовском (с 1569 года в объединённой Речи Посполитой) и в землях Чешской короны"
],
"id": "ru-сейм-ru-noun-4T2rx-9K"
},
{
"glosses": [
"парламент Великого княжества Финляндского, впоследствии — независимой Финляндии"
],
"id": "ru-сейм-ru-noun-YW4lB9Nr"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sʲeɪ̯m",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈsʲeɪ̯mɨ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"ipa": "sɛɪ̯m",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈsɛɪ̯mɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "совет"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "дума"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "эдускунта"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Seim"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "dieta"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "сейм"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Sejm"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "sejm"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "сейм"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "diète"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "sněm"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "sejm"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "riksdag"
}
],
"word": "сейм"
}
{
"categories": [
"Слова польского происхождения/ru"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "дума"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "рейхстаг"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "ригсдаг"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "риксдаг"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "эдускунта"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "кнессет"
}
],
"etymology_text": "Происходит от общеслав. формы *sъjęmъ, ср.: диал. сойм, производному от *sъjęti от *sъjemti «собрать». См. взять, возьму, снимать.Русск. сейм заимств. в Петровскую эпоху из польск. sejm. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.. В русском языке вплоть до начала XX века слово «сейм» использовалось как нарицательное для обозначения парламента (сейм Речи Посполитой, Вальный сейм). В настоящее время ряд действующих парламентов носит официальное название «Сейм» (Сейм Республики Польша, Сейм Латвии, Сейм Литовской Республики).\nЭтимология предтавлена довольно-таки смутно. Sъjemtъ, sъjęti. Это очевидно из за неспособности вникнуть в букву (звук) J (jot). Куда было бы яснее (для русских) написать кирилицей: съенмти, съенти (собрать, сойти).\nКстати, по латышски Сейм - Saeima. В переводе это сход.\nПо литовски Сейм - Seimas. От понятий: Suėjimas, sueiga. Что тоже означает сход.",
"forms": [
{
"form": "се́йм",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́ймы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́йма",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "се́ймов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "се́йму",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́ймам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́йм",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "се́ймы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́ймом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "се́ймами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "се́йме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "се́ймах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "собрание"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "парламент"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "парламент"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "парламент"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сеймик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сеймовый"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"общественное или политическое совещательное собрание"
]
},
{
"glosses": [
"название парламента в Латвии и Литве"
]
},
{
"glosses": [
"историческое название сословного представительного собрания в Королевстве Польском, в Великом княжестве Литовском (с 1569 года в объединённой Речи Посполитой) и в землях Чешской короны"
]
},
{
"glosses": [
"парламент Великого княжества Финляндского, впоследствии — независимой Финляндии"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sʲeɪ̯m",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈsʲeɪ̯mɨ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"ipa": "sɛɪ̯m",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈsɛɪ̯mɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "совет"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "дума"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "эдускунта"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Seim"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "dieta"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "сейм"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Sejm"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "sejm"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "сейм"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "diète"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "sněm"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "sejm"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "riksdag"
}
],
"word": "сейм"
}
Download raw JSONL data for сейм meaning in All languages combined (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1403a84 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.