See святость on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ость",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 8a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Святость/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "лик святости"
}
],
"etymology_text": "От прил. святой, далее из праслав. *svętъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. святъ, ст.-слав. свѧтъ (греч. ἅγιος, ἱερός), русск. святой, укр. святи́й, белор. святы́, болг. свет, света́, свето́, сербохорв. све̑т, све́та, све̑то, словенск. svẹ̑t, svẹ́ta, ж., чешск. svatý, словацк. svätý, польск. święty, в.-луж. swjaty, н.-луж. swěty, полабск. sjǫte. Родственно лит. šveñtas, др.-прусск. swenta- в местн. нн., авест. spǝnta- «святой», sраnаh- «святость», др.-инд. вед. c̨vāntás «процветающий», сюда же латышск. svinêt, svinu «праздновать». Латышск. svę̀ts «святой, благочестивый» заимств. из слав. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "свя́тость",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "свя́тости",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "свя́тости",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "свя́тостей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "свя́тости",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "свя́тостям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "свя́тость",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "свя́тости",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "свя́тостью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "свя́тостями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "свя́тости",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "свя́тостях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "святой"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"свойство по значению прилагательного святой"
],
"id": "ru-святость-ru-noun-Ahywivl8"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-святость.wav",
"ipa": "ˈsvʲatəsʲtʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q7737_(rus)-Rominf-святость.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-святость.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q7737_(rus)-Rominf-святость.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-святость.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-святость.wav"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "müqəddəslik"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "qüdsiyyət"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "holiness"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "sanctity"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "святасць"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "святост"
},
{
"lang": "Готский",
"lang_code": "got",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"roman": "weihiþa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "𐍅𐌴𐌹𐌷𐌹𐌸𐌰"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αγιότητα"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ἁγιασμός"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἁγιωσύνη"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "santeso"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "santidad"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "santità"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šventybė"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Heiligkeit"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "heiligheid"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "hellighet"
},
{
"lang": "нюнорск",
"lang_code": "nn",
"word": "heilagskap"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "świętość"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "santidade"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "святість"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "sainteté"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "svatost"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "helighet"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "sankteco"
}
],
"word": "святость"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ость",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 8a",
"Русский язык",
"Святость/ru",
"Слова из 8 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "лик святости"
}
],
"etymology_text": "От прил. святой, далее из праслав. *svętъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. святъ, ст.-слав. свѧтъ (греч. ἅγιος, ἱερός), русск. святой, укр. святи́й, белор. святы́, болг. свет, света́, свето́, сербохорв. све̑т, све́та, све̑то, словенск. svẹ̑t, svẹ́ta, ж., чешск. svatý, словацк. svätý, польск. święty, в.-луж. swjaty, н.-луж. swěty, полабск. sjǫte. Родственно лит. šveñtas, др.-прусск. swenta- в местн. нн., авест. spǝnta- «святой», sраnаh- «святость», др.-инд. вед. c̨vāntás «процветающий», сюда же латышск. svinêt, svinu «праздновать». Латышск. svę̀ts «святой, благочестивый» заимств. из слав. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "свя́тость",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "свя́тости",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "свя́тости",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "свя́тостей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "свя́тости",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "свя́тостям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "свя́тость",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "свя́тости",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "свя́тостью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "свя́тостями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "свя́тости",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "свя́тостях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "святой"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"свойство по значению прилагательного святой"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-святость.wav",
"ipa": "ˈsvʲatəsʲtʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q7737_(rus)-Rominf-святость.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-святость.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q7737_(rus)-Rominf-святость.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-святость.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-святость.wav"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "müqəddəslik"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "qüdsiyyət"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "holiness"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "sanctity"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "святасць"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "святост"
},
{
"lang": "Готский",
"lang_code": "got",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"roman": "weihiþa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "𐍅𐌴𐌹𐌷𐌹𐌸𐌰"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αγιότητα"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ἁγιασμός"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἁγιωσύνη"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "santeso"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "santidad"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "santità"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šventybė"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Heiligkeit"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "heiligheid"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "hellighet"
},
{
"lang": "нюнорск",
"lang_code": "nn",
"word": "heilagskap"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "świętość"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "santidade"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "святість"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "sainteté"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "svatost"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "helighet"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "sankteco"
}
],
"word": "святость"
}
Download raw JSONL data for святость meaning in All languages combined (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.