See сводничество on Wiktionary
Download JSONL data for сводничество meaning in All languages combined (4.1kB)
{ "derived": [ { "word": "заниматься сводничеством" } ], "etymology_text": "Происходит от сущ. сводник, далее от гл. сводить, из с- + водить.", "forms": [ { "form": "сво́дничество", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "сво́дничества", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "сво́дничества", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "сво́дничеств", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "сво́дничеству", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "сво́дничествам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "сво́дничество", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "сво́дничества", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "сво́дничеством", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "сво́дничествами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "сво́дничестве", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "сво́дничествах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "посредничество" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "сводник" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "сводница" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "своднический" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "сводничать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "сводить" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "В. В. Набоков", "date": "1955", "source": "НКРЯ", "text": "Неожиданно, странная мысль поразила меня: а что если моя Лолитка занялась сводничеством?", "title": "Лолита" } ], "glosses": [ "посредничество между мужчиной и женщиной (часто корыстное) для содействия их вступлению в любовную связь" ], "id": "ru-сводничество-ru-noun-P2YzuhUE" }, { "examples": [ { "author": "Артем Тарасов", "date": "2004", "source": "НКРЯ", "text": "Нас также обвинили в попытке сводничества и создания системы заключения фиктивных браков ради прописки в Москве.", "title": "Миллионер" } ], "glosses": [ "содействие внебрачным половым сношениям или удовлетворению половой страсти в иной форме" ], "id": "ru-сводничество-ru-noun-Yv-15jYn", "raw_glosses": [ "юр. содействие внебрачным половым сношениям или удовлетворению половой страсти в иной форме" ], "topics": [ "legal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈsvodʲnʲɪt͡ɕɪstvə" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "procuration" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "pandering" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "pimping" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "tags": [ "neuter" ], "word": "зводніцтва" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "alcahuetería" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "proxenetismo" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kuppelei" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "tags": [ "neuter" ], "word": "stręczycielstwo" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "tags": [ "neuter" ], "word": "kupliarstvo" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "tags": [ "neuter" ], "word": "kuplířství" } ], "word": "сводничество" }
{ "derived": [ { "word": "заниматься сводничеством" } ], "etymology_text": "Происходит от сущ. сводник, далее от гл. сводить, из с- + водить.", "forms": [ { "form": "сво́дничество", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "сво́дничества", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "сво́дничества", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "сво́дничеств", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "сво́дничеству", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "сво́дничествам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "сво́дничество", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "сво́дничества", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "сво́дничеством", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "сво́дничествами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "сво́дничестве", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "сво́дничествах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "посредничество" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "сводник" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "сводница" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "своднический" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "сводничать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "сводить" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "В. В. Набоков", "date": "1955", "source": "НКРЯ", "text": "Неожиданно, странная мысль поразила меня: а что если моя Лолитка занялась сводничеством?", "title": "Лолита" } ], "glosses": [ "посредничество между мужчиной и женщиной (часто корыстное) для содействия их вступлению в любовную связь" ] }, { "examples": [ { "author": "Артем Тарасов", "date": "2004", "source": "НКРЯ", "text": "Нас также обвинили в попытке сводничества и создания системы заключения фиктивных браков ради прописки в Москве.", "title": "Миллионер" } ], "glosses": [ "содействие внебрачным половым сношениям или удовлетворению половой страсти в иной форме" ], "raw_glosses": [ "юр. содействие внебрачным половым сношениям или удовлетворению половой страсти в иной форме" ], "topics": [ "legal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈsvodʲnʲɪt͡ɕɪstvə" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "procuration" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "pandering" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "pimping" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "tags": [ "neuter" ], "word": "зводніцтва" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "alcahuetería" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "proxenetismo" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kuppelei" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "tags": [ "neuter" ], "word": "stręczycielstwo" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "tags": [ "neuter" ], "word": "kupliarstvo" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "tags": [ "neuter" ], "word": "kuplířství" } ], "word": "сводничество" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.