светло-синий in All languages combined

IPA: ˌsvʲetɫə ˈsʲinʲɪɪ̯ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Из светлый + синий. Forms: свѐтло-си́ний [singular, masculine, nominative], свѐтло-си́нее [singular, neuter, nominative], свѐтло-си́няя [singular, feminine, nominative], свѐтло-си́ние [plural, nominative], свѐтло-си́него [singular, masculine, genitive], свѐтло-си́него [singular, neuter, genitive], свѐтло-си́ней [singular, feminine, genitive], свѐтло-си́них [plural, genitive], свѐтло-си́нему [singular, masculine, dative], свѐтло-си́нему [singular, neuter, dative], свѐтло-си́ней [singular, feminine, dative], свѐтло-си́ним [plural, dative], свѐтло-си́него [singular, masculine, accusative, animate], свѐтло-си́нее [singular, neuter, accusative, animate], свѐтло-си́нюю [singular, feminine, accusative, animate], свѐтло-си́них [plural, accusative, animate], свѐтло-си́ний [singular, masculine, accusative, inanimate], свѐтло-си́ние [plural, accusative, inanimate], свѐтло-си́ним [singular, masculine, instrumental], свѐтло-си́ним [singular, neuter, instrumental], свѐтло-си́ней [singular, feminine, instrumental], свѐтло-си́нею [singular, feminine, instrumental], свѐтло-си́ними [plural, instrumental], свѐтло-си́нем [singular, masculine, prepositional], свѐтло-си́нем [singular, neuter, prepositional], свѐтло-си́ней [singular, feminine, prepositional], свѐтло-си́них [plural, prepositional], свѐтло-си́нь [singular, masculine, short-form], свѐтло-си́не [singular, neuter, short-form], свѐтло-си́ни [plural, short-form]

Download JSONL data for светло-синий meaning in All languages combined (4.4kB)

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тёмно-голубой"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные с интерфиксацией/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные сложносоставным способом/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ярко-голубой"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из светлый + синий.",
  "forms": [
    {
      "form": "свѐтло-си́ний",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́нее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́няя",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́ние",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́него",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́него",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́ней",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́них",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́нему",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́нему",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́ней",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́ним",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́него",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́нее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́нюю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́них",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́ний",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́ние",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́ним",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́ним",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́ней",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́нею",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́ними",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́нем",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́нем",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́ней",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́них",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́нь",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́не",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́ни",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "светлый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "синий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "цветной"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "васильковый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лазоревый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лазурный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "голубой"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "светлый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "синий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "К. Н. Леонтьев",
          "date": "1883",
          "text": "Это было зимою, и на мне была меховая шубка русского покроя (как дублёнка или как поддёвка со сборками сзади). Она была покрыта светло-синим, почти голубым сукном ..",
          "title": "Из воспоминаний консула"
        }
      ],
      "glosses": [
        "имеющий светлый оттенок синего цвета"
      ],
      "id": "ru-светло-синий-ru-adj-8W~In580"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌsvʲetɫə ˈsʲinʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "gaiši zils"
    }
  ],
  "word": "светло-синий"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тёмно-голубой"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова, образованные с интерфиксацией/ru",
    "Слова, образованные сложносоставным способом/ru"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ярко-голубой"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из светлый + синий.",
  "forms": [
    {
      "form": "свѐтло-си́ний",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́нее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́няя",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́ние",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́него",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́него",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́ней",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́них",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́нему",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́нему",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́ней",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́ним",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́него",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́нее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́нюю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́них",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́ний",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́ние",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́ним",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́ним",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́ней",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́нею",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́ними",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́нем",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́нем",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́ней",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́них",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́нь",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́не",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "свѐтло-си́ни",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "светлый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "синий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "цветной"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "васильковый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лазоревый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лазурный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "голубой"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "светлый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "синий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "К. Н. Леонтьев",
          "date": "1883",
          "text": "Это было зимою, и на мне была меховая шубка русского покроя (как дублёнка или как поддёвка со сборками сзади). Она была покрыта светло-синим, почти голубым сукном ..",
          "title": "Из воспоминаний консула"
        }
      ],
      "glosses": [
        "имеющий светлый оттенок синего цвета"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌsvʲetɫə ˈsʲinʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "gaiši zils"
    }
  ],
  "word": "светло-синий"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"светло-синий" meaning in All languages combined

Adjective [Русский]