"сверхопытный" meaning in All languages combined

See сверхопытный on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: svʲɪrˈxopɨtnɨɪ̯
Etymology: Происходит от сверх- + прил. опытный от сущ. опыт, далее от гл. опытать, далее из о- + пытать, далее из праслав. *pytati «мучить; пробовать; спрашивать», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пꙑтати, ст.-слав. пꙑтати (др.-греч. ἐξετάζειν), русск. пытать, укр. питати «спрашивать», белор. пытаць — то же, болг. пи́там «спрашиваю», сербохорв. пи́тати, пи̑та̑м, словенск. pítati, pȋtam, чешск. ptát sе «спрашивать о ч.-л.», словацк. руtаť «просить, умолять», польск. pytać «спрашивать», в.-луж. pytać, н.-луж. руtаś Forms: сверхо́пытный [singular, masculine, nominative], сверхо́пытное [singular, neuter, nominative], сверхо́пытная [singular, feminine, nominative], сверхо́пытные [plural, nominative], сверхо́пытного [singular, masculine, genitive], сверхо́пытного [singular, neuter, genitive], сверхо́пытной [singular, feminine, genitive], сверхо́пытных [plural, genitive], сверхо́пытному [singular, masculine, dative], сверхо́пытному [singular, neuter, dative], сверхо́пытной [singular, feminine, dative], сверхо́пытным [plural, dative], сверхо́пытного [singular, masculine, accusative, animate], сверхо́пытное [singular, neuter, accusative, animate], сверхо́пытную [singular, feminine, accusative, animate], сверхо́пытных [plural, accusative, animate], сверхо́пытный [singular, masculine, accusative, inanimate], сверхо́пытные [plural, accusative, inanimate], сверхо́пытным [singular, masculine, instrumental], сверхо́пытным [singular, neuter, instrumental], сверхо́пытной [singular, feminine, instrumental], сверхо́пытною [singular, feminine, instrumental], сверхо́пытными [plural, instrumental], сверхо́пытном [singular, masculine, prepositional], сверхо́пытном [singular, neuter, prepositional], сверхо́пытной [singular, feminine, prepositional], сверхо́пытных [plural, prepositional]
  1. филос. не доступный опыту, находящийся за пределами опыта
    Sense id: ru-сверхопытный-ru-adj-BMFpCxHy Topics: philosophy
  2. разг. чрезвычайно опытный Tags: colloquial
    Sense id: ru-сверхопытный-ru-adj-YFyhDAPw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: трансцендентный
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой сверх-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сверх- + прил. опытный от сущ. опыт, далее от гл. опытать, далее из о- + пытать, далее из праслав. *pytati «мучить; пробовать; спрашивать», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пꙑтати, ст.-слав. пꙑтати (др.-греч. ἐξετάζειν), русск. пытать, укр. питати «спрашивать», белор. пытаць — то же, болг. пи́там «спрашиваю», сербохорв. пи́тати, пи̑та̑м, словенск. pítati, pȋtam, чешск. ptát sе «спрашивать о ч.-л.», словацк. руtаť «просить, умолять», польск. pytać «спрашивать», в.-луж. pytać, н.-луж. руtаś",
  "forms": [
    {
      "form": "сверхо́пытный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхо́пытное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхо́пытная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхо́пытные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхо́пытного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхо́пытного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхо́пытной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхо́пытных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхо́пытному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхо́пытному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхо́пытной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхо́пытным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхо́пытного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхо́пытное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхо́пытную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхо́пытных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхо́пытный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхо́пытные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхо́пытным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхо́пытным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхо́пытной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхо́пытною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхо́пытными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхо́пытном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхо́пытном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхо́пытной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхо́пытных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Н. Булгаков",
          "date": "1902",
          "ref": "С. Н. Булгаков, «Основные проблемы теории прогресса», 1902 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Что придает теории прогресса своеобразный философский интерес и что отличает её от других религиозно-философских учений ― это то, что по основной мысли того метафизического учения, которое создало теорию прогресса, эта философия, вместе с тем являющаяся и религией, строится исключительно средствами позитивного знания, не только не переступая в область сверхопытного, трансцендентного, но принципиально осуждая и отрицая такой переход, не только не прибегая к обычному способу религиозного познания, к вере, но опять-таки сознательно отрицая всякие её права и всякое её значение.",
          "title": "Основные проблемы теории прогресса"
        }
      ],
      "glosses": [
        "не доступный опыту, находящийся за пределами опыта"
      ],
      "id": "ru-сверхопытный-ru-adj-BMFpCxHy",
      "raw_glosses": [
        "филос. не доступный опыту, находящийся за пределами опыта"
      ],
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Зиновьев",
          "date": "1988–1998",
          "ref": "А. А. Зиновьев, «Русская судьба, исповедь отщепенца», 1988–1998 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сверхопытный старшина эскадрона порою не мог наскрести пятнадцать человек для очередного наряда из сотни с лишним рядовых.",
          "title": "Русская судьба, исповедь отщепенца"
        }
      ],
      "glosses": [
        "чрезвычайно опытный"
      ],
      "id": "ru-сверхопытный-ru-adj-YFyhDAPw",
      "raw_glosses": [
        "разг. чрезвычайно опытный"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "svʲɪrˈxopɨtnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "трансцендентный"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative",
    "relative"
  ],
  "word": "сверхопытный"
}
{
  "categories": [
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с приставкой сверх-",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сверх- + прил. опытный от сущ. опыт, далее от гл. опытать, далее из о- + пытать, далее из праслав. *pytati «мучить; пробовать; спрашивать», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пꙑтати, ст.-слав. пꙑтати (др.-греч. ἐξετάζειν), русск. пытать, укр. питати «спрашивать», белор. пытаць — то же, болг. пи́там «спрашиваю», сербохорв. пи́тати, пи̑та̑м, словенск. pítati, pȋtam, чешск. ptát sе «спрашивать о ч.-л.», словацк. руtаť «просить, умолять», польск. pytać «спрашивать», в.-луж. pytać, н.-луж. руtаś",
  "forms": [
    {
      "form": "сверхо́пытный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхо́пытное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхо́пытная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхо́пытные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхо́пытного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхо́пытного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхо́пытной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхо́пытных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхо́пытному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхо́пытному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхо́пытной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхо́пытным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхо́пытного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхо́пытное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхо́пытную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхо́пытных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхо́пытный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхо́пытные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхо́пытным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхо́пытным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхо́пытной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхо́пытною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхо́пытными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхо́пытном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхо́пытном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхо́пытной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "сверхо́пытных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Н. Булгаков",
          "date": "1902",
          "ref": "С. Н. Булгаков, «Основные проблемы теории прогресса», 1902 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Что придает теории прогресса своеобразный философский интерес и что отличает её от других религиозно-философских учений ― это то, что по основной мысли того метафизического учения, которое создало теорию прогресса, эта философия, вместе с тем являющаяся и религией, строится исключительно средствами позитивного знания, не только не переступая в область сверхопытного, трансцендентного, но принципиально осуждая и отрицая такой переход, не только не прибегая к обычному способу религиозного познания, к вере, но опять-таки сознательно отрицая всякие её права и всякое её значение.",
          "title": "Основные проблемы теории прогресса"
        }
      ],
      "glosses": [
        "не доступный опыту, находящийся за пределами опыта"
      ],
      "raw_glosses": [
        "филос. не доступный опыту, находящийся за пределами опыта"
      ],
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Зиновьев",
          "date": "1988–1998",
          "ref": "А. А. Зиновьев, «Русская судьба, исповедь отщепенца», 1988–1998 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сверхопытный старшина эскадрона порою не мог наскрести пятнадцать человек для очередного наряда из сотни с лишним рядовых.",
          "title": "Русская судьба, исповедь отщепенца"
        }
      ],
      "glosses": [
        "чрезвычайно опытный"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. чрезвычайно опытный"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "svʲɪrˈxopɨtnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "трансцендентный"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative",
    "relative"
  ],
  "word": "сверхопытный"
}

Download raw JSONL data for сверхопытный meaning in All languages combined (6.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.