See сбиться on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 11*b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские возвратные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с постфиксом -ся",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой с-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f-pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "сбиться с ноги"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "собью́сь",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "сби́лся",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сби́лась",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "собьёшься",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "сби́лся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сби́лась",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сбе́йся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "собьётся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "сби́лся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сби́лась",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сби́лось",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "собьёмся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "сби́лись",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "собьёмся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "собьёмтесь",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "собьётесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "сби́лись",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "сбе́йтесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "собью́тся",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "сби́лись",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "сби́вшийся",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "сби́вшись",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "сбиваться",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"сдвинуться, сместиться от удара, тряски"
],
"id": "ru-сбиться-ru-verb-~I2W3rfa"
},
{
"glosses": [
"нарушиться, расстроиться от сдвига, смещения"
],
"id": "ru-сбиться-ru-verb-0FAgOOsi"
},
{
"glosses": [
"прийти в негодность от ударов, толчков и прочих механических воздействий"
],
"id": "ru-сбиться-ru-verb-w8fsd6uO"
},
{
"glosses": [
"потерять ориентировку, отклониться от правильного пути, заблудившись"
],
"id": "ru-сбиться-ru-verb-JxdG7fDR"
},
{
"glosses": [
"отклониться от темы, принять другое направление (о мысли, речи, разговоре)"
],
"id": "ru-сбиться-ru-verb-wWvd-Yb4"
},
{
"glosses": [
"дать сбой, нарушить ритм, порядок в работе"
],
"id": "ru-сбиться-ru-verb-0ccp0C36"
},
{
"glosses": [
"прийти в состояние замешательства, растерянности"
],
"id": "ru-сбиться-ru-verb-WE~M4lp9"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-сбиться.ogg",
"ipa": "ˈzbʲit͡sːə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Ru-сбиться.ogg/Ru-сбиться.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-сбиться.ogg"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect",
"reflexive"
],
"word": "сбиться"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы перемещения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы разрушения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 11*b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские возвратные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с постфиксом -ся",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой с-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f-pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "См. сбиться I.",
"forms": [
{
"form": "собью́сь",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "сби́лся",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сби́лась",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "собьёшься",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "сби́лся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сби́лась",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сбе́йся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "собьётся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "сби́лся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сби́лась",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сби́лось",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "собьёмся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "сби́лись",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "собьёмся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "собьёмтесь",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "собьётесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "сби́лись",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "сбе́йтесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "собью́тся",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "сби́лись",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "сби́вшийся",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "сби́вшись",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "сбиваться",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"плотно соединиться вместе"
],
"id": "ru-сбиться-ru-verb-nxcxClw6"
},
{
"glosses": [
"собраться вместе, воедино; организоваться"
],
"id": "ru-сбиться-ru-verb-gksOuyaH"
},
{
"glosses": [
"превратиться в плотную массу от взбивания"
],
"id": "ru-сбиться-ru-verb-BegiXHsP"
},
{
"glosses": [
"спутаться, сваляться (о волосах человека, шерсти животного)"
],
"id": "ru-сбиться-ru-verb-4SGMi7f-"
},
{
"glosses": [
"страд. к сбить"
],
"id": "ru-сбиться-ru-verb-6GOdrQaM"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-сбиться.ogg",
"ipa": "ˈzbʲit͡sːə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Ru-сбиться.ogg/Ru-сбиться.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-сбиться.ogg"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect",
"reflexive"
],
"word": "сбиться"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 11*b",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские возвратные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с постфиксом -ся",
"Русские слова с приставкой с-",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f-pt",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "сбиться с ноги"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "собью́сь",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "сби́лся",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сби́лась",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "собьёшься",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "сби́лся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сби́лась",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сбе́йся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "собьётся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "сби́лся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сби́лась",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сби́лось",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "собьёмся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "сби́лись",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "собьёмся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "собьёмтесь",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "собьётесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "сби́лись",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "сбе́йтесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "собью́тся",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "сби́лись",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "сби́вшийся",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "сби́вшись",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "сбиваться",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"сдвинуться, сместиться от удара, тряски"
]
},
{
"glosses": [
"нарушиться, расстроиться от сдвига, смещения"
]
},
{
"glosses": [
"прийти в негодность от ударов, толчков и прочих механических воздействий"
]
},
{
"glosses": [
"потерять ориентировку, отклониться от правильного пути, заблудившись"
]
},
{
"glosses": [
"отклониться от темы, принять другое направление (о мысли, речи, разговоре)"
]
},
{
"glosses": [
"дать сбой, нарушить ритм, порядок в работе"
]
},
{
"glosses": [
"прийти в состояние замешательства, растерянности"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-сбиться.ogg",
"ipa": "ˈzbʲit͡sːə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Ru-сбиться.ogg/Ru-сбиться.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-сбиться.ogg"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect",
"reflexive"
],
"word": "сбиться"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы перемещения/ru",
"Глаголы разрушения/ru",
"Глаголы, спряжение 11*b",
"Омонимы/ru",
"Русские возвратные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с постфиксом -ся",
"Русские слова с приставкой с-",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f-pt",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "См. сбиться I.",
"forms": [
{
"form": "собью́сь",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "сби́лся",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сби́лась",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "собьёшься",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "сби́лся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сби́лась",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сбе́йся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "собьётся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "сби́лся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сби́лась",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сби́лось",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "собьёмся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "сби́лись",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "собьёмся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "собьёмтесь",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "собьётесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "сби́лись",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "сбе́йтесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "собью́тся",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "сби́лись",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "сби́вшийся",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "сби́вшись",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "сбиваться",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"плотно соединиться вместе"
]
},
{
"glosses": [
"собраться вместе, воедино; организоваться"
]
},
{
"glosses": [
"превратиться в плотную массу от взбивания"
]
},
{
"glosses": [
"спутаться, сваляться (о волосах человека, шерсти животного)"
]
},
{
"glosses": [
"страд. к сбить"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-сбиться.ogg",
"ipa": "ˈzbʲit͡sːə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Ru-сбиться.ogg/Ru-сбиться.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-сбиться.ogg"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect",
"reflexive"
],
"word": "сбиться"
}
Download raw JSONL data for сбиться meaning in All languages combined (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.