"сарма" meaning in All languages combined

See сарма on Wiktionary

Noun [Караимский]

Etymology: От ??
  1. голубцы в виноградных листьях
    Sense id: ru-сарма-kdr-noun-RaFf5NnD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: сар

Noun [Крымскотатарский]

Etymology: От ??
  1. голубцы
    Sense id: ru-сарма-crh-noun-wCPIygPV
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: сармакъ

Noun [Русский]

IPA: sɐrˈma
Etymology: От ?? Forms: сарма́ [nominative, singular], *сармы́ [nominative, plural], сармы́ [genitive, singular], **сарм [genitive, plural], сарме́ [dative, singular], *сарма́м [dative, plural], сарму́ [accusative, singular], *сармы́ [accusative, plural], сармо́й [instrumental, singular], сармо́ю [instrumental, singular], *сарма́ми [instrumental, plural], сарме́ [prepositional, singular], *сарма́х [prepositional, plural]
  1. сильный шквалистый ветер, вырывающийся из долины впадающей в Малое море реки Сарма, разновидность горной
    Sense id: ru-сарма-ru-noun-eaCZP3ik Categories (other): Регионализмы/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: ветер Related terms: Сарма [proper-noun]

Noun [Чувашский]

Etymology: От ??
  1. скатерть
    Sense id: ru-сарма-cv-noun-~WkjTy54
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularia tantum/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Анемонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ветер/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непроизводные слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "сарма́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*сармы́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сармы́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "**сарм",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сарме́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*сарма́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сарму́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*сармы́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сармо́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сармо́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*сарма́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сарме́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*сарма́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ветер"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "сар",
        "ма́"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Сарма"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Регионализмы/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Геннадий Николаев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              126,
              131
            ]
          ],
          "collection": "Звезда",
          "date_published": "2002",
          "ref": "Геннадий Николаев, «Вещие сны тихого психа» // «Звезда», 2002 г. [НКРЯ]",
          "text": "На верхней площадке, под навесом из крепких досок, которому не страшны были самые свирепые байкальские ветры, даже знаменитая сарма, имелась дублирующая система контроля.",
          "title": "Вещие сны тихого психа"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сильный шквалистый ветер, вырывающийся из долины впадающей в Малое море реки Сарма, разновидность горной"
      ],
      "id": "ru-сарма-ru-noun-eaCZP3ik",
      "raw_tags": [
        "рег. (байкал.)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɐrˈma"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "сарма"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Караимские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Караимский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/kdr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/kdr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "сарма"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Караимский",
  "lang_code": "kdr",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сар"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "голубцы в виноградных листьях"
      ],
      "id": "ru-сарма-kdr-noun-RaFf5NnD"
    }
  ],
  "word": "сарма"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Крымскотатарские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Крымскотатарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/crh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/crh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "сарма"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Крымскотатарский",
  "lang_code": "crh",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сармакъ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "голубцы"
      ],
      "id": "ru-сарма-crh-noun-wCPIygPV"
    }
  ],
  "word": "сарма"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Предметы быта/cv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/cv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чувашские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чувашский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "сарма"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Чувашский",
  "lang_code": "cv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "скатерть"
      ],
      "id": "ru-сарма-cv-noun-~WkjTy54"
    }
  ],
  "word": "сарма"
}
{
  "categories": [
    "Караимские существительные",
    "Караимский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 5 букв/kdr",
    "Требуется категоризация/kdr"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "сарма"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Караимский",
  "lang_code": "kdr",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сар"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "голубцы в виноградных листьях"
      ]
    }
  ],
  "word": "сарма"
}

{
  "categories": [
    "Крымскотатарские существительные",
    "Крымскотатарский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 5 букв/crh",
    "Требуется категоризация/crh"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "сарма"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Крымскотатарский",
  "lang_code": "crh",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сармакъ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "голубцы"
      ]
    }
  ],
  "word": "сарма"
}

{
  "categories": [
    "Singularia tantum/ru",
    "Анемонимы/ru",
    "Ветер/ru",
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Непроизводные слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1b",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "сарма́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*сармы́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сармы́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "**сарм",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сарме́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*сарма́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сарму́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*сармы́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сармо́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сармо́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*сарма́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сарме́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*сарма́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ветер"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "сар",
        "ма́"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Сарма"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Регионализмы/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Геннадий Николаев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              126,
              131
            ]
          ],
          "collection": "Звезда",
          "date_published": "2002",
          "ref": "Геннадий Николаев, «Вещие сны тихого психа» // «Звезда», 2002 г. [НКРЯ]",
          "text": "На верхней площадке, под навесом из крепких досок, которому не страшны были самые свирепые байкальские ветры, даже знаменитая сарма, имелась дублирующая система контроля.",
          "title": "Вещие сны тихого психа"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сильный шквалистый ветер, вырывающийся из долины впадающей в Малое море реки Сарма, разновидность горной"
      ],
      "raw_tags": [
        "рег. (байкал.)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɐrˈma"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "сарма"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/4",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Предметы быта/cv",
    "Слова из 5 букв/cv",
    "Чувашские существительные",
    "Чувашский язык"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "сарма"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Чувашский",
  "lang_code": "cv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "скатерть"
      ]
    }
  ],
  "word": "сарма"
}

Download raw JSONL data for сарма meaning in All languages combined (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.