"санкционка" meaning in All languages combined

See санкционка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: sənkt͡sɨˈonkə [singular], sənkt͡sɨˈonkʲɪ [plural]
Etymology: От санкционный, далее от санкция, далее из лат. sanctio «нерушимый закон, незыблемое узаконение», далее из sancire «освящать, делать незыблемым, объявлять нерушимым», далее из sacer «священный, святой; проклятый», из старого saceres; предположительно восходит к праиндоевр. *saq- «ограждать; защищать». Forms: санкцио́нка [nominative, singular], санкцио́нки [nominative, plural], санкцио́нки [genitive, singular], санкцио́нок [genitive, plural], санкцио́нке [dative, singular], санкцио́нкам [dative, plural], санкцио́нку [accusative, singular], санкцио́нки [accusative, plural], санкцио́нкой [instrumental, singular], санкцио́нкою [instrumental, singular], санкцио́нками [instrumental, plural], санкцио́нке [prepositional, singular], санкцио́нках [prepositional, plural]
  1. продукты, товары иностранного производства, запрещённые к ввозу в страну в силу тех или иных международных экономических или политических санкций Tags: colloquial, neologism
    Sense id: ru-санкционка-ru-noun-6WwOz5ON Categories (other): Неологизмы/ru, Разговорные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: запрещёнка Hypernyms: продукт, продукты, товар, товары Related terms: санкция, санкционный Translations: санкцыёнка (Белорусский), санкціонка (Украинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Продукты/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -он",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Санкции/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Товары/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От санкционный, далее от санкция, далее из лат. sanctio «нерушимый закон, незыблемое узаконение», далее из sancire «освящать, делать незыблемым, объявлять нерушимым», далее из sacer «священный, святой; проклятый», из старого saceres; предположительно восходит к праиндоевр. *saq- «ограждать; защищать».",
  "forms": [
    {
      "form": "санкцио́нка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "санкцио́нки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "санкцио́нки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "санкцио́нок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "санкцио́нке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "санкцио́нкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "санкцио́нку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "санкцио́нки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "санкцио́нкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "санкцио́нкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "санкцио́нками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "санкцио́нке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "санкцио́нках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "продукт"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "продукты"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "товар"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "товары"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "санк",
        "ци",
        "о́н",
        "ка"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "санкция"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "санкционный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Неологизмы/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              24
            ]
          ],
          "date": "2015",
          "ref": "«Известия», 2015 г.",
          "text": "— Более того, санкционку мы находим даже в мелких магазинах на первых этажах многоквартирных домов, — говорит Сычёв. — Как она попадает на прилавки, непонятно до сих пор. Нужно найти виновных в контрабанде.",
          "title": "Известия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "продукты, товары иностранного производства, запрещённые к ввозу в страну в силу тех или иных международных экономических или политических санкций"
      ],
      "id": "ru-санкционка-ru-noun-6WwOz5ON",
      "tags": [
        "colloquial",
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sənkt͡sɨˈonkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "sənkt͡sɨˈonkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "запрещёнка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "санкцыёнка"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "санкціонка"
    }
  ],
  "word": "санкционка"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Продукты/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова с суффиксом -он",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Санкции/ru",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru",
    "Товары/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "От санкционный, далее от санкция, далее из лат. sanctio «нерушимый закон, незыблемое узаконение», далее из sancire «освящать, делать незыблемым, объявлять нерушимым», далее из sacer «священный, святой; проклятый», из старого saceres; предположительно восходит к праиндоевр. *saq- «ограждать; защищать».",
  "forms": [
    {
      "form": "санкцио́нка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "санкцио́нки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "санкцио́нки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "санкцио́нок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "санкцио́нке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "санкцио́нкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "санкцио́нку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "санкцио́нки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "санкцио́нкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "санкцио́нкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "санкцио́нками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "санкцио́нке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "санкцио́нках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "продукт"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "продукты"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "товар"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "товары"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "санк",
        "ци",
        "о́н",
        "ка"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "санкция"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "санкционный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Неологизмы/ru",
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              24
            ]
          ],
          "date": "2015",
          "ref": "«Известия», 2015 г.",
          "text": "— Более того, санкционку мы находим даже в мелких магазинах на первых этажах многоквартирных домов, — говорит Сычёв. — Как она попадает на прилавки, непонятно до сих пор. Нужно найти виновных в контрабанде.",
          "title": "Известия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "продукты, товары иностранного производства, запрещённые к ввозу в страну в силу тех или иных международных экономических или политических санкций"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sənkt͡sɨˈonkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "sənkt͡sɨˈonkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "запрещёнка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "санкцыёнка"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "санкціонка"
    }
  ],
  "word": "санкционка"
}

Download raw JSONL data for санкционка meaning in All languages combined (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.