"самовосхваление" meaning in All languages combined

See самовосхваление on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˌsaməvəsxvɐˈlʲenʲɪɪ̯ə [singular], ˌsaməvəsxvɐˈlʲenʲɪɪ̯ə [plural]
Etymology: Из само- (от сам) + восхваление (от восхвалять, хвалить). Forms: са̀мовосхвале́ние [nominative, singular], са̀мовосхвале́ния [nominative, plural], са̀мовосхвале́ния [genitive, singular], са̀мовосхвале́ний [genitive, plural], са̀мовосхвале́нию [dative, singular], са̀мовосхвале́ниям [dative, plural], са̀мовосхвале́ние [accusative, singular], са̀мовосхвале́ния [accusative, plural], са̀мовосхвале́нием [instrumental, singular], са̀мовосхвале́ниями [instrumental, plural], са̀мовосхвале́нии [prepositional, singular], са̀мовосхвале́ниях [prepositional, plural]
  1. восхваление самого себя, своих достоинств, заслуг, талантов и т. п.
    Sense id: ru-самовосхваление-ru-noun-29h~Dssc
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: самопрославление, бахвальство, хвастовство, самохвальство Hypernyms: восхваление Hyponyms: самопиар Related terms: восхваление, сам, восхвалять, восхвалить Translations: self-laudation (Английский), self-praise (Английский), self-glorification (Английский), самаўсхваленне (Белорусский), самахвальства [neuter] (Белорусский), öndicséret (Венгерский), זעלבסטלױבונג [feminine] (Идиш), זעלבסטרימונג [feminine] (Идиш), autobombo (Испанский), Selbstlob [neuter] (Немецкий), Selbsterhebung [feminine] (Немецкий), Eigenruhm [masculine] (Немецкий), samochwalba (Нижнелужицкий), samochwalstwo (Польский), gabarolice (Португальский), jactância (Португальский), samochvála (Словацкий), худтаърифкунӣ (Таджикский), худситоӣ (Таджикский), мактаныышкын (Тувинский), övüngenlik (Турецкий), самовихваляння (Украинский), vantardise [feminine] (Французский), jactance [feminine] (Французский), éloge de soi (Французский), självberöm (Шведский), бэйэни арбаныы (Якутский), бэйэни хайҕаныы (Якутский), чабыланыы (Якутский)

Download JSONL data for самовосхваление meaning in All languages combined (6.5kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "самоуничижение"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из само- (от сам) + восхваление (от восхвалять, хвалить).",
  "forms": [
    {
      "form": "са̀мовосхвале́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "са̀мовосхвале́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са̀мовосхвале́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "са̀мовосхвале́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са̀мовосхвале́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "са̀мовосхвале́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са̀мовосхвале́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "са̀мовосхвале́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са̀мовосхвале́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "са̀мовосхвале́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са̀мовосхвале́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "са̀мовосхвале́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "восхваление"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "самопиар"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "восхваление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "местоимения"
      ],
      "word": "сам"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "восхвалять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "восхвалить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. В. Крестовский",
          "date": "1869",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Для доказательства истинности своих «убеждений» и для вящего распространения их, мы прибегали ко всяческим насилиям: явная ложь, клевета, самовосхваление — словом, все тёмные силы, какие только находились в распоряжении поборников истины, были пущены в ход для зажатия рта противникам, подымавшим голос во имя простого здравого смысла.",
          "title": "Панургово стадо"
        },
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1898",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Все газеты их переполнены самовосхвалениями и восхвалением своих героев, которые, побив очень много народа, почти все остались живы и устроили себе очень выгодное положение.",
          "title": "Две войны"
        },
        {
          "author": "Н. А. Бердяев",
          "date": "1915",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Нельзя успокоиться и на старом славянофильском самовосхвалении, — в этом сказываются леность мысли, склонность духовно жить на всём готовом.",
          "title": "Задачи творческой исторической мысли"
        }
      ],
      "glosses": [
        "восхваление самого себя, своих достоинств, заслуг, талантов и т. п."
      ],
      "id": "ru-самовосхваление-ru-noun-29h~Dssc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌsaməvəsxvɐˈlʲenʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˌsaməvəsxvɐˈlʲenʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "самопрославление"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бахвальство"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хвастовство"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "самохвальство"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "self-laudation"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "self-praise"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "self-glorification"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "самаўсхваленне"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "самахвальства"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "öndicséret"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "זעלבסטלױבונג"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "זעלבסטרימונג"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "autobombo"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Selbstlob"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Selbsterhebung"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Eigenruhm"
    },
    {
      "lang": "Нижнелужицкий",
      "lang_code": "dsb",
      "word": "samochwalba"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "samochwalstwo"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "gabarolice"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "jactância"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "samochvála"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "худтаърифкунӣ"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "худситоӣ"
    },
    {
      "lang": "Тувинский",
      "lang_code": "tyv",
      "word": "мактаныышкын"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "övüngenlik"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "самовихваляння"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vantardise"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jactance"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "éloge de soi"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "självberöm"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "бэйэни арбаныы"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "бэйэни хайҕаныы"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "чабыланыы"
    }
  ],
  "word": "самовосхваление"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "самоуничижение"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из само- (от сам) + восхваление (от восхвалять, хвалить).",
  "forms": [
    {
      "form": "са̀мовосхвале́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "са̀мовосхвале́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са̀мовосхвале́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "са̀мовосхвале́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са̀мовосхвале́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "са̀мовосхвале́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са̀мовосхвале́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "са̀мовосхвале́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са̀мовосхвале́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "са̀мовосхвале́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "са̀мовосхвале́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "са̀мовосхвале́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "восхваление"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "самопиар"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "восхваление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "местоимения"
      ],
      "word": "сам"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "восхвалять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "восхвалить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. В. Крестовский",
          "date": "1869",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Для доказательства истинности своих «убеждений» и для вящего распространения их, мы прибегали ко всяческим насилиям: явная ложь, клевета, самовосхваление — словом, все тёмные силы, какие только находились в распоряжении поборников истины, были пущены в ход для зажатия рта противникам, подымавшим голос во имя простого здравого смысла.",
          "title": "Панургово стадо"
        },
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1898",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Все газеты их переполнены самовосхвалениями и восхвалением своих героев, которые, побив очень много народа, почти все остались живы и устроили себе очень выгодное положение.",
          "title": "Две войны"
        },
        {
          "author": "Н. А. Бердяев",
          "date": "1915",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Нельзя успокоиться и на старом славянофильском самовосхвалении, — в этом сказываются леность мысли, склонность духовно жить на всём готовом.",
          "title": "Задачи творческой исторической мысли"
        }
      ],
      "glosses": [
        "восхваление самого себя, своих достоинств, заслуг, талантов и т. п."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌsaməvəsxvɐˈlʲenʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˌsaməvəsxvɐˈlʲenʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "самопрославление"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бахвальство"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хвастовство"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "самохвальство"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "self-laudation"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "self-praise"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "self-glorification"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "самаўсхваленне"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "самахвальства"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "öndicséret"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "זעלבסטלױבונג"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "זעלבסטרימונג"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "autobombo"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Selbstlob"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Selbsterhebung"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Eigenruhm"
    },
    {
      "lang": "Нижнелужицкий",
      "lang_code": "dsb",
      "word": "samochwalba"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "samochwalstwo"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "gabarolice"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "jactância"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "samochvála"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "худтаърифкунӣ"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "худситоӣ"
    },
    {
      "lang": "Тувинский",
      "lang_code": "tyv",
      "word": "мактаныышкын"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "övüngenlik"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "самовихваляння"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vantardise"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jactance"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "éloge de soi"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "självberöm"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "бэйэни арбаныы"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "бэйэни хайҕаныы"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "чабыланыы"
    }
  ],
  "word": "самовосхваление"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.