See саман on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Асман"
},
{
"word": "Манса"
},
{
"word": "Масан"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Строительные материалы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит из тур. saman «солома».",
"forms": [
{
"form": "сама́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сама́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сама́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сама́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сама́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сама́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сама́н",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сама́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сама́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сама́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сама́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сама́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кирпич"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "солома"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "корм"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "саманный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "самановый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Строительство домов из сама́на — это наименее промышленный, наиболее безопасный и самый простой из натуральных способов строительства."
},
{
"author": "Братья Вайнеры",
"ref": "Братья Вайнеры, «Эра Милосердия»",
"text": "Ты (Сапрыкин) в моих руках сейчас как сама́н: захочу — так оставлю, захочу — стенку тобой отштукатурю!",
"title": "Эра Милосердия"
}
],
"glosses": [
"кирпич-сырец, приготовляемый из глины с примесью навоза, резаной соломы, костры, мякины или других волокнистых материалов"
],
"id": "ru-саман-ru-noun-xur7E2Fs"
},
{
"glosses": [
"солома, используемая в приготовлении такого кирпича"
],
"id": "ru-саман-ru-noun-dltK5Ci7"
},
{
"glosses": [
"яровая измельчённая в молотьбе солома, сечка, резка взамен сена"
],
"id": "ru-саман-ru-noun-Tl37g8ak",
"raw_glosses": [
"устар., рег. кавк. яровая измельчённая в молотьбе солома, сечка, резка взамен сена"
],
"tags": [
"obsolete",
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɐˈman"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "адоба"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "сечка"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "кирпич-сырец, приготовляемый из глины и других материалов",
"word": "adobe"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "солома, используемая в приготовлении такого кирпича",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ćerpič"
}
],
"word": "саман"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нанайские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нанайский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/gld",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/gld",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Нанайский",
"lang_code": "gld",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "янгпан"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "унгчухун"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "самандаори"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"шаман"
],
"id": "ru-саман-gld-noun--gmcX7r2"
}
],
"word": "саман"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/tg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Таджикские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Таджикский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/tg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от",
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "саманзор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "саманбар"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "саманбарг"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "саманбӯ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"цена"
],
"id": "ru-саман-tg-noun-uicsN3ef"
},
{
"glosses": [
"жасмин"
],
"id": "ru-саман-tg-noun-BvN8Ib6u"
}
],
"word": "саман"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/evn",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/evn",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Эвенкийские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Эвенкийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "саманизм"
}
],
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "саманды"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "самалды"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "садеми"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Север кэтэдын тэгэлдун тырганитыкин итыл овувдявкил тэдечэдерилди самасэл ачирдутын.",
"translation": "У большинства народов Севера повседневные обряды совершаются верующими в отсутствие шаманов."
}
],
"glosses": [
"шаман"
],
"id": "ru-саман-evn-noun--gmcX7r2"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "яян"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "идакан"
}
],
"word": "саман"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"от самаа"
],
"id": "ru-саман-sah-verb-naZv2IIj",
"raw_glosses": [
"возвратный, страдательный залог от самаа"
]
}
],
"word": "саман"
}
{
"categories": [
"Нанайские существительные",
"Нанайский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 5 букв/gld",
"Требуется категоризация/gld"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Нанайский",
"lang_code": "gld",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "янгпан"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "унгчухун"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "самандаори"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"шаман"
]
}
],
"word": "саман"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Асман"
},
{
"word": "Манса"
},
{
"word": "Масан"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Строительные материалы/ru"
],
"etymology_text": "Происходит из тур. saman «солома».",
"forms": [
{
"form": "сама́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сама́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сама́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сама́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сама́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сама́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сама́н",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сама́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сама́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сама́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сама́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сама́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кирпич"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "солома"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "корм"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "саманный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "самановый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Строительство домов из сама́на — это наименее промышленный, наиболее безопасный и самый простой из натуральных способов строительства."
},
{
"author": "Братья Вайнеры",
"ref": "Братья Вайнеры, «Эра Милосердия»",
"text": "Ты (Сапрыкин) в моих руках сейчас как сама́н: захочу — так оставлю, захочу — стенку тобой отштукатурю!",
"title": "Эра Милосердия"
}
],
"glosses": [
"кирпич-сырец, приготовляемый из глины с примесью навоза, резаной соломы, костры, мякины или других волокнистых материалов"
]
},
{
"glosses": [
"солома, используемая в приготовлении такого кирпича"
]
},
{
"glosses": [
"яровая измельчённая в молотьбе солома, сечка, резка взамен сена"
],
"raw_glosses": [
"устар., рег. кавк. яровая измельчённая в молотьбе солома, сечка, резка взамен сена"
],
"tags": [
"obsolete",
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɐˈman"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "адоба"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "сечка"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "кирпич-сырец, приготовляемый из глины и других материалов",
"word": "adobe"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "солома, используемая в приготовлении такого кирпича",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ćerpič"
}
],
"word": "саман"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 5 букв/tg",
"Таджикские существительные",
"Таджикский язык",
"Требуется категоризация/tg"
],
"etymology_text": "Происходит от",
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "саманзор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "саманбар"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "саманбарг"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "саманбӯ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"цена"
]
},
{
"glosses": [
"жасмин"
]
}
],
"word": "саман"
}
{
"categories": [
"Нужна этимология",
"Слова из 5 букв/evn",
"Требуется категоризация/evn",
"Эвенкийские существительные",
"Эвенкийский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "саманизм"
}
],
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "саманды"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "самалды"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "садеми"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Север кэтэдын тэгэлдун тырганитыкин итыл овувдявкил тэдечэдерилди самасэл ачирдутын.",
"translation": "У большинства народов Севера повседневные обряды совершаются верующими в отсутствие шаманов."
}
],
"glosses": [
"шаман"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "яян"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "идакан"
}
],
"word": "саман"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/5",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 5 букв/sah",
"Требуется категоризация/sah",
"Якутские глаголы",
"Якутский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"от самаа"
],
"raw_glosses": [
"возвратный, страдательный залог от самаа"
]
}
],
"word": "саман"
}
Download raw JSONL data for саман meaning in All languages combined (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.