"с хоккейным счётом" meaning in All languages combined

See с хоккейным счётом on Wiktionary

Phrase [Русский]

IPA: s‿xɐˈkʲeɪ̯nɨm ˈɕːɵtəm
Etymology: Происходит от стереотипного представления, что при игре в хоккей забивают чаще, чем в футболе.
  1. спорт. о крупном результате футбольного матча
    Sense id: ru-с_хоккейным_счётом-ru-phrase-yWqHld2d Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: счётом Hypernyms: счётом
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "счётом"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Спорт/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от стереотипного представления, что при игре в хоккей забивают чаще, чем в футболе.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "счётом"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Памир",
          "date_published": "1978",
          "ref": "// «Памир», 1978 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "В одном из очередных матчей дублёры «Памира» с хоккейным счётом (10 : 9) победили торпедовцев Кутаиси."
        },
        {
          "collection": "Эхо планеты",
          "date_published": "2010",
          "ref": "// «Эхо планеты», 2010 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Новый сезон Франческо начал удачно: в первой же игре в рамках Лиги Европы дважды поразил ворота бельгийского «Гента», а в ответном матче, который «Рома» выиграла с хоккейным счётом 7 : 1, забил сопернику три мяча."
        }
      ],
      "glosses": [
        "о крупном результате футбольного матча"
      ],
      "id": "ru-с_хоккейным_счётом-ru-phrase-yWqHld2d",
      "raw_glosses": [
        "спорт. о крупном результате футбольного матча"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "s‿xɐˈkʲeɪ̯nɨm ˈɕːɵtəm"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "счётом"
    }
  ],
  "word": "с хоккейным счётом"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "счётом"
    }
  ],
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Спорт/ru",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от стереотипного представления, что при игре в хоккей забивают чаще, чем в футболе.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "счётом"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Памир",
          "date_published": "1978",
          "ref": "// «Памир», 1978 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "В одном из очередных матчей дублёры «Памира» с хоккейным счётом (10 : 9) победили торпедовцев Кутаиси."
        },
        {
          "collection": "Эхо планеты",
          "date_published": "2010",
          "ref": "// «Эхо планеты», 2010 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Новый сезон Франческо начал удачно: в первой же игре в рамках Лиги Европы дважды поразил ворота бельгийского «Гента», а в ответном матче, который «Рома» выиграла с хоккейным счётом 7 : 1, забил сопернику три мяча."
        }
      ],
      "glosses": [
        "о крупном результате футбольного матча"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спорт. о крупном результате футбольного матча"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "s‿xɐˈkʲeɪ̯nɨm ˈɕːɵtəm"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "счётом"
    }
  ],
  "word": "с хоккейным счётом"
}

Download raw JSONL data for с хоккейным счётом meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.